[2003-02-04] ±q¬K¸`¥]¾÷¨ì¨â©¤ª½¯è
¡½¼ï¿ü°ó¡@¥xÆW²H¦¿¤j¾Ç¤j³°¬ã¨s©Ò±Ð±Â¡@®ü®l¨â©¤¾Ç³N¤å¤Æ¥æ¬y¨ó·|°Æ²z¨Æªø
¡@«ó¬F©²¤£À³©l²×©Úµ´©Ó»{¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v»P¡u¤@¤¤ì«h¡v¡A«o¤S°í«ù¥u¦³«±Ò¨â·|¨ó°Ó¾÷¨î¤~¥i¥H½Í§P¤T³q¨Æ©y¡A¦Ó»´©¿¤F¥_¨Ê©ÒÄÀ¥Xªº¼u©Êµ½·N¡A¥ç§Y¤T³qª½¯è¨ó°Ó¥i±Ä¡u¥Á¶¡¹ï¥Á¶¡¡v¤§Åܳq¤è¦¡¶i¦æ¡K¡K
¡@²³©ÒÆf¥Øªº¬K¸`¥]¾÷±M®×¡A¦Û¤@¤ë¤Ü¤»¤é°_¥ÑµØ¯èµ¥¤»®a¥Á¯è¡Aº¡¸üªð¶m¹L¦~ªº¥x°ÓݨãªÖ©w»P¿ò¾Ñªº¤ß±¡¡A°£¥YÅã¨â©¤Âù¤è¬°«K¥Á¤§¤H¹D¦Ò¶q»P¬ü·N¡A«o¤]¼ÉÅS¨â©¤ª½±µ³q¯è¤§¢¤Á©Ê¡A·~¤w¨è¤£®e½w¡A¹ê¤£¥iµ¥¶¢µø¤§©Îµø¦Ó¤£¨£¡C
«ó¬F©²©y½Õ¾ã»ø¤Æ«äºû
¡@¦¹¦¸¬K¸`¥]¾÷±M®×«Y¥Ñ°ê¿Ë¨âÄҥߩeÒij»P±À°Ê¡A¥Î¥H¥[³t¬°¨â©¤ª½¯è¤§¹ê²{¦Ó·x¨¡CÒij¤§ªìì¥ý¤£³Q«ó¬F©²¬Ý¦n¡A«o¦b¥_¨Ê¥X¤H·Nªí¦a¦P·N°t¦X±À°Ê«á¡A¡u³°©e·|¡v¬°ªï¦X¥Á·N»Ý¨D¤Î¼Ðº]µ¹¤©¥x°Ó¤è«K¡A¤D¦b°í«ù¡u¶¡±µ¸¯è¡vì«h¤U¡A³W¹º³æ¦V¡BµL¹ï¸¡B¤¤³~°±°¤§¨î¡AÚ¯à»Pª½¯è©ú½T°Ï¹j¡CµM¦Ó¥xÆW¤»®a¯èªÅ·~ªÌ¦Û¹ê¬I¡u¬K¸`¥]¾÷¡v±M®×¥H¨Ó¡AÁö³y¦¨¨â©¤Åw©I»P°ê»Ú»EµJ¡A«w»{¨â©¤¤w¦@ÃÐÂ_µ´¤¤Q¥|¦~¨Ó¥Á¯è·s¦±¡A¦³§U¨â©¤Ãö«Yªº¨}©Ê¤¬°Ê¡A±©«ó¬F©²Y¤£½Õ¾ã»ø¤Æ«äºû¦Ó©ZµM±¹ï¥Á²³°ª«×´Á¬ßªºª½¯è¡A«h§Y¨Ï¡u¥]¾÷±M®×¡vÂX¤j¾A¥Î¦Ü¨ä¥L¸`¤é¡A¤]¥u·|¼ÉÅS¡u¥]¾÷±M®×¡v¼ö¾x¦³¾l¡B«K§Q¤£¨¬¤§¯ÊÂI¡A¬J»P«K¥Á»P¬°¥Á¿ÑºÖI¹D¦Ó¹£¡A¤S«ÜÃø²Ö¿n¦Ó¬°ª½¯è¾Q¸ô¡C
