À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~1¤ë27¤é ¬P´Á¤G
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > À¸¦±
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-01-27] ±ù¶é¦hÁn¹D¡G»\»ï·u­ÉKª÷¸ª®°¶P·³

¡@­»´ä¹q¥x²Ä¤­¥x¡uÀ¸¦±¤Ñ¦a¡v¸`¥Øªñ¼Æ¦~¨Ó¡A¨C¦~³£²{³õÂ༽¡u»ïªÛÁn¼@¹Î¡vªº¶P·³¸f¼@¡A¤µ¦~¤]¤£¨Ò¥~¡Aµ§ªÌ¤j¦~ªì¤T·í¤é¥Ñ©ó­n¾á¥ô²{³õ®Ç­z¡A¬G¦Ó¤@¦­¨ì³õ¡A¥u¨£JOYCE¡]»\»ï·uªº¬v¦W¡^¤w¦b¤ÆùÛ¡A­ì¨ÓJOYCE¨C¦~¹L¦~³£­n¥h«ô¦~¡A­Ý¥B¤@«ô´N¬O¤åªZ¼q¡B«°¤ý¼q¡BÆ[­µ¼q³£¥h»ô¡A»{¯u¯«¤ß¡C·í¤ÑÂ༽ªº¼@¥Ø¬O¡m¤Ñ½ç¨}½t¡n¡A°ÝJOYCE¹ï¡u¨}½t¡v¦³¦ó´Á«Ý¡AJOYCE¦^»¡¡A²{®ÉÁÙ¬O¥H¨Æ·~¬°­«¡A¬Ý¨Ó¤@²³¡u¦³¤ß¡v¤H¤h¡A­n¥[§â«l¤F¡IÁ¿°_¡m¤Ñ½ç¨}½t¡n¡A¼@¤¤¦³¤@³õJOYCE­n§ê§@¤@¤jʵ©j¡A¥Ñ©ó¦o¥»¨­¬O¤k¨à®a¡A§ê°_¤W¨Ó·íµM¤J«¬¤J®æ¡A¥u¨£¦o¤â«ù¤@§â¤j¸ª®°¡A«D±`¼ô¤f¼ô­±¡A¥¿¬O¦o¦b¹qµø¼@¡mª÷µP¦B¤H¡n¤¤¥Ñ±i¥iÀ[©Ò¥ÎªºKª÷¸ª®°¡A®°­±©M®°¬`³£¬OÆ^¥Éªº¡CJOYCE¬°¨Dºt¥X®ÄªG§ó¥[§¹¬ü¡A±M¸Û¦VÃÙ§U°Ó­É¨Óªº¡A­ì¨Ó¦oÁÙ·QÁʤU¡A¥i±¤·í®É¥Ñ©ó¡u¦ÑÁó¡v¤£¦b´ä¡A¥¼¯à¬¢°Ó¡A°ß¦³¼È­É¡C·Q°_½÷­ô¡]¨¿¥ü½÷¡^¦bºt¥X¡m½¹½º¤Ò¤H¡n¤¤¡A¹¢ºt»â¨Ï¤@¨¤¡A¬°¨D®ÄªG¡A¤]¬O§ä¨Ó²´Ãè¡Bªû¿öµ¥¥O³y«¬§ó¨Î¡C¦­¦~«Â­ô¡]±çº~«Â¡^©óºt¥X®É¡A§ó·|°Ê¥Î®a¤¤ªº¯u¬Ö®â¡A§@§G´º¤§¥Î¡CÆ[²³¦bªY½à¦U¤j¬õ§DªºÃÀ³N¤§¾l¡A¤]À³Åé·|¥L­Ì¹ïºt¥Xªº¤@¥÷¸Û·N¡C

¡@¦b«á¥x¹J¤W¶i¥J¡]³¯ÂE¶i¡^¡A½Í°_¥Lªº¹L¦~²ß«U¡A­ì¨Ó¶i¥J¨C¦~³£¦³©ó¦~¤Ê±ßµNÂNªº²ßºD¡A¦Ó¥B¡uµNÄÖ¡v¤£µu¡A¤Q¤G·³¶}©l¤w¸g¤J¼pµNÂN¡A­Ý¥B«ä·Q¶Ç²Î¡A¨C³{¹L¦~¡A³£­n¤@¹ï¤l¤k¸÷¤U¨Ó¦V¥L­Ì¤Ò°ü­Ç«ô¦~¡A¸g¸ÑÄÀ¤§¤U¡A­ì¨Ó¥Lªº²Ó¤k¥u¦³¨â·³¾l¡A¸÷°_¨Ó´N¹³¤@°¦¨Å½Þ¥J¡A«D±`±o·N¡C¯uªº¦³ÂIÃhºÃ¶i¥J¬O§â¤k¨à·í§@¤j¤½¥JÁÙ¬O·Q«O¯d´L·qªø½úªº¶Ç²Î¬ü¼w©O¡H¡I

³¯°û¬õ

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
À¸¦±

·s»D±MÃD

§ó¦h