À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~2¤ë8¤é ¬P´Á¤»
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-02-08] ªªµ£´M§ä¬P¥ú¤Uªº®a

¡]´ò¥_¡^¦ã¦ã

¡@°O±o¦b¤@­Ó±i·R¬Â¦¡ªº¡u¦³¤ë«Gªº±ß¤W¡v¡A¦b¤W®üªºÄ¬¦{ªeÃä¤@­Ó©@°ØÀ]ùØ¡A¸Ö¤H®}¾|©M§Ú½Í½×¸Öºq®É¡A¥L»¡¨ì¥L«Ü³ßÅw¥j§ÆÃ¾¤k¸Ö¤HÂĺ֪º¸Ö¡C¥L·í§Y¬°§Ú­I»w¤F¨â­ºµuºq¡G¡m·s®Q¡n©M¡m¼Ç¦â¡n¡C«á¤@­º¬O³o¼Ë¼gªº¡G±ß¬P±a¦^¤F¡þÀÆ¥ú´²§G¥X¥hªº¤@¤Á¡þ±a¦^¤Fºø¦Ï¡A±a¦^¤F¤s¦Ï¡þ±a¦^¤Fªªµ£¨ì¥À¿Ë¨­Ãä¡C

¡@®}¾|»¡¡A¦b³o·Å¬X»P¾ë¯Àªº¤ßÆF²`³B¡AÁÙ¦³¤HÃþ«Ü¦­´N·P¨ü¨ìªº¤@ºØ¼sÁï»P²¢»eªº¶m·T¡A¤]³\±q¨º­Ó®É­Ô¡Aªªµ£´N¶}©l¦b³o­Ó¥@¬É¤W´M§ä¦Û¤v¬P¥ú¤Uªº®a¤F¡C¤]´N¬O¦b¨º­Ó±ß¤W¡A®}¾|ÁÙ¹ï§Ú»¡¨ì¤F¥L¼g§@¤Wªº¤@­Ó¥´ºâ¡A¥L«Ü·Q¼g¤@¥»ºë½o©M¥i·Rªº¤p®Ñ¡F¥¦À³¸Ó¥Ñ³\¦hÀu¨qªº§@®a©MÃÀ³N®a¡X¯S§O¬O¨º¨Ç¤@¥Í³£¦b¬°«Ä¤l­Ì¼g®Ñªº§@®aªº¥Í¬¡¬G¨Æ©M³Ð§@¶c¨Æ²Õ¦¨¡A¦Ó³o¨Ç¶c¨Æ¤S¥²¶·¬O²³æ¡Bµu¤p©M¥Í°Ê¦³½ìªº¡F¥¦¤£¬O¹ï¬Y¤@¦ì§@®a©Î¬Y¤@¥»®Ñªº¥þ­±ªº¤ÀªR»P«~µû¡A¦ý¥¦±N§i¶DŪªÌ­Ì¡A¤°»ò¤~¬O§@®a©MÃÀ³N®aªº°¶¤jªº©M³Ð³y©Êªº³Ò°Ê¡A¤°»ò¼Ëªº®Ñ¤~¬O¥@¬É¤W³Ì¬üÄR©M³Ì¦nªº®Ñ¡A¤°»ò¼Ëªº¤ßÆF¤~¬O°¶¤j¡Bµ½¨}¡B´¼¼z¡B¬üÄR©M°ª©|¦³½ìªº¤ßÆF¡C

¡@³q¹L³o¼Ë¤@¥»®Ñ¡A¥L·Qªí¹F¥X³o¼Ë¤@¨Ç°ò¥»Æ[©À¡G®Ñ¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤³Ì¦nªº¦ñ«Q¡F°¶¤jªº§@®a©MÃÀ³N®aªº¨C¤@¦¸ÆF·Pªº¨ì¨Ó¡B¨C¤@¦æ¤å¦rªº®Ñ¼g¡B¨C¤@­Ó§@«~ªº§¹¦¨¡A³£¬O±aµÛ¦å¯ßªº¡A¥¦­Ì¾®»EµÛ³Ð§@ªÌ¥Í©RªºÅéÅç¡B²`¼°ªº±¡·P©MÁ}¨¯ªº«ä·Q¡F¦pªG³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¥L­Ìªº³Ò°Ê»P³Ð³y¡A¨S¦³¨º¨Ç°¶¤jªº®Ñ©M±R°ªªº§@«~¡A¨º»ò¤HÃþ¤å¤Æªº¤j®ð¼h´N·|Åܱo¤Q¤Àµ}Á¡¡A§Ú­Ìªººë¯«±N¦³¥i¯à¦b³q©¹¨Æª«®Ö¤ßªº®Èµ{¤W¨«¦Vª[¹D¡A°g¥¢¤è¦V¡A§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¤ÑªÅ¤]±NÅܱoÅf²H¡FÁÙ¦³´N¬O¡A¤Hªº¥Í©R¥u¯à¬O¤@®Ú¯Ü®zªºÄª¸«¡A¦ý¤@¥»®Ñ«o¯à¤ñ¤Hªø¹Ø¡A¤@¥»°¶¤jªº®Ñ±N¨Ï¤@­Ó§@®a¦³­­ªº¥Í©RÅܬ°¤£¦´¡K¡KÃö©ó¼g§@³o¼Ë¤@¥»®ÑªºÄ@±æ¡A®}¾|¦b¥L¥h¦~¥Xª©ªº¨º¥»¡m­«ªð¸g¨å¾\Ū¤§¶m¡nùؤ]¦³©Òªí¹F¡C

