À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~8¤ë6¤é ¬P´Á¤­
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ·s»D±MÃD
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-08-06] ©m¡u¸ê¡v©m¡uªÀ¡v¤@»y©w½Õ

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@

±ç¼s¤j¦^¾Ð¤p¥­¨â¦¸µø¹î¯]®ü

¡@±ç¼s¤j¦b¯]®ü¤u§@¤F¤j¬ù16¦~¡A¤@ª½¨ì1998¦~°h¥ð¡A¬O¦b¤¤°ê¤­­Ó¸gÀÙ¯S°Ïùؾá¥ô¦a¤è­n­û®É¶¡³Ìªøªº©x­û¡A¥ý«á¾á¥ô¯]®ü¥«¥N¥«ªø¡B¥«ªø¡B¥«©e°Æ®Ñ°O¡B¥«©e®Ñ°O¡C§@¬°¾H¤½¨â¦¸«n¨µªº­«­n¨£ÃҪ̡A±ç¼s¤j»{¬°¡A¦pªG¤£¬O¾H¤p¥­·d§ï­²¶}©ñ¡A¿³¿ì¯S°Ï¡A´N¤£·|¦³¤µ¤Ñªº¯]®ü¡C

¥»³ø°OªÌ ­J©ú¡B¤B¬õ¼ä

¡@¦b½Í¤Î²Ä¤G¦¸«n¨µ®É¡A±ç¼s¤j¦V°OªÌ¤¶²Ð¤F·í®Éªº¾ú¥v­I´º¡C20¥@¬ö80¦~¥N¥½¡B90¦~¥Nªì¡A¤¤°ê­±Á{µÛÄY®mªº°ê»Ú¡B°ê¤º§Î¶Õ¡AªÀ·|¤W¥X²{¤F¤@¨Ç«ä·Q²V¶Ã©M°g´b±¡ªp¡A¯S°Ï«Ø³]¤]¹J¨ì«Ü¦h§xÃø¡A¨ü¨ì«Ü¦h³dÃø¡G¯S°Ï¬O·d¥«³õ¸gÀÙ¡A¬O¨å«¬ªº¸ê¥»¥D¸q¡A¬O©m¡u¸ê¡v¡A¤£¬O©m¡uªÀ¡v¡F¯S°Ï¬O¦b·d©M¥­ºtÅÜ¡A¥u·d¸gÀ٫س]¤£§ì¶¥¯Å°«ª§¡F¯S°Ï¬O¾a°ê®aªº¿ú°ï°_¨Óªºµ¥µ¥¡C

¡u§Ú¤]§Æ±æ¨Ó¬Ý¬Ý¡v

¡@¦b³o¨M©w¯S°Ï©R¹Bªº­«­nÃöÀY¡A¾H¤p¥­³o¦ì®É¦~88·³ªº¦Ñ¤H¡A¤S¤@¦¸¨ì¤F¯]®ü¡C1992¦~1¤ë23¤é¤W¤È¡A±ç¼s¤j©M¥«©e°Æ®Ñ°O¶ÀÀR¤@°_¨ì²`¦`³D¤f´ä±µ¾H¤p¥­¡C·í®É³­¦P¤p¥­ªº¦³¥Lªº¤k¨à¾Hº_¤Î¼sªF¬Ù©e®Ñ°OÁ«Dµ¥©x­û¡C¤@¨£¨ì¤p¥­¦P§Ó¡A±ç¼s¤j´N¿E°Ê¦a´¤µÛ¥L¦Ñ¤H®aªº¤â»¡¡G¡u¾H®Ñ°O¡A§Ú­Ì¬ß±z¬ß¤F«Ü¤[°Õ¡I¡v¤p¥­±aµÛ¿@«pªº¥|¤t¤f­µ·L¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¤]§Æ±æ¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¦b«e©¹¯]®üªº²î¤W¡A¤p¥­Åã±o«Ü¿³¾Ä¡C¡u§Ú­Ì´N³o¼Ë¶×³øµÛ¡A¤p¥­Åã±o«Ü¿³¾Ä¡B«Ü¿E°Ê¡A¤@ÃäÅ¥µÛ¡A¤@Ãä´¡¸Ü¡C¦Ó¥B´¡¸Ü«Ü¦h¡AÁn­µ¤]«Ü¬x«G¡A¥L´¡¸Üªº®É¶¡¤ñ§Ú­Ì¶×³øªº®É¶¡ÁÙ­n¦h¡C¡v±ç¼s¤j¦^¾Ð°_¤F¥L»P¾H¤p¥­¦b²î¤Wªº¹ï¸Ü¡G

