À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2002¦~12¤ë19¤é ¬P´Á¥|
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2002-12-19] ¥Á¥DÄÒÁ¿¤£¥X¤fªº¬O¤°»ò¡H

¡@¥Á¥DÄÒ¤@¤E¤E¤»¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é´¿¦b´ä­^¬F©²ªº¥ßªk§½´£¥Xij®×¡A«P½Ð´ä­^¬F©²¥ß§Y­×­q¦³Ãö«q°ê¡Bº´°Ê«q¶Ã¤ÎÅѨú°ê®a¾÷±Kªºªk¨Ò¡A¨Ã¨î©w¸T¤îÄAÂЦ欰ªºªk«ß¡C¦Ó¥Á¥DÄÒ²{®É¤S»¡­»´äªÀ·|¨S¦³¥ßªkªº­¢¤Á©Ê¡A¦ý¬O·í¦~¥L­Ì¤S¬°¦ó«æ¤£¤Î«Ý¦a¶Ê«P´Þ¥Á¬F©²ºÉ§Ö¥ßªk©O¡H

¡½ÃÓÄ£©v¡@¥ßªk·|ij­û

¡@·í¦~°_¯ó°ò¥»ªk¡A§Ú¬O¨ä¤¤¤@¦W¯ó©e¡A©e­û­Ì¤F¸Ñ¨ì«OÅ@°ê®a¦w¥þªº¥ßªk¬O­¢¤Áªº¡A¦]¬°¦^Âk«á¤£¯à¦Aªu¥Î­ì¨Ó¤Þ¦Û­^°êªº´Þ¥Á¦aªk¨Ò¡A¦pªG¤£¥ßªk«h­»´ä¦³¥i¯à³Q§Q¥Î§@¦M®`°ê®a¦w¥þªº°ò¦a¡C¦ý¦Ò¼{¨ì¨â¦aªÀ·|¨î«×ªº¤£¦P¡A¤º¦aªk«ß¤£¾A¦X¥þ®M¤Þ¤J­»´ä¡A¸g¹L¼sªx¿Ô¸ß´ä¤H«á¡A¤¤¥¡¬F©²¦P·N²{®É°ò¥»ªkªºªí­z§ï¬°¡u¯S°Ï¬F©²À³¦Û¦æ¥ßªk¡v¡A³o¹ï¯S°Ï©M´ä¤H¬O¤@ºØ«H¥ô¡C

°ê¥Á¦³³d¥ôºûÅ@°ê®a¦w¥þ

¡@¯S°Ï¤w¸g¦¨¥ß¤­¦~¡A¬°¤F¥þ­±³e¹ý¸¨¹ê°ò¥»ªk¡A«O»Ù°ê®a¦w¥þ¡A¤]¬°¤FÁקKªk«ß¯uªÅ¡A«O»Ù­»´äªºÃ­©wÁcºa¡A¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¤w¤£¯à¦A©ì¡C¥ßªk¸T¤î«q°ê¡B¤Àµõ°ê®a¡Bº´°Ê«q¶Ã¡BÄAÂЬF©²¡BÅѨú°ê®a¾÷±Kµ¥¡A¬O«OÅ@°ê®a¦w¥þ¤@¶µ¥²¤£¥i¤Öªº¤u§@¡C¥@¬É¤W¥ô¦ó°ê®a³£·|¨î­qªk¨Ò¸T¤î¦M®`°ê®a¦w¥þªºªk¨Ò¡A¯S°Ï¬F©²¬°¹ê¬I°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¦Ó¶i¦æ¥ßªk¡A¬O¤@¶µ¤Ñ¸g¦a¸qªº¨Æ¡C§@¬°¨C¤@­Ó°ê¥Á¡A§Ú­Ì³£¦³³d¥ôºûÅ@°ê®aªº¦w¥þ¡C

