[2003-07-23] ¶Pºñ¥Å»PÄY©Ç·M®v¥Í±¡
ÄY¡@¹A
¡@¨º¬O¤@¤E¤»O¦~¡A¤H̹LµÛ¤Q¤ÀÁ}Ãøªº¤é¤l¡C§Úªº¤÷¿ËÄY©Ç·M¡X¡X¤@¦ì³Q¹º¬°¡u¥k¬£¡vªº¦Ñ°OªÌ¡A¥þ¨³£¯B¸~°_¨Ó¡C¤@Ӥ뤻¤Q¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡Ant¾á¤»¤f¤§®a¡A¨C¨ì¤ë¤¤¡A®a¤¤«K¥X²{¡u°]¬F¨ª¦r¡v¡C¤@Ó¥þ°êµÛ¦Wªº¡uÅK§ý¥k¬£¡v¡A½ÖÁÙ´±É¿úµ¹§A¡H¥þ®a¥u¯à¦b°§¸zñFñF¤¤¹L¤é¤l¡A¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¤÷¿Ëªº±³¡¶V¨Ó¶V¡uD¡v¡C
¦V¤j¡u¥k¬£¡v¶×´Ú
¡@¤@Ó³±«Bºøºøªº¥V¤é¤W¤È¡A¯}µ¡¥~¬ðµMÅT°_¶l»¼û§C¨I¦Ó²¤·L±aÂIÅå²§ªºÁnµ¡G¡uÄY©Ç·M¡A§Aªº¶×´Ú³æ¡I¡v¤÷¿Ë¥Î§ÝŸªº¤â¡A±µ¹L¶×´Ú³æ¤@¬Ý¡A¥u¨£¶×´Ú¤H¤@Äæ¤W»®µM¼gµÛ¡u¶Pºñ¥Å¡v¤TÓ¦r¡A¶×´Ú¤H¯d¨¥Äæ¤W²M·¡¦a¼gµÛ¡G¡u©Ç·M¡Aª¾§A¯f«¡A¶×¤W¤G¤Q¤¸¡A¨Ñ¶RÂIÀç¾i«~¤§¥Î¡A½Ð¦n¦n«O«¨Åé¡Cºñ¥Å¡C¡v¦bÅs¸y®Á°«ªº¤é¤lùØ¡A¤÷¿Ë±q¥¼¬y¹L²\¡C³o®É¡A¥Lªº²´·ú«o¼íÀã¤F¡C¦b³oºØ¤é¤lùØ¡A¤@Ó¥þ°êµÛ¦Wªºµ¼Ö®aµ¹¤j¡u¥k¬£¡v¤½¶}¶×´Ú¡A³o»Ýn¦óµ¥ªº«i®ð¡B¥¿®ð©M°©®ð§r¡I
¿þ¿þ¶Æ°©¡@°í«ù¯u²z
¡@¤@¤E¤¤»¦~¡A¤÷¿Ë³Q»z¬°¡uJ·¤À¤l¡v¡A¨ü¨ì¡u²ö¶·¦³¡vªºÄY®æ¼f¬d¡C³o®É¡A«ê³{¶Pºñ¥Å¦^¨ì´ò«n¡C¦b¤H̹ï¤÷¿Ë¸ú¤§°ß®£¤£¤Îªº®ÉÔ¡A¶Pºñ¥Å«o¤£Á×¶ûºÃ¡A§äÄY©Ç·M½Í¤ß¡C¥L»y«¤ßªø¦a§i¶D¦Û¤vªº¾Ç¥Í¡An¬Û«HÄÒ¡A«C¬õ¨m¥Õ¡A¬O«D¦±ª½¡A¾ú¥v±N°µ¥XÄYµÂµô¨M¡C¾ú¥v¬O¤@Ó³ÌÄY¼Fªº¼f§P©x¡A¥¦¨M¤£·|¥H¥ô¦óÓ¤Hªº·N§Ó¬°Âಾ¡C¤÷¿Ë¦b³o¯S©wªºÀô¹ÒùØ¡AÅ¥¤F¦Ñ®v½Î½Î±Ð¾É¡A¤Q¤À·P°Ê¡C¥L¸ò¶Pºñ¥Å»¡¡G¡u¶P¦Ñ¡A±z»¡±o«Ü¹ï¡C¤@¤E¤T¤¦~¡A§Ú¦b¤W®üÅ¥¨ì¬y¶Ç«Ü¼sªº¨â¥y¾|¨³ªº¸Ü¡G¡y°µ¤H¡A¶Æ®ð¤£¥i¦³¡A¶Æ°©¤£¥iµL¡z¡C¤@¤E¥|¤»¦~¡ASªø¦¿¦P§Ó³§Ú¨ì«n¨Ê±ö¶é»P©P®¦¨Ó¦P§Ó§i§O®É¡A©P®¦¨Ó¦P§Óºò´¤µÛ§Úªº¤â¡A±¡²`·Nªø¦a»¡¡G¡y¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mÁÙn¨ü¤T¦~Ãø¡A¤T¦~«á¦A¨£¡A§Æ±æ§A̦b°ê²Î°Ïªº¦P§Ó¦n¦Û¬°¤§¡C¡z¶P¦Ñ¡A±z©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|«ö·Ó±zªº±Ð¾É¡A«ö·Ó¾|¨³¥ý¥Í©M©P®¦¨Ó¦P§Óªº±Ð¾É¡A°µ¨ì¡y¿þ¿þ¶Æ°©¡A¡z¡y¦n¦Û¬°¤§¡C¡z¡v
