[2003-04-09] °Æ¥Z¤Hª«¡D±q¡u¥Õ¤é¹Ú¡v¨ì¡uµØ^¶¯¡vªº°¨ºa¦¨©ñ¤j¹Ï¤ù
±i¤j¤d»¡¹L¡Aøµe¾Ì¤T¤À¤Ñ¤~¡B¤C¤À§V¤O¡C°¨ºa¦¨©^¬°®y¥k»Ê¡C
¤ý©ú«C
¡@¦b¤HÀY´é´éªº¦aÅK¯¸¡AµY²wº¡¥Øªº¦U¤j®Ñ³øÅu¡A¤H̪§¥ý®£«á¦a·mÁÊ¡B·m¬Ý¡u¤Ñ¤U¡v¥Xª©ªºº©µe´Á¥Z¡Cªì®É§Ú»{¬°³o¥u¬O«Ä¤l̪º¿³½ì¡A«o¸U¸U¨S®Æ¨ì»´äªº¦¨¦~¤H¹ï¦¹¥çÁͤ§Yõ¡C¨s³º¬O¦ó¤Hµeªºº©µe¦³¦p¦¹¤jªº¾y¤O¡H¡u°¨ºa¦¨¡v¡C
¡@¤@¤E¤»¤@¦~¥X¥Í©ó»´äªº°¨ºa¦¨¡A¦~¬ö»´»´¤w³Qµø¬°»´äº©µe¾Âªºª÷º£©ÛµP¡A¥L©Ò½søªº¡m¤Ñ¤Uµe¶°¡nªº¾P¶q¬°¥þ´ä¤§³Ì¡A¦Ü©ó¥L¥H«e½søªº¡m¤¤µØ^¶¯¡n¤]´¿³Ð¤U¤@´Á¶W¹L¤G¤Q¸U¥Uªº¾P¶q¡C¥Lªºµe¥\³Q±À±R¡A´N¬O¤£¬Ýº©µeªº¤H¤]ª¾¹D¥L¬O½Ö¡C¦ý°¨ºa¦¨¥»¤H¹ï¦¹«o¤£¥H¬°µM¡A¤@¤ß¥u·Q·íÓ¦nªºº©µe®a¡C¥L»¡¡G¡u¤@Ó¤H¤£¥i¯à¦³¤°»òªB¤Í¥i¥H¸ò¥L¤@½ú¤l¡A¦ý§Ö¼Ö©Î¼~·T®É¡Aøµe¥i¥H³¦ñ¥ª¥k¡C¡v
¡@°¨ºa¦¨¦~»´¦ý¨Ã¤£®ð²±¡A»¡¸Ü·Å¤åº¸¶®¡Aµ·²@¨S¦³ªg¬Vµ§¤U¤Hª«ªº±i¨g©M©Ñ®ð¡C¦bÄƵۯù»ªºµe«Ç¡A³X½Í±y±y®i¶}¡K¡K
¡@¦Û¤p«D±`¼ö·Røµeªº°¨ºa¦¨¡A¤Q¥|·³®É¬Ý¨£³ø¯È¤W¥Z¸ü©Û¦¬º©µe¾Ç®{ªº¼s§i¡A«K¼ÝµM§ë½Z¦ÛÂË¡A±q¦¹½ñ¤Jº©µe¦æ·~¡C¤J¦æ«á¡AÁÓÂà¼Æ¶¡º©µe¤½¥q¡A¦p³ß³ø¡Bª÷º©µe¡B«C³ø¤Î·s®ö¼éµ¥¡C¶Wªì¥u¬O¾á¥ô¤@¨Ç§U²z¤u§@¡A¥ç´¿µoªí¤@¨ÇÓ¤H§@«~¡A²Ä¤@³¡§@«~©ó¤@¤E¤C¤»¦~µoªí¡A¨ú¦W¬°¡m¥Õ¤é¹Ú¡n¡C
