À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2002¦~12¤ë21¤é ¬P´Á¤»
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ­n»D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2002-12-21] ¤¸®Ô®µ«ù®× »®¨£¤kµ£«Í

©ñ¤j¹Ï¤ù

¤ÞÃz¥Ûªo®ðªº²{³õµo²{³Q«Á±þªº¤kµ£«ÍÅé¡CÃz¥Ûªo®ðªººÃ¥Ç(¹Ï¥k)³Q±Ï¥X¥]²Ï¡C¤kµ£«ÍÅé(¹Ï¥ª)¥Î³Q³æ¥]»q©ï¨«¡C

¡@¡i¥»³ø°T¡j¤¸®Ô¥b¤ë¤º¨â¦W¤kµ£¤H¶¡»]µoªº®×¥ó¦³Åå¤Hµo®i¡A«e±ß¥¢Âܪº¤Q·³¤kµ£ÄY¨Ø¬À«ÍÅé¡A¬Q¤Ñ³Ä±ß¦b¥Õ¨F§øµo¥Íªº¨k¤lÄâ¤T¦W¦~¥®¤l¤k¤ÞÃz¥Ûªo®ð¦Û±þ®×ªº§ø«Î¦çÂd¤º³Qµo²{¡Aĵ¤è¨ÃÃÒ¹ê¦o´¿³Q±j«Á¡A¨Æ¥ó¤¤ºÃ¥û¤Î¤T¦W¤l¤k§¡³Q¤õ¨`¶Ë¡A»Ý­n°e°|ªv²z¡C·s¬É¥_­«®×²Õ±´­û²`©]±µ¤â½Õ¬d¸Ó©v¥û´Ý©R®×¡A¨ÃµÛ¤â½Õ¬d¥t¤@¦W¥¢Âܤkµ£³¯¿Õ¶²ªº¤U¸¨¡A¤£±Æ°£¨ä¤w¾D³{¤£©¯¡Cĵ¤è¤µ¤é±N¤j³W¼Ò·j¬d¥Õ¨F§ø¡A´M§ä³¯¿Õ¶²¤U¸¨ªº½u¯Á¤Îµýª«¡C

¡@³Qµo²{¦º¤`ªº¥¢Âܤkµ£ÄY¨Ø¬À¡A¤Q·³¡Aµo²{®É¨­¬ï¾ã»ô¹B°Ê®ÕªA¡A³Q¤H¥Î³Q³æ¥]»qÂëͦçÂd¤º¡CªkÂå©xªì¨BÀËÅç¡Aµo²{¤kµ£¥Í«e´¿¾D¤H©Ê«I¥Ç¡A¦º¤`®É¶¡À³¸Ó¬O«e±ß¡C¥Ñ©óªì¨B¨ÃµLµo²{ªí­±¶Ë²ª¡A¦º¦]¤´¦³«Ý¤µ¤ÑªkÂå©x¸Ñ­å«á¤~¦³µ²ªG¡C

¡@®×µo²{³õ¬°¤¸®Ô¤½©a¸ô¥Õ¨F§ø¤@¶¡¨â¼h°ª§ø«Î¡A­ì¥»¦í¦³ºÃ¥û­ð¡Ñ±j¡B©d¤l¾¤¡Ñ»ö¤Î¤T¦W(¤@¦Ü¤­·³)¤l¤k¡C¾Ú±x¡A­ð¥¢·~¦~¦h¡A¦Ó©d¤l«h¦b®T¼Ö³õ©Ò¤u§@¡A³Ìªñ­ð»P©d¤lÂ÷±B¡A¤l¤k¥Ñ¥Ó»âºî´©ªº­ð·ÓÅU¡A¦Ó©d¤l¦Û¦¹¬Æ¤Ö¦^®a¡C

¨k¤l»Pĵ¹ï«Ï¨â¥yÄÁ

¡@¬Q¤È¤T®É¤G¤Q¤T¤À¡A¤j«¼±µÀò­ðªº¹q¸Ü¡AÁnºÙ­n¨£©d¤l¡A¨Ã´­¨¥·|±þ¤T¦W¤l¤k¡A¤j«¼±µ³ø«á¤jÅå¡A­P¹q³øĵ¡Cĵ­û¨ì³õ«á¡Aµo²{­ð®µ«ù¤Î¥Î÷¸jµÛ¤T¦W¤l¤k¦b«Î¤º¡A´­¨¥·|¤ÞÃz¥Ûªo®ð¦Û±þ¡A¨Ã­n¨D¨£©d¤l¡Fĵ¤è¦b³õ´å»¡¡A¨Ã³qª¾®ø¨¾¤Î½Í§P±M®a¨ì³õ¡C