¡@¡u²{¦b¦³¨Ç¤H»¡§Ú­Ì·d±o¤Ó§Ö¤F¡A¬O·d¨â·¥¤À¤Æ¡C¡v

¡@¤p¥­»{¯u¦a»¡¹D¡G¡u³oùئ³¤@­Ó°ª³t«×»P§C³t«×ªº°ÝÃD¡A§C³t´Nµ¥©ó°±¨B¡A°±¨B´Nµ¥©ó­Ë°h¡C²{¦b¤@¨Ç©PÃä°ê®a¤ñ§Ú­Ìµo®i±o§Ö¡A§Ú­Ìµo®i±o¤ÓºC¤F¡A¦Ñ¦Ê©m¤@¤ñ¸û´N¦³°ÝÃD¤F¡C§Ú­Ì¤£¬O·d¨â·¥¤À¤Æ¡A§Ú­Ì·d´X¤Q¦~¤j®a³£¤@¼Ë¡A¦ý¬°¤°»ò¤j®a¤@¼Ë½a©O¡H¥u¦³¤@³¡¤À¤H¥ý´I°_¨Ó¡A¤è¯à±a°Ê¤j®a¦@¦P´I¸Î¡C§Ú­Ì¤£¯à¦A½a¤U¥h¤F¡A¤£¯à¦A³o¼Ë·d¤F¡C§A­Ì¯à§Ö´N§Ö¡A§Ú­Ì¤£­n¾×¡C¡vÁ¿¸Ü®É¡A¤p¥­Á|°_¤F¥Lªº¥k¤â¡A¤â«ü®É¤£®É¦XÃl¡C

¡@¡u¦³¨Ç¤H»¡§Ú­Ì·d¸ê¥»¥D¸q¡A·d¥«³õ¸gÀÙ¡C¡v

¡@¡u·d¥«³õ¸gÀÙ¤£¬O¸ê¥»¥D¸q©Ò¿W¦³ªº¡A¤]¤£¬O¸ê¥»¥D¸qªº±M§Q¡A¸ê¥»¥D¸q¦³­p¹º¡A§Ú­ÌªÀ·|¥D¸q¤]¦³¥«³õ¡A¥«³õ¸gÀÙ¤£¬O°Ï¤À¸ê¥»¥D¸q»PªÀ·|¥D¸qªº°Ï§O¡AªÀ·|¥D¸q¤]¦³¥«³õ¸gÀÙ¡C¡v¤p¥­·í®ÉÁ¿³o¨Ç¸Üªº®É­Ô»y®ð«Ü­«¡A¨Ã¿E°Ê¦a¦A¤@¦¸Á|°_¥Lªº¥k¤â¡C

¡@¡uªÀ·|¤W¦³¤£¤ÖÁֽסA»¡§Ú­Ì¬O¦b·d¡y©M¥­ºtÅÜ¡z¡C¡v

¡@¤p¥­¿E°Ê¦a»¡¡G¡u³o¨Ç»¡ªk¤Q¤À¿ù»~¡A¥u¦³µo®i¸gÀÙ¡A¤~¯à±q®Ú¥»¤W¨¾¤î¡y©M¥­ºtÅÜ¡z¡A®Ú¥»°ÝÃD¬Oµo®i¸gÀÙ¡A¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A¬°¤°»ò¼Ú¬w¦³¨Ç°ê®a¤@©]¤§¶¡´N­Ë¤U¥h¤F©O¡H¡v

¡@¡u²î³£¾a©¤¤F¡A§A­ÌÁÙ¦bÁ¿¡A¤H®a³£¦bµ¥§A­Ì¡C¡v³o®É¡A¾Hº_ªº¤@¶Ú¤l´£¿ô¤F¤j®a¡C±ç¼s¤j¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú­Ì©ú¤Ñ¦A¶×³ø¡C¡v¤p¥­»¡¡G¡u¦n¡C¡v§Ö¸¥¦b­·®ö¤¤¯è¦æ¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¦¹®É²×©ó¨ì¤F¯]®üªº¤E¬w´ä½XÀY¡C¤p¥­¦b¦P²î­û·Ó¬Û¯d©À«á¤~µn¤W©¤¡C