^¶¯¥X¤Ö¦~
¡@ªì¤J¦æ®É¡A°¨ºa¦¨´¿¥H¡u°¨¶³Às¡v¬°µ§¦W¡A·N«ä¬O¤@¹J·¶³«K¤ÆÀs¡A¦ý¥L«o¯ºµÛ»¡¡G¡u·íªìªº¨ºÓµ§¦W¦n¹³°µ¤jÀ¸¯ë¡A¤£¦p²{¦bªº¡y°¨¥J¡z³oÓ¦W¨Ó±o¿Ë¤Á¡C¡v
¡@·íªìªº¡u°¨¥J¡v¥u¬°³ø¥Zµe¤@¨Ç´²½Z¡A¦Ó¥B§@«~¤j³£§Ûŧ¨«¬õº©µe®aªºµe§@¡Aª½¦Ü¤@¤E¤K¡³¦~Âà§ë¡u¥É¦¾÷ºc¡v¡A¶À¥É¦Åñ©J¥Lµe¤@Ó¦W¬°¡m¤¤µØ^¶¯¡nªº¬G¨Æ¡A¥D¨¤¨ú¦W¬°¡uµØ^¶¯¡v¡A¥L¹E±N¼Cµ£¬G¨Æ¥N¤J¨ä¤¤¡A¦¨¬°¤¤µØ^¶¯ªº«e¨¡A¦Ó³oÓªø½g¬G¨Æ¤j¨üÅwªï¡A³s¸ü¤F¤E¦~¡C¥Ñ©óµe·¼g¹ê¡A¦Ü¦¹°¨ºa¦¨ªºÓ¤H·®æ³vº¥¦¨§Î¡C±µ¤U¨Ó¥L¼³Ó°lÀ»¡A©ó¤@¤E¤K¤E¦~¦¨¥ß¦Û¤vªº¡u¤Ñ¤U¥Xª©¦³¤½¥q¡v¡A²v¥ý±À¥X©_¤Ûµu½gº©µe¡m¨â·¥¡n¡A²`Àò¦nµû¡FÀH«á¤S¥Xª©ªø½gªZ«L¬G¨Æ¡m·¶³¡n¡A·¶³¤@°_¡A¤@µo¤£¥i¦¬¡A¦Ü¤µ¤´¬O³Ì¨üÅwªïªº»´äº©µe¡C°£¤F¾P¶q¦¨ÁZé~»´äº]º¤§¥~¡A°¨ºa¦¨§ó¦¨¥\¦a³Ð¥ß¤F¥»¦aº©µe·s·®æªº¨½µ{¸O¡C
¯u±¡¦bµe¤¤
¡@¯à°÷¾ÌµÛ¤@¤äµeµ§¡A¤£¦ýµe¥X±mi¡A§óµe¥X´X¦Ê¸Uªº¦~Á~¡F¦ý°¨ºa¦¨¤S±ó¤§¤£±¤¡A¦Û¤v¿WÂô¤Ñ¤U¡C³o¦ìè¥|¤Q¥XÀYªºº©µe®aªº¤H¥Í¥i¿×¥Rº¡¶Ç©_¡X¡X¥Ñ¤¤¤G½ù¾Ç§ë¨º©µe¦æ·~¡A³sÄò¨â¦¸³Q¤H¥ñÀ»ÄY«¨ü¶Ë¡A¬Æ¦Ü³s¿à¥Høµeªº¥k¤â¤]®t¤@ÂI³Q¤H±ÙÂ_¡F¤µ¤éªº¡u°¨¥J¡v¤w¾Ö¦³¦Û¤vªº¥Xª©ªÀ¡B¤@©Ò°ª¤T¼hªº¥¥~§O¹Ö¡B¨â³¡©Ð¨®©M¨â³¡¶]¨®¡C¥L©Ò¾Öªº¬O¥L¦h¦~¨Óªº¤ß¦å¡B§V¤O©M¤£Â_³Ð·s´«¨Óªº¡A¥¿¦p¥L¦b¦Û¶Ç¤¤©Ò»¡¡G¡u¤@Ӷǩ_¡Aµ´¤£¥¤Zªº¤H¥Í¡F´Xµf°_¸¨¡A¬ÝºÉ¤H¶¡ÀI´c¡C¡v
