[2003-11-14] 趣知廊．被姦誕子 42年後母子重逢

放大圖片

波琳與兒子保羅（左下圖）重逢，感到欣慰。

　英國婦人波琳與兩名子女湯姆和美施過著安穩的生活，但她始終無法忘掉四十二年前被強暴後懷有的兒子保羅，尤其感到不安是她的父母當年在其不知情下把剛出生的保羅遺棄。波琳一直希望有機會與保羅重逢，為了不欲觸怒年老的雙親，直至三年前父母相繼逝世後，她才委托弟弟杰克在保羅的出生地新西蘭尋覓兒子，結果天從人願，波琳終於可與保羅相認，還見到三名可愛的孫兒。

　五十七歲的波琳對失散逾四十年的保羅主動尋找生母感到非常欣慰，總算不枉她在四十二年來一直對保羅牽腸掛肚。她滿懷高興地說：「我在過去四十二年的願望終於可以實現，真可說是今生無憾。無可否認，我對從未養育保羅感到內疚，但這並非我個人的意願，完全是父母在我產後仍未清醒前便把保羅送去孤兒院。幸而，我終於可以找回兒子，更有三名從八歲至十二歲的乖孫。」

　一九六一年是波琳改變一生命運的轉捩點，當年只有十五歲的她跟隨雙親從英國乘坐輪船前往新西蘭居住，不幸在這六周航程期間，她被一名男子強姦，但她當時非常驚慌，不敢向嚴厲的父母說出被污辱事件。波琳希望永遠保持這個秘密，若非由於她有了身孕，她被強姦的慘痛經歷將永遠埋藏在心底裡。

　當波琳一家定居新西蘭幾個月後，她的雙親發現女兒珠胎暗結，唯有把她送往一個細小鄉鎮待產。波琳誕下保羅後，他們不等待女兒甦醒便將保羅交給一間孤兒院，安排他人領養。原本希望親自撫養兒子成人的波琳在毫無選擇的情況下，被迫與親生骨肉分離，而且一別便四十二年。到六三年，波琳跟隨父母返回英國定居，後來她與牲畜買辦西蒙玆結婚，產下一子一女。儘管如此，波琳仍念念不忘保羅，而且每當有親朋榮升祖母，她就會不期然聯想自己是否已經抱孫。直至父母在三年前逝世後，她才敢向弟弟杰克細說年輕時曾產下保羅的舊事，並要求他代尋找失散多年的保羅。定居在新西蘭的杰克試圖尋找保羅，但一直沒有結果。

　今年三月，波琳突然接獲一封由尋人機構發出的信件，信中講述保羅在過去十年一直找尋生母。對於波琳來說，這簡直是喜出望外的消息。現已易名為特雷弗的保羅任職於奧克蘭積架車行，而且是三個孩子的父親。保羅從收養檔案知道自己的身世，最難得是他諒解母親當年遺棄他是迫不得已。

念　持