[2002-12-09] 黑色數字「911」
彼 思
講迷信的美國人越來越多,特別是在「911」後。
今日美國,「911」這個數字成了最不吉利的「黑色數字」。不少城市中「911」路公交車非得改動號碼,不然就無人登車,因為惟恐遭遇厄運。賓館裡「911」號房間自然也無人問津。甚至電影院裡9排11座往往無人就座,即便送免費票也沒人要。
車牌號碼或電話號碼中倘若含有「911」,改號便勢在必行!有一些美國人聯想更為豐富,乾脆將「9」和「11」都看成是邪惡的代名詞,由此自然還可「引導」或「發展」出更為五花八門的「數字迷信」來!
以前如果某個月的13日恰恰正是星期五,這一天便被許多美國人視為「倒霉日」。而如今,數字「13」或「11」加上「星期五」意味著「雙禍臨門」,這一天自然不宜亂說亂動。
|