[2004-04-23] 杜亦有道：清水非清山
阿 杜
遊過西湖「岳王墳」的，必為這墓前聯語而心懷激動，「青山有幸埋忠骨，白鐵無辜鑄佞臣」，白鐵鑄了奸臣秦檜夫婦塑像，受盡千百年中華百姓之唾罵，真是所鑄非人，鐵也無辜，遂有明朝才子秦少游到了墳前再題一聯謂「人從宋後少名檜，我到墳前愧姓秦」之軼事。
日前見文友在他報寫及清末名臣翁同龢之孫翁靈文先生，月前逝世後由後人把他的骨灰灑在其工作了數十年的無線電視TVB所在的「清山灣」。阿杜與翁叔叔稔熟，數十載至性至情交往，屬同行。翁靈文叔叔是無線宣傳公關「外事部經理」，筆者也在嘉禾集團主理公關宣傳數十載，翁叔叔才情高越為真正的世代書香，令吾等後輩至為佩服，而該文所載翁叔靈骨灑於「清山灣」，應有謬誤，據知TVB辦公大樓所在亦即前邵氏電影老廠之地段是「清水灣」，是「水」非「山」，不錯香港新界亦有名地叫「青山灣」，那是青山道舊公路十九咪半之處的青山海灣，亦即如今三聖邨和屯門之間的一段海濱區，以前有青山碼頭漁市場和「太白海鮮舫」，那是「山青水秀」之「青」，沒有「水」字旁的，該地段六、七十年代有著名出「祝君早安」毛巾之「恆泰棉織廠」，筆者在六十年代初正是該廠的首席配色技師，是以對該地一草一木十分清楚。
是以翁靈文叔叔骨灰所撒之處，絕非「清山灣」，也不是「青山灣」，而是「清水灣」，幸勿訛傳為要。翁叔叔是阿杜之師也是友，故友情深，今日憶記猶不勝唏噓。
|
