À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2002¦~12¤ë2¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2002-12-02] ½×¾Â¡D¡u¯S°Ï¨­¥÷¡v¡B¡u¹ê»Ú±¡ªp¡v¯à¤£²z·|¡H

¡½§d¥ú¥¿

¡@¤]³\¦³¤H»¡¹L¡u­»´ä¤H«ä·Q¤£°÷¦¨¼ô¡A¥Ø«e©|¥¼¬O¥þ¥Á´¶¿ïªº®É­Ô¡v³oÃþ¸Ü¡A¥H¦Ü­»´ä¤j«ß®v¤½·|«e¥D®u´ö®a÷~¥ý¥Í­n¦b¤E¤ë¤G¤Q¤K¤éªº¡m«H³ø¡n¼¶¤å¤Ï»é¡C§Ú¬Û«H¦¹µ¥ÅG½×¡A±E³Ó±E­t¡A¨Ã¤£­«­n¡A¦]¬°³o¨ä¹ê¤£¬O°ÝÃDªºÃöÁä¡CÀHµÛ¦³Ãö¬F¨îªº°Q½×´¦¶}§Ç¹õ¡A§ó¥[ÃöÁ䪺¬O·Ç½T§ìºò°Q½×ªº°ò¦¡C

¡u¯S°Ï¨­¥÷¡v°Z®e§Ñ°O

¡@´ö¥ý¥Í½×¥Á¥Dºë¯«¡A½×¤HÅv¡Bªkªv¡A½×¨ä¥L¡u°ê®a¡vªº¡u´¶¿ï¡v¨Ò¤l¡A½×ÂIµL¥i«p«D¡C°ÝÃD¥u¦b¡G´ö¥ý¥ÍÁ|§@¨ÒÃÒªº¦L«×¡Bµá«ß»«¡B«n«Dµ¥¡AµL¤@¤£¬O¡u¥DÅv¡v¦b´¤ªº¡u°ê®a¡v¡A¥¿¦]¬°¬O°ê¡A¦ÛµM¥i¥H¡u¦Û¥D¡v¡B¡u¦Û¨M¡v¡C¦ý­»´ä¬O¤@­Ó¡u¯S§O¦æ¬F°Ï¡v¡A¤£¬O¡u°ê¡v¡C¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¤j­ì«h¤U¡A²V²c¡u°ê¡v»P¡u¯S°Ï¡vªº·§©À¡A§â¨âªÌ¸m½Ñ¦P¤@°ò¦¤W¬Û´£¨Ã½×¡A«h¤j¤j¦³°ÝÃD¡C

¡u¦³¦WµL¹ê¡vªº¡u¥DÅv¡v¡H

¡@µL¥i¸mºÃ¦a¡A¡m°ò¥»ªk¡n«O»Ù¤F¯S°Ï¡u°ª«×¡v¦Ûªv¡A¦ý±q¨S¦³©Ó¿Õ¡uµ´¹ï¡v¦Ûªv¡C

¡@·|¤£·|¦³»~·|¤F¡A¥H¬°¦³ªÅ¶¡³]·Q¤¤¥¡µø¹ï¯S°Ï¦æ¬Fªº¥DÅv¡A¥u¹³­^°ê¤µ¤ÑªºConstitutional Monarchy¡]¡u§g¥D¥ß¾Ë¡v¡^¨º¼Ë¡A¬O­Ó¡u¦³§ÎµL¹ê¡vªºµê»Î¡AªG¦p¬O¡A³o­Ó¨Ã«D¬üÄRªº»~·|¥iÄY­«¤F¡C·í¤é¤¤­^½Í§P¡A­^°ê¬F©²´¿«Øij¥H¥DÅv´«ªvÅv¡A¥ç³Q¤¤¤èÂ_µM©Úµ´¡A³o¤@§Ð°ZµL¥ô¦ó±Ò¥Ü¡H

¡@¬Û«H¬Æ¤Ö¤H·|»{¬°¤¤°êµø¨ä¹ï­»´äªº¥DÅv¬°¡uµê¦³¨äªí¡vªº¡u§Î¦¡¡v¡B¤@­Ó¡u¦³¦WµL¹ê¡vªºConstitutional Sovereignty¡]¡u¥DÅv¥ß¾Ë¡v¡^¡A¤£Ãø¬Ý¨ì¤¤°êªº¥ß³õ¡A¤£¦ý­n¨ã¦³¥DÅv¤§¦W¡A´_­n¡u¦W°Æ¨ä¹ê¡v¡A¨Ã¦³³d¥ô¼i¦æ¥DÅv¡A¦Ó¿ïÁ|¨î«×¥¿¥¿¬O¦æ¨Ï¥DÅv¥²¶·³B²zªº­«¤j¨Mµ¦¤§¤@¡A¿ïÁ|¤èªk©TµM¥D®_¤F¯S°Ï¡uÅv¤O¤À°t¡vªº¤èµ{¦¡¡A¥ç¬O¥DÅv°ê¥H¥D°Ê§Î¦¡¡u¤U©ñÅv¤O¡vªº¤è®×¡A¯Y¨ÆÅé¤j¡A¥DÅv°ê¤S²j¯à¦b¦¨¥ß¯S°Ï®É¹ï¦¹¸m½Ñ¤£²z¡H