¡@¸Õ°Ý¥]¾÷¨Ó¦^§¡¥²¶·¤¤°±´ä¿D¡A¨s³º¬°¥xÆWª§¨ú¨ì¦h¤Ö¡u¦w¥þ¡vªÅ¶¡¡HY¦A¥[¤W¥xÆW·~ªÌªÅ¾÷«e©¹¤W®ü¸ü«È¡A¨Ï±o¦¨¥»¤j¼W¡A¦b¦b§¡¨Ï±o·f¼ªº¥x°Ó¤Î¨ä²²Äݤ£§K¿³°_¤ñª½¯è¸`¬Ùªº®É¶¡»P²¼»ù¬Ò·L¤£¨¬¹D¤§¹Ä¡A¦Ó©ê«è³s³s¡A«h¦ó«K¥Á¤§¦³¡H¥u·|©Ù±þ«ó¬F©²°ò©ó¤H¹D¦Ó°õ¦æ¸Ó±M®×ªº¬ü·N¡A®í¬°¥i±¤»P¿ò¾Ñ¡C
À³¥I®q¤º¥Á·N
¡@¨Æ¹ê¤W¡A«ó¬F©²©l²×¹ï¥]¬Aª½¯è¦b¤ºªº¤T³qÃh¦³¦w¥þÅU¼{¡A©h¥B¤£½×§f¨q½¬¤£¤[«e¶M¯º¤j¤èªº¡u¤ì°¨±O«°»¡¡v¡A½Ñ¦p³¯¤ô«ó¥»¤H»P´å¿üûi¡u°|ªø¡v§¡±j½Õ¡u¤T³qµ´«D¸UÆF¤¦¡v¡B¡u±Ï¥xÆW¸gÀÙn¾a¥´©é¦Ó«D¤T³q¡v¡A¥H¤Î¡u³°©e·|¡v¥D©e½²^¤å«üºÙ¡A¨â©¤ª½¯è¹ï¥xÆW¸gÀÙªº¼vÅT¦³§Q¦³¹ú¡A¨Ã²o¯Ax¨Æ¦w¥þ»P¸gÀÙ¦w¥þµ¥½ÆÂø°ÝÃD¡C¥i¨£«ó¬F©²¨Ã¤£¼Ö¨£¨â©¤ª½¯è©Î¥þ±¤T³q¤Ó§Ö¹ê²{¡A¹L©ó»ø¤Æªº·NÃѧκA¨Mµ¦¤Î¡u¦w¥þ¡vªºµL¤Wºõ¡AÀ³¬OÄpµ²©Ò¦b¡CµL©Ç¥G¡A³¯¤ô«ó¥»·N§Y¤£±ý¨â©¤¤T³qª½¯è¡u¤@¨B¨ì¦ì¡v¡A¦]¦¹¸g±`©ß¥X°·Åªº¶D¨D¡A«o«ª©ó¥xÆW¥Á·N¤Î¼s¤j¥x°Ó¤§®ï¤Á´Á¬ß¡A¤£±o¤£Â§»ö©Êªº¤@¦A«Å¥Ü¡u¤T³q¬O¥²¨«ªº¸ô¡v¡A¦Ó¨ä¹ê½è·N¸q«o«D±`¦³¡C
¥_¨ÊÄÀ¥X¼u©Êµ½·N
¡@¾¨ºÞ¦¹¦¸¬K¸`¥]¾÷¤§¶¶§Q¶i¦æ¡A¬°¤j®a©Ò¦³¥Ø¦@¸@¡A±©·íµØ¯èº¯èÁÙ¦bªÅ¤¤¡A¥_¨Ê§Y³z¹L°ê¥x¿ìµo¨¥¤HªíºA¡AªY¨£¥]¾÷¼Ò¦¡®M¥Î¦b¨ä¥L«n¸`¥Ø¡A¥Î¥H¤è«K¥xÆW¥Á²³¡F¬Û¹ï©ó¤@¦A¶D¨D¶¶À³¥Á·Nªº«ó¬F©²¡A«o¬y©óÂÔ·V«O¦u¡AÁnºÙ¡uÁÙnÀ˰Qµû¦ô¡v¡C¥i¨£«ó¬F©²¥H¡u¥Á¶¡¹ï¥Á¶¡¡v¨ó°Ó¼Ò¦¡µLªk¦³®Ä³B²z¤T³qª½¯è©Ò¯A¤½Åv¤O¨Æ¶µ¬°¥Ñ¡A©Úµ´»P¤j³°®i¶}¤T³qª½¯èªº¨ó°Ó¡A©Ò«ù¾á¤ß¾D¸G¤Æ¡B¦a¤è¤Æ»PÃä½t¤Æ¤§²z¥ÑÁ¡®z¡A®£¥çÃø¸õ²æ©ì©µ¤T³qª½¯è¨ó°Ó¤§«ü³d»P½èºÃ¡C