¡@¦Ü¥|®É¤T¤Q¤À¡A½Í§P±M®a¨ì³õ®i¶}´å»¡¡AÂù¤è§¡¦³¹ï¸Ü¡A­ð¤@ª½­n¨D­n¨£¤À¶}ªº©d¤l¡A¥Ñ©ó­ð´¿´­¨¥·|¤ÞÃz¥Ûªo®ð¡A®ø¨¾­û¤@ª½¦b³õ§Ù³Æ¡C

¡@Âù¤è¹ï«Ï¨â­Ó¤p®É«á¡A½Í§P±M®a¨£«Î¤º¨S¦³¦^À³¡A®£«Î¤º¥|¤H·|¦³·N¥~¡Aĵ¤è¨M©w¯}ªù¤J«Î¡C·í®É«Î¤º¥R¥¸¥Ûªo®ð®ð¨ý¡Aĵ¤è¤H­û¨Ã¦b»Õ¼Óµo²{­ð¤Î¤T¦W¤l¤k¡A·í®É­ð±N¨âÅø¥Ûªo®ð©ñ©ó­±«e¡A·íµo²{®ø¨¾¤Îĵ­û«á¡A¥L¥ß§Y¥Î¤â¤¤¥´¤õ¾÷ÂI¤õ¡A¥ø¹Ï¤ÞÃz¥Ûªo®ð¡F·í®ÉÀH§Y¥X²{·m¤õ²{¶H¡A­ð»P¤T¦W¤l¤k§¡³Q¤õµK¨`¶Ë¡A¤×©¯¥Ûªo®ðÅø¨S¦³µo¥ÍÃz¬µ¡C

¨­¬ï®ÕªA¤k«ÍÂæçÂd

¡@¨Æ¥ó¤¤ºÃ¥û­ð¡Ñ±j(¤Ê¤K·³)¡Bªø¤l¤Ñ½á(¤­·³¥b)¡B¦¸¤kºöµY(¤T·³)¤Î¥®¤kºö¼z(¤@·³¥b)¥ç³Q¤ÞÃzªº¥Ûªo®ð¤õµK¨`¶Ë¡A³Q®ø¨¾­û±Ï¥X«á¤À§O°e©¹¤ÙªùÂå°|¤Î¥_°ÏÂå°|«æ±Ï¡A¨ä¤¤¦]­ð¬Y¤Î¨à¤l¶Ë¶Õ¦M¬p¡A»ÝÂà°e¨F¥Ð«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¯dÂå¡F¥t¥~¨â¦W¤k¨à«h¯dÂå¤ÙªùÂå°|¡A±¡ªpÄY­«¡C­ð³Qĵ­û¶Â¥¬»XÀY¡A°e°|®É¥þ¨­Å¸§Ý¡C

¡@ĵ¤è¦b«Î¤º½Õ¬d´Á¶¡¡A³º¦³Åå¤Hµo®i¡A¦b»Õ¼Óªº¦çÂd¤º»®µMµo²{¤@¨ã¤kµ£«ÍÅé¡A·í®É³Q¤H¥Î³Q³æ¥]»q¡A¨­¬ï¾ã»ô®ÕªA¡C¥Ñ©ó¨ä¯S¼x»P«e±ß¥¢ÂܤQ·³¤kµ£ÄY¨Ø¬À¬Û¦ü¡Aĵ­û¥ß§Y«ÊÂê²{³õ¡A¨Ã³qª¾·s¬É¥_­«®×²Õ¨ì³õ½Õ¬d¡C

¡@¬°ÃÒ¹ê¤kµ£¨­¥÷¡Aĵ¤è³qª¾ÄY¤÷¨ì³õ¿ë»{¡AÃÒ¹ê¬O¥¢Âܤkµ£ÄY¨Ø¬À¡Fĵ¤èªkÂå©x²`©]»°¨ì²{³õ¡A´À¤kµ£¶i¦æªì¨BÅç«Í¡A³ºµo²{¨ä´¿¾D¤H©Ê«I¥Ç¡A¥Ñ©ó¨S¦³ªí­±¶Ë²ª¡A¨ä­P¦º­ì¦]¤´¦³«Ý¤µ¤Ñ­å«Íµ²ªG¡C

¡@¥t¤@¤è­±¡A¥t¤@¤kµ£³¯¿Õ¶²¤]¬O¦b¤¸®Ô°Ï¥¢ÂÜ¡CÄY¨Ø¬À³Q«Á±þ¡Aĵ¤è¤j¬°ºò±i¡A¥¿½Õ¬d¨â®×¬O§_Ãö³s¡A±N©ó¤µ¤é¦b¥û®×²{³õªþªñ¤j³W¼Ò·j¤s¡A´M§ä¥t¤@¥¢Âܤkµ£ªºÂܸñ¤Î·j¶°ÃÒ¾Ú¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

·s»D±MÃD

§ó¦h