¡u¹ê»Ú±¡ªp¡v°Z¯à©¿µø

¡@´ö¥ý¥Í¦b¤å¤¤¤Þ­z¡m°ò¥»ªk¡n¯ó©e·|¥D¥ô©e­û®VÄP­¸¥ý¥Íµoªí©ó¤@¤E¤E¡³¦~ªº¡mÃö©ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡q°ò¥»ªk¡r¡]¯ó®×¡^¤Î¨ä¦³Ãö¤å¥óªº»¡©ú¡n¡]¡m°ò¥»ªk»¡©ú¡n¡^¨ä¤¤¤@¸`¡A§Y¡u¥ßªk·|¥Ñ¿ïÁ|²£¥Í¡A¨ä²£¥Í¿ìªk­n®Ú¾Ú­»´äªº¹ê»Ú±¡ªp©M´`§Çº¥¶iªº­ì«h¦Ó³W©w¡A³Ì²×¹F¨ì¥þÅéij­û¥Ñ´¶¿ï²£¥Íªº¥Ø¼Ð¡v¡C¹ï¦¹¡A¥»¤H¤@¤è­±µÛ¹ê»á¬°ªY®®¡A¦]¬°¦b¹L¥h¤£ºÞªk«ß¬É§í©Î¡u´¶¿ï¬£¡v¤H¤h¡AÂA¦³¤½¶}¤Þ­z®VÄP­¸³o¬q¡m°ò¥»ªk»¡©ú¡n¡C

¡@¥i±¤¡A´ö¥ý¥Í¨S¦³Ä~Äò¤Þ¥ÓÄÄÄÀ³o¬q¤å¦rªº¡uÃöÁä¡v¦r²´¡X¡X¡u¹ê»Ú±¡ªp¡v¡C³Ìªñ©Ò¨£¡A¦³¨Ç¤º¥~¤H¤h²§¤f¦PÁn¥u±j½Õ¡u³Ì²×¥Ø¼Ð¡v³o´X­Ó¦r¡A«o¯S·N¦aÁצӤ£½Í¡m°ò¥»ªk»¡©ú¡nùØ¡u¹ê»Ú±¡ªp¡v³o­nÂI¡A¥O¥«¥ÁµL¾÷·|¥þ­±¬Ý²M¹êªp¡A³o¤©¤H¥¼¿²¶êº¡¤§·P¡C

¡@¦Ü©ó¡u¹ê»Ú±¡ªp¡vªº©w¸q¡A®VÄP­¸¥ý¥Í¦­¦b¡m°ò¥»ªk»¡©ú¡n¤¤²M·¡ÂI¥X¡X¡X²Ä¤@¡A¥ô¦ó¿ïÁ|¤è®×¡A¥²¶·­ÝÅUªÀ·|¦U¶¥¼hªº§Q¯q¡A½T«O§¡¿Å°Ñ»P¡F²Ä¤G¡A¿ïÁ|¤è®×¶·«O¯d­ì¬FªvÅé¨î¤¤¦æ¤§¦³®Äªº³¡¤À¡C

¡@°ê°È°|°ÆÁ`²z¿ú¨äµ`©ó¤G¡³¡³¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤G©¡¯S°Ï¬F©²»â¾É¯Z¤l¦¨¥ß¤§«e¤@±M³X¤¤¥ç¤w­«¥Ó¤W­z¤§°ò¥»²z©À¡]Ãö©óµ§ªÌ¹ï¡u¹ê»Ú±¡ªp¡vªº±´°Q¡A¥i°Ñ¦Ò¤E¤ë¤­¤é¦b¡m«H³ø¡n¥Zµn¡m¡y´¶¿ï¡z°ZµL¥ý¨M±ø¥ó¡H¡n¤@¤å¡^¡C

¡@¦]¬°¦³¡u¹ê»Ú±¡ªp¡v³o¥ý¨M±ø¥ó¡A¡m°ò¥»ªk¡n®Ú¥»¨S¦³¬°¡u´¶¿ï¡v¹w³]®É¶¡ªí¡A¡m°ò¥»ªk¡n§ó¥[¨S¦³¡u³W©w¡v¤G¡³¡³¤C¡B¤G¡³¡³¤K¤@©w­n§ï¨î¡AÃø©Ç¦³¤H»{¬°¡u´¶¿ï¬£¡v¦b³o¤è­±¦³»~¾É¸s²³¤§¶û¡C