¡@¥L¦P®ÉÁÙ»¡¹D¡G¡u³o¼Ëªº¤@¥»®Ñ¤@ª½¦b»¤´bµÛ§Ú¡C´N¹³¶Â·t¤¤ªº¿Ã¤õÂΡA¤£®É¦a¦V§Úµo¥X¨º¬üÄRªº¥ú«G¡A¦b»·³B¹ºµÛ°g¤Hªº»È½u¡C¡K¡K¡]¦ý¬O¡^¦b§Ú¨S¦³¨¬°÷ªº·Ç³Æ¡A¨S¦³Åý¤ßÆF©M¤å¦r§¹¥þÅܱo°®°®²b²b¤§«e¡A§Ú¤£¯à¨«ªñ¥¦¡C¡v²{¦b¡A·í§ÚŪµÛ®}¾|ªº·s®Ñ¡m¹ï¬P¬Pªº¿Õ¨¥¡n®É¡AĬ¦{ªeÃ䪺¨º­Ó¡u¦³¤ë«Gªº±ß¤W¡v¹y®É­«Á{²´«e¡C¡u¹ï¬P¬Pªº¿Õ¨¥¡v¡H¡X¤£¡A³o¥»®Ñ¤À©ú´N¬O¸Ö¤H¹ï¨º­Ó±ß¤W¥L©Ò»¡ªº¨º­Ó¿Õ¨¥ªº§I²{¡G¥L§¹¦¨¤F¦Û¤v¡u¹ï¤@¥»®Ñªº¿Õ¨¥¡v¡C¡u¤@¥»®Ñ¥i¥H¶W¶V³Ì¤[»·ªº®É¶¡©M³Ì¿ñÁ諸ªÅ¶¡¡AÅý§Ú­Ì¦b¥ô¦ó®É­Ô©M¥ô¦ó¦a¤è¡A³£¯à°÷¤ÏÂЬݨì³Ì¥j¦Ñªº¹L¥h©Î³Ì»»»·ªº¥¼¨Ó¡C

¡@®Ñ¡AÀ°§U§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¦¨ªø¡G±qµLª¾ªº¤p«Äªø¦¨¦³¬ü¦nªº·P±¡¡B¦³Â×´Iªº·Q¹³¤O¡B¦³´¼¼z¡B¦³«ä·Q¡B¦³µo©ú©M³Ð³y¤Oªº¥¨¤H¡I¡v¥L¥H¤@½g¡m¨«¹M¤Ñ¤U®Ñ¬°«Q¡]¥N§Ç¡^¡n¡A¬°³o¥»¶®­Pªº¤p®Ñ³þ©w¤F¬G¨Æ©M¨¥»¡ªº°ò½Õ¡G¥L­nÁ¿­zªº¬O¤@¨Ç§@®a©M®Ñªº¬G¨Æ¡C¨º¬O¤@¥N¥N¤å¾Ç¤j®v»P¥®¤pªÌ­Ìªº¤ßÆFªº¹ï¸Ü¡C©Ò¿×¡u¹ï¬P¬Pªº¿Õ¨¥¡v¡A´N¬O·Rªº¿Õ¨¥¡B¬üªº¿Õ¨¥©Mµ½ªº¿Õ¨¥¡A¦p¦P¤Ó¶§¹ï©ó¤p¯ó©Mªá¦·ªº¿Õ¨¥¡C·í¥L¥Î·½¦Û¤ßÆFªº¤å¦r¥h¤Äµe©M´yø¨º¨Ç°¶¤j§@®aªººë¯«¨v¹³¡A·í¬Y¦ì¤j®v¨­¤W©Ò¨ã¦³ªº¬YºØ«~½è¨Ï¥L²£¥Í±j¯Pªº»{¦P·P¡A¨Ã¥B¨Ï¥LÀò±o·P°Êªº¿E±¡¡B·Q¹³ªºªÅ¶¡»P¼g§@ªºÆF·Pªº®É­Ô¡A§Ú·P¨ì¡A»P¨ä»¡®}¾|¬O¦bÁ¿­z¥L©Òµo²{ªº§@®a¬G¨Æ¡A¤£¦p»¡¥L¬O¦b®i²{¦Û¤vªº¤º¤ß¥@¬É¡C´N¹³¥L©Ò³ßÅwªºÂĺ֪º¡m¼Ç¦â¡nùتº·N¹Ò¡G¨C¤@­Ó§@®a³£¬O¤ÑÃ䪺¤@­Ó¬P®y¡C¶À©üªº®É­Ô¡A¥L­Ì±aµÛ¥L¡X³o­Ó¤@ª½¦b¥@¬É¤W´M§ä¦Û¤vÆF»îªº©~©Òªºªªµ£¡X¦^¨ì®Ñ©ÐùØ¡A¦^¨ì¦Û¤vªº®a¡C¦]¬°¥u¦³¦b³o¨Ç°¶¤jªº®Ñ¤¤¡A¥L¤~¯àÀò±o©¯ºÖ©M¦w¹ç¡C