¡@°¨ºa¦¨³ÌªY½àµe¾Â¤j®v±i¤j¤dªº¤@¥y¸Ü¡G¡uøµe¾Ìªº¬O¤T¤À¤Ñ¤~¡B¤C¦¨§V¤O¡C¡v¥ô¾Ì§A¬O»\¥@¤Ñ¤~¡A¦ý¦pªG¤£W½m¡A¤]¤£·|¦³§@¬°¡C°¨ºa¦¨ªºº©µe¦Ê¤À¤§¦Ê³£¬O¤âø¡A·í¦~¨C¤Ñ³£nµ¹³ø¯Èµe¨â±iº©µe¡A¦Ó¥BÁÙnµ§Ä²²Ó¿°¡A¤@Ó¤H¦£±o¤Ñ©ü¦a·t¡A¨S¦³À°¤â¡F¤µ¤é¤£ª¾©ú¤é¨Æ¡A¤@¤Á²z·Q©M¥Í¬¡¥þ³¡³£¤Ï¬M¦bµe§@¤W±¡C
¡@¦n¦bº©µe©ó¥L¦Ó¨¥¡A¬J¬O¦ÑªB¤Í¡B¾Ô¤Í¡A¤]¬O¥Lªº¥Í¬¡©M¿³½ì¡C¦ý¯à°÷°µ¨ì®T¤H®T¤vªº¦a¨B¡A¤]¨M«D©ö¨Æ¡CÆF·P¤@¨Ó¡A¥L¥i¥H¤£¦Y¤£³Ü¡A¥u¬O¤@Ó«l¦aµeº©µe¡A³sºÎı¡B¦p´Z³£¥Î¨Óºc«ä¬G¨Æªº¾ô¬q©M¤Hª«ªº³y«¬¡C¥L»{¬°º©µen¦³·s·N¡A´Nn¤£°±¦a¹Á¸Õ·sªº¤º®e©Mªí²{§Þ¥©¡C¥L¹Á¸Õ±N¤¤°ê¤å¤Æ¤¤ªººëÅè»P°ê¥~ªºº©µe§Þ¥©¬Ûµ²¦X¡A±q¦Ó³vº¥§Î¦¨¦Û¤vªºº©µe·®æ¡A¤Oª§¨Ï¦Û¤vªºº©µe¬J¦³²Ó¿°¡B@¤H´M¨ýªºµ§Ä²¡A¦P®É¤S¦³¹q¼vµe±ªº°Ê·P©M§l¤Þ¤O¡A¥O¨ìŪªÌ·R¤£ÄÀ¤â¡C¦b¥þ±¡§ë¤J³Ð§@ªº¹Lµ{¤¤¡A¦³®ÉÔ°¨ºa¦¨¤]·|µ¹¼@±¡²o¤Þ¶i¥h¡Aµ¹¦Û¤vµeùتº¤Hª«±a¶i¥h¡C
¸r¡uµL¦W¡v¬Ý³z¥@±¡
¡@¤G¤Q¦~«e¡A°¨ºa¦¨¾ÌµÛ¡m¤¤µØ^¶¯¡n±U°_¡A³Ð¤U´Á¾P¤G¤Q¸U¥»ªºªÅ«e¬ö¿ý¡F¤µ¤Ñªº¡u°¨¥J¡v¨ÌµM¯º¶Æ¦¿´ò¡A¡m¤Ñ¤Uµe¶°¡E·¶³¡n¤´¥H´Á¾P¤Q¸U¥»ªº¼Æ¶q¡A¦b»´äº©µe¥«³õ¤@°¨·í¥ý¡C