§ïÅÜ¿ïÁ|¤èªk¥i¯à«d®z¯S°ÏÀu¶Õ

¡@¤£ºÞ¦b¥ô¦ó¦a¤è°ê«×¡A¿ïÁ|ªk¤Î¦a¤è¬Fªv»P¬F©²¦¬¤J¡]¥Hµ|¦¬¬°¥D¡^¡B¤ä¥X¥H¤Î¸gÀÙ¥Á¥Í¹ê¦b®§®§¬ÛÃö¡C¼Ú¬ü¥ô¦ó­ºªø¿ïÁ|ªºµ²ªG¡A¤£ºÞ¤¤¶¡°¾¡uªÀ¡vÁÙ¬O¤¤¶¡°¾¡u¸ê¡vªº¤@¤èÀò³Ó¡A³£µL¥iÁקK¦a¥Ñ³Ó¥Xªº¶¥¼h¨M©w¤F¨ä«áªº°ê®aµ|°È¬Fµ¦¡A¥D®_¤FªÀ·|°]´Iªº¤À°t¡C­»´äªº±¡ªp¤@ª½«Ü¯S§O¡A¬F©²¦¬¤J»P¤ä¥X¦³¤@®M©úÅã¦a»P§O¤£¦Pªº¦¨¥\¼Ò¦¡¡AÃø¥H¦b¥ô¦ó¨ä¥L¦a¤è­«²{¡C§Ú¦b¶T©öµo®i§½¹ï¥~±`±`»¡­»´ä¦³¡u¤TÀu¥|³q¡vªºÀu¶Õ¡A¨ä¤¤¤@­Óµ´¤jÀu¶Õ¬O­»´äªºÂ²³æµ|¨î¤Î§Cµ|²v¡A³o¤@ª½¦¨¥\¦a§l¤Þ¥»¦a¡B¤º¦a¤Î®ü¥~ªº¤j¤¤¤p¥ø¦b¥»´ä§ë¸ê¡A¬°¯S°Ï»s³yµL¼Æ´N·~¤Î°ö¾i¤H¤~ªº¾÷·|¡C¤@¥¹§ïÅܤF¿ïÁ|¤èªk¡A´NµL¥iÁקK¦a§ïÅܯS°Ï¬F©²¦¬¤J¡B¤ä¥X¥H¤Î¸gÀÙ¥Á¥Íªº¼Ò¦¡¡A«Ü¦³¥i¯à±a¨Ó«d®z¯S°ÏÀu¶Õµ¥³sÂê¤ÏÀ³¡C

¡@¡m°ò¥»ªk¡n²Ä¤­±ø¬JµM«O»Ù¤F­ì¦³ªº¡]¥ç¬O­»´ä¤H¹Ú´K¥H¨Dªº¡^¸ê¥»¥D¸q¨î«×©M¥Í¬¡¤è¦¡¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡A¨º¦b­»´ä³o¤@­Ó¦h¤¸¤ÆªºªÀ·|¤U¡A¤@®M¯à¡u¥­¿Å¡v¦U¶¥¼h§Q¯q¡]¨Ã«D¤@®M±q¨S¹ê¦æ¹Lªº¡u¥­§¡¥D¸q¡v¨î«×¡^¦Ó¦æ¤§¦³®Äªº¿ïÁ|¤èªk¡A¥ç¦Û¦³«O¯dªº»ù­È¡A³o¥¿¬O¯S°Ïªº¡u¹ê»Ú±¡ªp¡v¡C­»´ä¦U¶¥¼hªº¤H¡A¤£ºÞ¤W¡B¤¤¡B¤U¡A³£¤£·Q¦Û¤vªºÁn­µ³Q©¿²¤©M³QÃä½t¤Æ¡A³£¤£·Q³Q¨ä¥L¶Õ¤O©Î¶¥¼h©Ò¤ä°t¡CµL½×¦b¤µ¤Ñªº­»´ä¯S°Ï¤Î«e­^´Þ¥Á¦a®É´Á¡A±¡ªp³£¤£·|¨â¼Ë¡C¦U¶¥¼hªº¤H³£¦³¤@­Ó¡u¦@ÃÑ¡v¡A´N¬O¤£§Æ±æ¤¤¥¡¤z¹w¡A¦Ó¡m°ò¥»ªk¡n¥ç¤w©w¤U¤­¤Q¦~¤£Åܤ§¬ù¡A¤¤¥¡¥ç¤£·Q¤z¹w¡C¡]¤T¤§¤@¡F«ÝÄò¡^

¡@¡]§@ªÌ¬°­»´ä¶T©öµo®i§½¥D®u¡A·|¼wÂצ³­­¤½¥q¤Î¤EÀs­Ü¶°¹Î¦³­­¤½¥q¥D®u¡C¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h