[2003-01-31] 俗語趣談：七個一皮

　解釋：「一皮」的意思是「一組」，這是賭博番攤的切口（術語)）。番攤分成四瓣，視乎所開的攤子（有用衣鈕，有用棋子)用四去除之後，所得的餘數來決定勝負。開攤的人待客買定後，便用一條竹籤把攤子扒開，四顆一組（一皮)，最後所得餘數便決定買中與否了。正常是「四個一皮」、「七個一皮」就是亂來一通，非常混亂的意思。

　用法：—近來公司改組，人事變化，做到七個一皮，有空再見。

　—真係輸到七個一皮，老竇姓乜都唔知！

　來源：扒攤決定勝負關係到金錢，當然有出千的事情。只要破壞了「四個一皮」基本法，結果就有可能受到人為的控制，即所謂「開假攤」。七個一皮是誇張的說法，誇大了不按正常規矩做事、及可能發生的重大混亂情況。

　（本文由香港電台網上廣播站「網上學習」供稿。該節目由劉天賜主持。詳見：http://www.rthk.org.hk/elearning/lautinchi/）