ªÀ·|´¶¹M»{¦P¥ßªk«Øij¼eÃP

¡@±q¬F©²¤½§Gªº¡u¹ê¬I°ò¥»ªk²Ä¤G¤Q¤T±ø¿Ô¸ß¤å¥ó¡v¬Ý¡A¯S°Ï¬F©²ªº¥ßªk¤è¦V¥R¤ÀÅé²{¤F¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¬F©²±j½Õ¤º¦a¦³Ãö°ê®a¦w¥þªºªk¨Ò¤£·|¦ù©µ¦Ü­»´ä¡A«OÃҥߪk­n²Å¦X°ò¥»ªk¡B²Å¦X¨â­Ó°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù¾A¥Î©ó­»´äªº³W©w¡A¥H¤Î²Å¦X­»´äªº´¶³qªk­ì«h¡A¦]¦¹ªÀ·|¤W¦U¶¥¼h¤H¤h¤Î¾ÇªÌ­Ì³£´¶¹M»{¦P¥ßªk¬O¤ñ¸û¼eÃPªº¡C¬F©²ªº¥ßªk«Øij¡A¯à°÷¦b«OÅ@°ê®a¦w¥þªº¦P®É¡A«O»Ù­»´ä¥«¥Áªº¦Û¥Ñ©MÅv§Q¤£¨ü¼vÅT¡C¨Ò¦p¡uÄAÂСv¡B¡u¤Àµõ°ê®a¡vµ¥¸o¦æ¬O¥²¶·¥H¾Ôª§©ÎªZ¤O¤è¦¡¦Ó¥B¨£½Ñ¦æ°Ê¤~·|ºc¦¨¥Ç¸o¡A¦Ó¨Ã«D¥H¨¥½×¤J¸o¡C¥ßªk¨Ã¤£¬O¥Î¨Ó¥´À£¬Y¨Ç¹ÎÅé©ÎªÌºã¨î¨¥½×¦Û¥Ñªº¡C¦Ó¦b¬O§_¸T¨î¤º¦a«Dªk¹ÎÅé¦b­»´äªº±qÄݲÕ´¤è­±¡A¬F©²¤@¦A­«¥Ó¥²¶·¥Ñ­»´ä¬F©²®Ú¾Ú¯S°Ïªºªk¨Ò¡A¦b¬ã¨s¦U¶µÃÒ¾Ú«á¡A§@¥X¿W¥ß¨M©w¡C«O¦w§½§½ªø¥²¶·¦X²z¦a¬Û«H¸T¨î¬Y²Õ´¬OºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡B¤½¦@¦w¥þ©Î¤½¦@¯´§Ç©Ò¥²»Ýªº¡A¤~¥i¦æ¨Ï¸Ó¶µÅv¤O¡A¦Ó¤£ªA±q³Q¸T¨îªÌ¥ç¦³Åv¦V¤@­Ó¿W¥ßªº¼fµô³B´£¥X¤W¶D©Î¦Vªk°|´£¥X¥qªkÂЮ֡C³o¨Ç½×ÂI³£¬O±o¨ì­^°ê¤HÅvªk±M®a´^¤O§J±s¥Î¤j«ß®v©Ò»{¦Pªº¡C´^¤O§J¦P®É±j½Õ­^°êªº¬ÛÃö®×¨ÒÅã¥Ü¡A¯A¤Î°ê®a¦w¥þ­Ó®×¡A¥qªkÂЮֵ{§Çªº¨¤¦â¦Ü¬°­«­n¡C¦]¦¹¡A¿Ô¸ß¤å¥ó©Ò´£¥Xªº¥qªkÂЮ־÷¨î¥¿¬O«O»Ù¤HÅvªº¤@­Ó­«­n±¹¬I¡C

­»´ä¤HÅv«O»Ù¤@¤j¶i¨B

¡@¦Ó¦b¦³Ãöº´°Ê«q¶Ãªº¥ßªk¤è­±¡A¬F©²ªº«Øij¤ñ²{¦bªk«ß©ÒºÞªº§ó¼eÃP¡A«Øij¦¬¯¶²{¦æ¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Òªº³W©w¡A±N¡u¼¨«ë¡v¡B¡uÂƵø¡v¡B¡u¤£º¡¡v¡B¡u´c·P¡v¡B¡u¼Ä·N¡vµ¥³o¨Çº´°Ê·N¹Ï³£¼o°£¡A¦pªG¥«¥Á¹ï¬F©²ªº§åµû¬O¬°¤F«ü¥X¬F©²¡B¾Ë¨î¡Bªk¨Ò©Î¥qªkªº¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¹ªÀy¥«¥Á´`¦Xªk³~®|§ïÅܨ̪k¨î©wªº¨Æ¶µ¡F©Î«ü¥X¤£¦P¶¥¼h©~¥Á¶¡ªº©Ò¦s¦bªº¼Ä·N¡A¦Ó§Æ±æ®ø°£³oºØ¼Ä·N¡A±N¤£¦Aºc¦¨º´°Ê·N¹Ï¡C³o¬ðÅã¥X©Ò¦³¥«¥Á³£¦³Åv¨Ï¥Î«D¼É¤O¤è¦¡§åµû°ê®a©M¯S°Ï¬F©²ªº±¹¬I¡B¾Ë¨î¡Bªk¨Òµ¥ªº¿ù»~¡A¥ç¦³Åv´`¦Xªk³~®|§ïÅܨ̪k¨î©wªº¨Æ¶µ¡C³o¨Ç«Øij¥¿¬O­»´ä¤HÅv«O»Ù¤è­±ªº¤@¤j¶i¨B¡C

