[2004-06-10] 文言趣事：破解宋人幽默
解玉泉
宋‧無名氏《三朝野史》裏記載，宋朝的嘉定進士宏齋先生包恢，八十八歲當上了樞密院陪祀。一向身體健康，精神很好。有一天，賈似道和他一起到郊外登祀先祖廟時，忽然問他：「包宏齋，你老先生高壽，走路還很輕快，必定有什麼養生之道？我想聽聽您有什麼什麼健身方法？」包恢神秘地笑道：「我有一顆丸藥，是不能傳授的秘方。」賈似道幾經問他是什麼藥丸？包恢才微笑著說：「我吃了五十年的獨睡丸（意思不近女色）」賈似道不禁笑了起來，不住點頭稱是。
吃獨睡丸壽而康
這是野史裏記載的軼事。古代不少達官貴人荒淫無度造成體質虛弱或短壽現象，從現代醫學角度看來，適當的性生活有益於人的健康長壽。如果今天還有什麼「包恢」，說自己五十年都在吃「獨睡丸」，那人們就會嘲笑他的性冷淡、性無能。
守空房招鄰僧閒話
宋‧彭乘《續墨客揮犀》裏記載：宋朝許義的妻子劉氏，以品行純潔自詡。許義經常外出經商，一、二年才歸。有一次，他外出回來，對妻子說：「你一個人獨守空房，很寂寞的，難道你不與鄰里鄉親往來嗎？」劉氏回答道：「你每次外出，我總閉門在家，未曾離開家一步。」許義稱嘆不已，又問妻子以哪種方式打發日子？劉氏又回答說：「只是偶爾寫點小詩來抒發自己的感情。」許義就叫妻子取詩來看。他妻子取來了，許義打開詩卷。只見第一篇題目就是《月夜召鄰僧閑話》，許義見了，怒髮衝冠，把詩卷一甩，拂袖出門走了。
許義胸懷太狹窄，才見了她的《月夜召鄰僧閑話》，就拂袖而去。在現代，一個丈夫幾年不在身邊，妻子晚上和「鄰僧」閑話，不見得就是罪過，做生意的丈夫不少在外有「二房」「三房」，至於找三陪、四陪，那也是家常便飯。妻子與鄰僧閒話又何必計較？古代女子嫁雞隨雞嫁狗隨狗的封建禮教把她們管得死死的，倍受歧視，偶然在言行上「出格」，就會被丈夫拋棄，劉氏就是如此。
招親先與妻商量
宋‧彭乘《墨客揮犀》裏記載：宋朝末年，譚城有個少年，長得風度翩翩，被一個很有勢力的富豪看中。於是，他派了幾個僕人強行把他簇擁進了府中。少年無奈前往，一點也不迴避。到了客廳，前來觀察他的人很多。過一會兒，一個穿著一件金繡紫袍的老年人出來了，有禮貌地對少年說：「我有個小女，別名愛婉，長得不很醜，想許配給你，行嗎？」少年聽了，向他鞠了一躬，幽默地說道：「我出身貧寒，能和您這樣的高門大戶攀親結戚，是很榮幸的喜事，只是我還要回家與我妻子商量一下。……」圍觀的人聽了這話，一邊讚賞少年回答機智，一邊笑而不露地走了。
這個少年的幽默是自然流露，有錢的富豪事先也未調查少年的情況。偶然的誤會也說明一個問題：有勢力的富豪確實為自己女兒看上了少年，但少年也忠於自己的髮妻。這個幽默說明，在古代，財富不一定對婚姻有決定作用，起決定作用的是夫妻間的忠誠。但在現代，有錢便能找到稱心如意的「配偶」。
|
