[2002-10-08] 天聲人語：被遺棄的孤兒 放大圖片
日軍侵華，造成許多孤兒。這是其中的兩個。
孫立川
在日本社會上有一批人被冠以一個特別的名詞，叫做「日本殘留孤兒」。我在日留學時，曾認識他們中間的一些人，看著這些鬢髮蒼蒼、講日語遠不如講中國話流利的「特殊一族」，聽著他們在日本不盡如意的經歷，我真為他們深感悲傷和同情。
所謂的「日本殘留孤兒」是第二次世界大戰的產物，也是日本侵華所結下的惡果之一。「殘留孤兒」的父母親都是日本人，日軍侵華時，或是被派到偽滿洲國來作移民，開拓「殖民地」，或是因軍需、公司派遣而來到東北的。一九四五年八月，日本戰敗投降，大批土兵及非戰鬥人員開始撤回日本，在倉皇的逃命過程中，許多人（尤其是下層人員）根本無法帶著孩子回國，或無力撫養他們，於是就把孩子就近託付給當地的中國老百姓，或是將之遺棄。這批孩子少則幾千人，多則上萬人，就這樣留在了中國，不少孩子還在襁褓之中，最大的也是少年兒童而已。
中國的老百姓是天下最善良的一群，他們不僅沒有把仇恨算在這批孩子身上，而是以博愛的胸懷抱養，撫養了這批敵人的骨肉。他們將之視如己出，沒有任何歧視，把他們與自己的孩子一樣平等對待，甚至可憐其身世，更為疼愛。大多數的人將這個秘密隱藏起來，對這些日本孤兒隻字不提。但他們又並非出於自私的目的。八十年代初，當中日恢復邦交近十年時，日本政府與中國政府商談，決定接受這批孤兒回國時，許多中國的養父母才把真相告訴了全然不知情的孤兒，讓他們回去認親歸國。這些已成年甚至成家立業的「孤兒」一覺醒來，才發覺自己的身世，真的是百感交集，有許多人就不願離開含辛茹苦拉扯他們長大的中國養父母。周總理說的侵華戰爭不僅給中國人民造成極大的損害，日本人民也是受害者，「殘留孤兒」就是一個佐證。
也不是說回就回得了日本，孤兒們憑藉養父母提供的資料，去日本駐華使館登記，經甄別後挑出最有可能者去日本認親，驗血證實。一九八三年我赴日時，「殘留孤兒」正是歸國認親的高潮，電視機屏幕上時常播出親人抱頭痛哭的場面。但熱潮過了不久就慢慢冷卻了，有種種原因使得「孤兒們」回國也少有人來認領了。最終大概有二千五百人回到了日本，對於早已中國化的這些「大齡」孤兒，他們要重新學習語言、謀生技巧和融入日本社會是十分困難的，日本女作家山崎豊子所寫的《大地之子》就是反映這批孤兒的遭遇的，改編成電視連續劇後深受歡迎。
|