¦³·N¨£¤£µ¥©ó¤Ï¹ï¥ßªk

¡@¬F©²´£¥Xªº¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¦C©ú¥ßªkªº»Ý­n¤Î­ì«h¡A¨Ã´N¥¼¨Óªº¥ßªk´£¥X¬Fµ¦©Ê«Øij¡A§Æ±æªÀ·|¯à°÷¦@¦P²z©Ê°Q½×¡C¥Ñ©ó¿Ô¸ß¤å¥ó¨Ã¤£¬O¸Ô²Óªºªk«ß±ø¤å¡A¥«¥Á¹ï·í¤¤©|¤£²M´·ªº¦a¤èÃø§K·|¦³¤@¨ÇºÃ°Ý¡A¦ý¦³¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¹ÎÅé«o¸Ø¤j³o¨ÇºÃ°Ý¡A¥u­n¥ô¦ó¤@­Ó¬É§O¹ï¿Ô¸ß¤å¥ó´£¥X¤@ÂI°ÝÃD¡A´N³Q´è¬V¦¨¬°¤Ï¹ï¥ßªk¡A¥H­PªÀ·|®£·Wªº®ðª^¶V¨Ó¶V­«¡A¥L­Ì¤Ï¹ï¥ßªkªº¹B°Ê¥ç¦]¦¹¤j³W¼Ò¦a®i¶}¤F¡CÁ|¤Z¹ï¬Y¤@¬Fµ¦ªº¥ß³õÅܦ¨¤@­Ó¹B°Ê¡A²z©Ê°Q½×ªºªÅ¶¡´N·|´î¤Ö¡A¥¿¦p­^°ê¤HÅvªk±M®a´^¤O§J©Ò»¡¡G¡u¦pªG§Ú­Ì°²©w¦³Ãö«Øij·|­â¾r°ò¥»¤HÅv¡A«KµLªk´N¤W­z«Øij¶i¦æÅG½×¡v¡A³oÅãµM¤£¬OªÀ·|¤§ºÖ¡A¤£¬O¥«¥Á¤§ºÖ¡C

¦ó¥H¦^Âk«á´N¤Ï¹ï¥ßªk¡H

¡@¦³¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H»¡¦]¬°²{®É¬F¨î¤£¥Á¥D¡A©Ò¥H¤Ï¹ï¥ßªk¡A¥L­Ì«o§Ñ°O¤F¦b­^°ê´Þ¥Á²Îªv®É¡A¥L­Ì«o¤ä«ù¥ßªk¡A¬Æ¦Ü­n¨D­n§Ö¨Ç¥ßªk¡C¥Á¥DÄÒ¤@¤E¤E¤»¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é´N´¿¦b´ä­^¬F©²ªº¥ßªk§½´£¥Xij®×¡A«P½Ð´ä­^¬F©²¥ß§Y­×­q¦³Ãö«q°ê¡Bº´°Ê«q¶Ã¤ÎÅѨú°ê®a¾÷±Kªºªk¨Ò¡A¨Ã¨î©w¸T¤îÄAÂЦ欰ªºªk«ß¡C¦Ó¤@¤E¤E¤C¦~·í®Éªº´ä­^¬F©²¦b¨S¦³¤½¶}¿Ô¸ßªº±¡ªp¤U¡A­×­q¡m¦D¨Æ¸o¦æ±ø¨Ò¡n¡A­q¥ßÄAÂФΤÀµõ°ê®aªº¸o¦æµ¥¡A­×§ï»P«q°f¤Îº´°Ê¸o¦æ¦³Ãöªº±ø¤å¡A¤ä«ùªº¤S¬O­þ¨Ç¤H©O¡HÃø¹D¦b³o¨Ç¤H¤ß¤¤¡A´Þ¥Á¬F©²´£¥Xªº¦³Ãö°ê®a¦w¥þªº¥ßªk´N¥i¥H¤ä«ù¡A¯S°Ï¬F©²´£¥Xªº´N¥²¶·¤Ï¹ï¨ì©³¡H¥L­ÌÁ¿¤£¥X¤fªº¬O¡A¥L­Ì¹çÄ@«H¥ô¹ï­»´ä¹ê¦æ´Þ¥Á²Îªvªº°ê®a¡A¤]¤£Ä@·N«H¥ô¦Û¤vªº¯ª°ê¡C