¡@¨C¤@¦ì¤j®v¡A³£¬O¥L¤ßÆF¤Wªº·Å·xªºªB¤Í¡CµL½×¬Oºq¼w¡B«BªG¡B¨f§ó´µ¡AÁÙ¬Oªû«ä§´­C¤Ò´µ°ò¡B¦«º¸´µ®õ©Î¦w®{¥Í¡A·íµMÁÙ¦³¨©¦hªâ¡B¤Z°ª¡B¦Ì°Ç¡B±ö¯Ã¦]µ¥µ¥¡C¦b®}¾|ªº²Ó¤ß´¢¼¯©M·Å°û¡Bºø±Kªº¤å¦r´y­z¤U¡A¤@¨Ç°¶¤j§@«~ªº½Ï¥Í²{³õ±o¥H­«²{¡A¤@¨Ç°Ê¤Hªº¨Æ¥ó§Ï©»¶³¼h­I«áªº¬P¥ú¦A«×°{Ä£¡C¨º¨Çµ½¨}©M´¼¼zªº§@®a»PÃÀ³N®a¨­¤W©Ò¨ã¦³ªº¬ü¼w»P¾y¤O¡A±NÄ~Äò³Q¶Ç»w¡B³Q±i´­¡A§ó¦hªº¤H¡B§ó¦hªºÅªªÌ¡A±N¦]¦¹¦Ó¹ï³o­Ó¥@¬É¤´µMÃh¦³¬ü¦nªº§Æ±æ¡AÃh¦³´Á«Ý©M«H©À¡C¡u¦pªG¨S¦³¥L¥ý¬°§Ú­Ì¯Ñ¯Ð¡A³o¥@¬É±N¬O¦h»ò¯î¿¾½C³h¡C¡v³o¬O®}¾|¦b®Ñ¤¤©Ò¤Þ¥Îªº¹ïºq¼wªºÆg¬ü¸Ö¡C§Ú·Q¡A³o¼ËªºÆg¬ü¨ä¹ê¹ï¥L®Ñ¤¤ªº¨C¤@¦ì¥D¤H¤½³£¬O¾A¦Xªº¡C³oºØÆg¬ü»P·P¿E¡A¬y³e¦b®}¾|³o¥»®Ñ¤¤ªº¥þ³¡¤å¦rùØ¡CÃØ¤Hª´ºÀªÌ¡A¤â¤WµS¦³¾l­»¡C

¡@«Â·G¡E¥¬µÜ§J¦³¨¥¡G¡u§A´M§ä¨º¬ü¦nªºÄ_¶Qªº¦a¤è¡A¦b¨ºùخȤHµ²§ô¤F¥Lªº©º³~¡C¡v·í®}¾|¦b¨º¨Ç°¶¤jªº§@®a¥Í²P¤¤´M§ä¨ì¯uµ½¬üªº®É­Ô¡A§Y®È¤Hµ²§ô¥Lªº©º³~¡Bªªµ£´M§ä¨ì¦Û¤v¬P¥ú¤Uªº®aªº®É­Ô¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h