¡@«Ü¦h¤H»{¬°º©µeºâ¤£¤W¯u¥¿ªºÃÀ³N¡H¹ï¦¹¡A°¨ºa¦¨²HµM¤@¯º¡G¡u§Ú°O±o²Ä¤@¦¸¦b»´ä·dÓ¤Hº©µe®i¡A´N¦³«Ü¦h¤H³o¼Ë»¡¡A§Ú·í®É«Ü¼«´n¡A§Ú»¡¬°¤°»ò¤£¬O©O¡H§Úı±o¦Û¤vµe±o«Ü±M·~¡C¦ý¤S¦³¤H°Ý§Ú¦ó¿×§PÂ_¡A¬O§_±M·~ªº¼Ð·Ç¡H§Ú»{¬°³o¤Å»Ý¤Ó°õµÛ¡A¦ý§ÚªÖ©w¤@¼ËªF¦è¡A§Ú¬O±M·~ªº¡A§Úµeªº¤£¬O«Å´¦â±¡©M¼É¤Oªº¡C¦â±¡º©µe¡A§Ú±q¨Ó¨Sµe¹L¡F¦Ü©óªZ«L¥´°«¡A§Ú¤]¬OÂI¨ì§Y¤î¡C¡v
¡@ÁaÆ[¥L¤G¤Q¦h¦~¨Óªº§@«~¡A±q¡u¨BÅ嶳¡v¨ì¡u¿·¡v¡B±q¡uµØ^¶¯¡v¨ì¡uµL¦W¡v¡AŪªÌ̸òµÛ¥Lªºµe¤@°_³ß«ã«s¼Ö¡A¤]¸òÀHµÛ¥L®Ñ¤¤ªº¤Hª«¦@¦P¦¨ªø¡C¦Ó©l§@«MªÌ°¨ºa¦¨¡A¤]©M¦Û¤v®Ñ¤¤ªº¤Hª«¦PÅw¼Ö¡B¦@©R¹B¡C¦b²³¦hªº¸g¨å¤Hª«¤¤¡A°¨ºa¦¨³Ì³ßÅw¡uµL¦W¡v¡C¡u¦Ñ¹êÁ¿¡A§Ú¤G¤Q¦h·³®É¡A¬Æ»ò³£¥h¾Ç¡B¥h¬Ý¡AÁé·N¥æ¤kªB¤Í¡A¨£¨ì¬Æ»ò´N°µ¬Æ»ò¡A©Ê®æ¦n©_»´¨g¡F¦Ó§Ú¤ß¥Ø¤¤ªº¡yµL¦W¡z«o¬O¤@ÓÁô¥@°ª¤H¡A¬Ý³z¥@±¡¡C§Ú«Ü§Æ±æ¦Û¤v¯à¹³¥L¨º¼Ë¹LµÛ²æ«Uªº¥Í¬¡¡A¤£²z¤@¤Á·ÐÂø¨Æ°È¡A¥unµeµe¡C¦ý²{¹ê²×Âk¬O²{¹ê¡A¤´¦³«Ü¦h¨Æ°È»Ýn¦Û¤v¥h³B²z¡C¡v
¡@¤@Áy®Ñ¥Í®ðªº°¨ºa¦¨¡A¦p¤µ¤H¦b¦¿´ò¡B¨¤£¥Ñ¤v¡C¥LÂQ©¹ªº¬O¡uʼÓÅ¥«BÁn¡B²H¬Ý¦¿´ò¸ô¡v¡A¦ý¤S¤£¯à¶W²æºuºu¬õ¹Ð¡C¦ý¦n¦b¤â¤¤¦³¤@¤ä¥Íªá§®µ§¡A¥i¥Hø¥X¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤ªº¡m^¶¯¡n¡CÅý§ÚÌ«ø¥Ø¥H«Ý¡A¬Ý¬Ý¡u°¨¥J¡vµ§¤Uªº^¶¯»P±iÃÀ¿Ñ¼v¤ù¤¤ªº¡m^¶¯¡n¦³¦ó¤£¦P¡H
|