[2003-09-24] 杜亦有道：荷里活巨星

阿　杜

　「斬柴佬」查理士布朗臣八十三高齡而逝，堪稱壽終正寢，此荷里活巨星成名於六十年代，七、八十年代大紅，也和成龍一樣「紅足卅年」，賺得盛名和財富，且一生幾乎沒有劣評，實也不枉此生。

　「斬柴佬」之綽號，來自西方經典名片《七俠蕩寇誌》中，他演出身自農民閒來喜歡助人劈柴的槍手一角，予人印象深刻，由此「揚名立萬」。實則查理士布朗臣演此角的成功，出自他粗獷外形一臉滄桑而露充滿勞動者的氣質，當然這與他成長自礦工家庭有關。

　其實「斬柴佬」應叫為「掘地佬」才更真切，因在《七俠蕩寇誌》之前，先拍另一荷里活名片《龍虎榜》，講述二次大戰歐洲戰場德軍的盟國戰俘營戰俘越獄故事，正主角是史提夫麥昆，戰俘角色中要一個會挖隧道逃獄的人，要演得神似，就選了真正挖過礦坑的礦工出身之查理士布朗臣，由此他就擠身荷里活群星之列。

　八十年代初，香港嘉禾電影拓展國際市場，鄒文懷為首拍過《炮彈飛車》、《忍者龜》等多部國際大片，八二年有一部頗有名鬥智鬥力西部片《雪嶺過江龍》，便是由查理士布朗臣、李馬榮和「長腿美后」顏芝狄堅遜合演，八三年查理士布朗臣與當時影星太太芝露愛蓮遊港探望鄒文懷，鄒氏晚宴款待，阿杜是同桌陪客，布朗臣擅長筷子狂嗜中國菜，言談幽默卻屬於「人笑他不笑」之「冷面笑匠型」，阿杜曾笑語「可以搶掉卜合的地位」，誰料兩人皆逝於今年。