¡@¦Ó³o¨Ç¤H¤S»¡²{®É­»´äªÀ·|¨S¦³¥ßªkªº­¢¤Á©Ê¡A¦ý¬O·í¦~¥L­Ì¤S¬°¦ó«æ¤£¤Î«Ý¦a¶Ê«P´Þ¥Á¬F©²ºÉ§Ö¥ßªk©O¡H·í¦~ªº¦D¨Æ¸o¦æ­×­q±ø¨Ò¯ó®×¡A·í¤¤¤º®eªº¼eÃP«×¤ñ¤£¤W²{®É¯S°Ï¬F©²ªº«Øij¡A¦ý·í¦~¤S¬°¤°»ò¨£¤£¨ì¥L­Ì¤j±iºX¹ª¥X¨Ó¤Ï¹ï©O¡H

¡@¦Ó§ó¦³¬ÆªÌ¡A¥L­Ì»{¬°²{®Éªº¤¤°ê¡A¬F©²¯Ê¥F»{¨ü©Ê¡A°ê®aªº¡u¤Hªv¡v¡A¡u±þ¤H¦p¯ó¤£»DÁn¡v¡A©Ò¥H¤£»Ý­n«O½Ã°ê®a¦w¥þ¡A¥L­Ì¤½µM¹ª§j¤¤°ê¬F©²À³¸Ó³QÄAÂСA¤¤°êÀ³¸Ó³Q¤Àµõ¡C¦b¥L­Ì²´¤¤¡A®Ú¥»§_©w¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡C¦ý¬O¡A°ê®a¦w¥þ¤£«O¡AªÀ·|í©w¤£¦A¡A¤»¦Ê¤K¤Q¸U­»´ä¤Hªº¥Í©R¡A¤Q¤G»õ¤¤°ê¤HªººÖ¬ç¤S¦b­þùØ©O¡H

¦³¨Çij­û±N»}¨¥©ß½Ñ¸£«á

¡@§@¬°¥ßªk·|ij­û¡A¤j®aªº³d¥ô¤Î¸q°È´N¬O¾ÖÅ@°ò¥»ªk¡A¿í¦uªk«ß¡A¤j®a´N¥ôªº®É­Ô´N´¿¸g§@¥X³o¨Ç«Å»}¡A¦ý¦³¨Ç¤H«o±N³o¨Ç»}¨¥©ß½Ñ¸£«á¡A¥L­Ì¬°¦UºØ¤Ï¹ï°ò¥»ªk¡B¹H¤Ïªkªvªº¦æ¬°»ïÆr¥´¹ª¡C§Úµ´¤£»{¦P³oºØ°µªk¡C

¡@¤ä«ù¬°«O»Ù°ê®a¦w¥þ¶i¦æ¥ßªk¡A¨Ã¤£¬O¤@ºØª¼¥Øªº·R°ê¼ö±¡¡C«OÅ@°ê®aªº§¹¾ã»P¿W¥ß¬O°ê¥Áªº³d¥ô¡AÄAÂЬF©²¥²¶·¬°ªk«ß©Ò¸T¤î¡A³o¬Oªkªvªº®Ú°ò©Ò¦b¡A¥ç¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H©Ò¥²¶·°í«ùªº¹D¼w°ò¦¡C¥u­n¯¸¦b³o­Ó¹D¼w°ò¦¤W¡A§Ú­Ì¤~¯à°÷¹ï¬F©²ªº¿Ô¸ß¤å¥ó¶i¦æ²z©Êªº°Q½×¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h