¡@¤@¤E¤¤C¦~¡A¤÷¿Ë³Q¿ù¹º¬°¥k¬£¡C¥L²§±`¡u¹x©T¡v¡A¦º¤£»{¿ù¡C¶Pºñ¥Å±q¤W®ü¦«¤H®¨®¨µ¹¥L®´¨Ó¤F¸Ü¡G¡u°í«ù¯u²z¡C¡v¤@¤E¤¤K¦~¡A¤jÅD¶i°ª¼é¤¤¡A¶Pºñ¥Å¦^¨ì®a¶m¡A¤@Ãä§ä¥Á¶¡ÃÀ¤H¡A·j¶°¥Á¶¡µ¼Ö¡A¤@Ãä²`¤J¸s²³¡A§â·í®É¤j¿ì¹°ó¡A¤H̾j±o¨¸~Áyº¦¡A¤j¡u·Ò¡v¿ûÅK¡A¤á¤á¯{Áç¡u·Ò¡v¿ûªº²YºG´º¹³Äá¤J¹ÒÀY¡A¦V¤¤¥¡¤Ï¬M¡C¤÷¿Ë·í®É¤w³Q¹º¬°¡u¥k¬£¡v¡A³B¹Ò¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C¦ý·í¥LÅ¥¨ì®a¶m¤EÀsÀªºªL¤ìÀݾD¬å¥ï®É¡A¤]¹³¦Ñ®v¶Pºñ¥Å¤@¼Ë¡A¼ÝµMµ¹¿¤ªL·~§½ªø¼g¤F¤@«Ê¸q¥¿ÃãÄYªºªø«H¡An¨D¬°«á¥NµÛ·Q¡A«OÅ@¾ð¤ì´ËªL¡C¤@¤E¤»¡³¦~¡A¦³Ó¿¤©e°Æ®Ñ°O¦V¤¤¥¡´¦µo¥LÌ®v¥Í¡uªÈ¶°¤û°³D¯«¡A¤Ï¹ï¤T±¬õºX¡v¡C¶Pºñ¥Å±oª¾¦¹¨Æ«á¡A¼g«Hµ¹¤÷¿Ë¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡G¡u°í«ù¯u²z¡I¡v
¡@²{¦b¡A¦b¦p¦¹¦MÃøªº®ÉÔ¡A¶Pºñ¥Å¤S¤£ÅU·ÀI¡A¤½¶}µ¹¥L±H¨Ó¤G¤Q¤¸¿ú¡A³o¬O¦Ñ®vª÷¤l¤@¼Ëªº¤ß§r¡I¤å¤Æ¤j²©Rªº¨g·±²¨Ó¡A¶Pºñ¥Å¦b¥þ°ê²Ä¤@Ó³Q¥´¦¨¤åÃÀ¬Éªº¡u¶ÂÀ°¤À¤l¡v¡C¤W®ü¨Ó¤H§ä¤÷¿Ë½Õ¬d¶Pºñ¥Åªº©Ò¿×¡u«q®{¡v°ÝÃD¡A¤÷¿Ë¤@Å¥¡A«ã¾v½Ä«a¡A¤@¤Ú´x©ç¦b®à¤l¤W¡A®à¤W¥¿¦n¦³¤@Áû°v¤l¡A®ï¬õªº¦å¡A±q¥L¥¨¤jªº¤â´x¤W¬y¤F¥X¨Ó¡C¥L¾î¬Ü«ã¹ï¡u½Õ¬dªÌ¡v¡A§q¹D¡G¡u¶Pºñ¥Å¦P§Ó¤@¥Í²©R¡A¥L¬OÂÂ¥@¬Éªº¡y«q®{¡I¡z¡v¡u½Õ¬dªÌ¡v³Q¥Lªº»þµM¥¿®ðÀ~Ãa¤F¡A«üµÛ«ã¤õ¤¤¿Nªº¤÷¿Ë¡AÎG¶ÛµÛ»¡¡G¡u§A¡A§A¡K¡K¤Ñ©³¤Uþ¦³§A³o¼Ëªº¥k¬£¡I¡v¤÷¿Ë»®µM¤@¯º¡G¡u¨º´NÅý§A¬Ý¤@¬Ý³o¼Ëªº¥k¬£§a¡I¡v
¨S»¡¹L¤@¥y°²¸Ü