¶µ²ø»R¼C¡@·N¦b¨K¤½
¡@¨ä¹ê¨â©¤ª½¯è¹ï¥xÆW¸gÀ٨㦳²ö¤jªº¦n³B¡A§Y¨Ï¤£¬O¸UÆF¤¦¡A¤]¬O¤dÆF¤¦©Î¦ÊÆF¤¦¡A¥i¥H°§C¹B¿é¦¨¥»¡A´£¤É¥ø·~¸gÀç®Ä¯q¡A¼W¶i¨â©¤¶T©ö¤Î²£·~¤À¤u¡A¦P®É¤H³f©¹¨Ó¨â©¤¥i¸`¬Ù®É¶¡¡Bª÷¿ú¤Î¼W¥[«K§Q¡A¤]¬O¦³¥Ø¦@¸@¡C«ó¬F©²¤£À³©l²×©Úµ´©Ó»{¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v»P¡u¤@¤¤ì«h¡v¡A«o¤S°í«ù¥u¦³«±Ò¨â·|¨ó°Ó¾÷¨î¤~¥i¥H½Í§P¤T³qª½¯èijÃD¡A¦Ó»´©¿¤F¥_¨Ê¬°¶Ê«P¤T³qª½¯è¨ó°Ó©ÒÄÀ¥X¼u©Ê¤§µ½·N¡A¥ç§Y¦b¨â©¤¿ð¿ð¥¼«ì´_¹ï¸Ü»P¨ó°Ó¤§«e¡A¤T³qª½¯è¨ó°Ó±Ä¡u¥Á¶¡¹ï¥Á¶¡¡v¤§Åܳq¤è¦¡¶i¦æ¡A¥ç¥i±æ¦³¶×»E¦@ÃѤιF¦¨¨óijªº¥i¯à¡C¦]¦¹¡A«ó¬F©²Y¯uªº±j½Õ¥H¥Á·N»P«K¥Á¬°¬I¬F¨ÌÂk¡A´NÀ³¸Ó¶¶À³ÁÖ±¡»Ý¨D¥[³t¤T³qª½¯è¡A§_«h¤@±§â¡u¤T³q¬O¥²¨«ªº¸ô¡v¡B¡u¨â©¤ª½¯è½Í§P·U¦·U¦n¡vªº½Õ¤l°ª°Û¤J¶³¡A¤@±«o·N¹ÏÂÇ¥]¾÷º¯è¸Õ±´¨â·|«ì´_±µÄ²»P¹ï¸Ü¨ó°Ó¤§¥i¯à¡A¡u¶µ²ø»R¼C¡A·N¦b¨K¤½¡vÁô³ëµÛ«ó¬F©²¯u¥¿«æ©óºÝ¤WÂi±ªº¡AÀ³¸Ó¬OÂǤT³qª½¯èijÃD¥´¶}¨â©¤¨ó°Ó¤jªù¡A³Ð³y¨ä¨â©¤¬Fµ¦ÁZ®Ä¤§¤j§Q¦h¡A¦Ó«D¤O«P¤T³qª½¯èºÉ³t¹ê²{¡C¦]¬°¡A¥Ø«e¥´¤T³qª½¯èµP¹ï«ó¬F©²³Ó¿ï³s¥ô¨ÃµL«æ¢©Ê¡C±©¬K¸`¹L«á¡A¤@¥¹ªxžã¦X¦¨¤@²Õ¥¿°ÆÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¿ï¦ÓÁn¶Õ¤jº¦¡A©¡®É«ó¬F©²¦³¥i¯à¦b·U¾aªñÁ`²Î¤j¿ï®É²r©ß¤T³qª½¯è½Í§P¤§¶D¨D¡A¥Î¥H¤Ï¨îªxÂŤ§Àu¶Õ¡C
|