¡@¨Æ«á¡A¦³¤H°ÝÄY©Ç·M¡G¡u§A·í®É¬O±M¬F¤Hª«¡A³B¹Ò¤Q¤ÀÁ}ÀI¡A³y¤Ï¬£n·d¦º§A¡A¤ñ·d¦º¤@°¦¿ÂÃÆÁÙ®e©ö¡A§A¤£®`©È¶Ü¡H¡v¡u®`©È¡H¡v¤÷¿Ë²HµM¤@¯º¡G¡u®`©È´N¤£¬O¶Pºñ¥Åªº¾Ç¥Í¤F¡I¡v¤@¤E¤K¡³¦~¡A¶Pºñ¥Å¦^¨ì®è¬w¥«°ÑÆ[¡A¨£¤F¥«©et³d¦P§Ó¡A»y«¤ßªø¦a»¡¡G¡u§A̳£¬O¤÷¥À©x¡A¤÷¥À©x´Nnµ¹¦Ñ¦Ê©m°µ¥D°Ú¡I¬Q¤Ñ§Ú¬Ý¤F³õ¹q¼v¡A¥s¡m¤C«~ªÛ³Â©x¡n¡AùØÀY¦³¥y¸Ü»¡±o¦n¡G¡y·í©x¤£¬°¥Á°µ¥D¡A¤£¦p¦^®a½æ¬õÁ¦¡C¡z¡v¥«©eªº¦P§ÓÅ¥¤F¤Q¤À·P°Ê¡Aªí¥Ü¤@©w¤£¶dt¶P¦Ñ¹ï¥L̪º±Ð»£¡A·í¦n¤H¥Áªº¡u¤÷¥À©x¡v¡C¨®¨ìªø¨F¡A¶Pºñ¥Å²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬OÅX¨®«e¥h±´±æ¥¿¦b°¨¤ý°ïÀø¾i°|¾i¯fªº¤÷¿Ë¡C®v¥Í¦h¦~¥¼¨£¡A¶Pºñ¥Åºò´¤µÛ¤÷¿Ëªº¤â²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡G¡u§Ú̲¦³º¨S¦³»¡¹L¤@¥y°²¸Ü¡C¡v
¡@¤@¤E¤K¤T¦~¤Q¤ë¡A¤W®üµ¼Ö¾Ç°|Á|¦æ¡u¶Pºñ¥Å±q¨Æµ¼Ö±Ð¨|¤u§@¤»¤Q©P¦~¡v¼y¯¬¬¡°Ê¡AÁܽФ÷¿Ë¥h°Ñ¥[¡C¤C¤Q¤T·³ªº¤÷¿Ë¶¹D¥_¨Ê¨Ó¨ì¤W®ü¡A¨£¨ì¶Pºñ¥Å¡A¥Î¤â§úºVµÛ¦aªO»¡¡G¡u¶P¦Ñ¡A±z¦Ñ±q¨Æµ¼Ö±Ð¨|¡A¤£¬O¤»¤Q¦~¡A¦Ó¬O¤»¤Q¤G¦~¡I¡v¶Pºñ¥ÅºÃ´b¤F¡G¡u¬O¤»¤Q¦~§r¡H¡v¤÷¿Ë¤Q¤À¾G«¦a»¡¡G¡u§â¤p¾Ç±Ð§Ú¨â¦~µ¼Öºâ¦bùر¡A¤£¬O¤»¤Q¤G¦~¶Ü¡H¡v¡u°Ú¡I§A³o«Dµ¼Ö¬Éªº¾Ç¥Í¡AÁÙ¯u¤£§Ñ®v§r¡I¡v»¡§¹¡A©çµÛ¾Ç¥Í¤÷¿ËªºªÓ»H²n®Ôªº«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C¤@¤E¤K¥|¦~¤@¤ë¤Q¤C¤é¡A¶Pºñ¥Å«¯f¦b¨¡A¤´µMµ¹¤÷¿Ë¨Ó«H»¡¡G¡u³Ìªñ¨Åé«Ü¤£¦n¡A´ò«n¡Bªò¶§±¡ªp¦p¦ó¡A±æ¦^«H¤¤§i§Ú¡C¡v¥u¬O¡A·í¤÷¿Ë¦¬¨ì³o«Ê«H®É¡A¥ç¤wª×§É¤£°_¡C°e¨ìÂå°|·m±Ï¡A´ò«n¬Ù©e¡B¬Ù¬F¨óªºt³d¦P§Ó¥h¬Ý±æ¥L®É¡A¥L²Ä¤@¥y´N¬O¡G¡u¬Ùùؾ÷ºc§ï²·d±o«ç¼Ë¤F¡H¡v¤÷¿Ë¦¹®É±}°OµÛªº¡A¤´µM¬O°ß¦³¤u§@¡A°ß¦³¦Ñ®v¶Pºñ¥ÅªºÅñ°U°Ú¡I¡]¤µ¦~¬O¡u¤H¥Áµ¼Ö®a¡v¶Pºñ¥Å½Ï¨°¤@¦Ê©P¦~¡A¯S¿ï¦¹¤å¥HÅWŪªÌ¡X½sªÌ¡^
|