¤£°Ê·n¤~³Ì­«­n

¡@27¤é¡A¤p¥­¤S¨Ó¨ì¤F¦¿®ü¹q¤lªÑ¥÷¦³­­¤½¥qµø¹î¡A¥LÂà¹L¨­¨Ó¹ï±ç¼s¤j»¡¡G¡u¦³¨Ç¤H¤£¬O»¡§A©m¡y¸ê¡z¶Ü¡H§A­Ì´N¬O©m¡yªÀ¡z¡A¬O«Ü¦nªºªÀ·|¥D¸q¡C¡v¹y®É¡A©P³òÃzµo¥X¤@°}¼ö¯Pªº´xÁn¡C¦b§Y±Nµn¨®Â÷¶}®É¡A¤p¥­°±¤F¤U¨Ó¡G¡u§Ú¯à°÷¬Ý±o¥X³o¨Ç¥ø·~¬O¦Û¤O§ó¥Íªº¡A¦Ó¥B³£¨º»ò¥ý¶i¡A¯à°÷¥X¤f¡A³o»ò¦h¤H¦V¥L­Ì­q³f¡A¥L­Ì³o¼Ë³Ð·~¡A³o¬O¯u¥¿ªº¦@²£ÄÒ¡A¤H®a»¡§A­Ì¬O¸ê¥»¥D¸q¡A§Ú¬Ý¬O«Ü¦nªºªÀ·|¥D¸q¡A§Ú¬Ý±o¥X³o¨Ç¬O¯u¥¿·F¥X¨Óªº¡C¡v

¡@´N¦b¤p¥­§Y±NÂ÷¶}¯]®üªº®É­Ô¡A±ç¼s¤j»¡¡G¡u§Ú­Ì¤@©w°í¨M«ö±zªº¨Mµ¦³e¹ý¨ì©³¡C¡v¾H¤p¥­»¡¡G¡u§Úªº¨Mµ¦ÁÙ¦³¤@­Ó¥Î³B¡A§Úªº¥D­n¥Î³B´N¬O¤£°Ê·n¡C¡vÁ«D»¡¡G¡u³o­Ó¤~³Ì­«­n¡C¡v

ÃÙ¦¨­«¼ú¬ì§Þ¤H­û

¡@©M8¦~«e¾H¤p¥­²Ä¤@¦¸¨Ó¯]®ü®É¤ñ¸û¡A1992¦~ªº¯]®ü¤w¸g¦¨¬°¤@®y¨ã¦³²{¥N®ð®§ªºªá¶é¦¡®üÀØ«°¥«¡C¡u³oùثܹ³·s¥[©Y§r¡I³o»ò¦nªº¦a¤è¡A½Ö³£·|¨Ó¡C§Ú­n¬O¥~°Óªº¸Ü¡A§Ú¤]·|¨Ó³oùاë¸êªº¡C¡v¯]®üªº§ïÅÜ¡A¦ü¥G¥X¥G¤p¥­ªº·N®Æ¡C¨®¦b´äÆW¤j¹D¦æ¾p®É¡A¾H¤p¥­«üµÛ«Ø¿v§÷®Æ·s¿oªº§ø¥Á©Ð«Î°Ý¹D¡G¡u¹A¥Á¦¬¤J¦³¦h¤Ö¡H¡vÁ«D¦^µª»¡¡G¡u¤@¦~¤H§¡¦¬¤J1,100¤¸¡C¡v¡u§Ú¬Ý¤£¤î³o­Ó¼Æ¡C¡v¾H¤p¥­ªÖ©w¦a»¡¡A¡u¦pªG¬O³o­Ó¦¬¤J¡A»\¤£¤F³o»ò¦nªº¼Ó©Ð¡C³o­Óºtºâªk¤£·Ç½T¡A¦³«Ü¦h¨S¦³ºâ¶i¥h¡C¡v

¡@25¤é¡A¤p¥­¨Ó¨ì¨È¬w¥é¯u¤½¥q¡AªuµÛ¼e¤jªº¾÷©ÐÃ䨫Ãä¬ÝµÛ³oùتº¥ý¶i³]³Æ¡A¥L¹ï³­¦P¥L°ÑÆ[ªº¤k¨à¾Hº_«ÕÀq¦a»¡¡G¡u§Ú¬O¬Ý·sÂA¡A¶V·s¶V¦n¡A¶V°ª¶V¦n¡C¶V·s¶V°ª¡A§Ú´N¶V°ª¿³¡C§Ú°ª¿³¡A¤H¥Á°ª¿³¡A¤¤°ê³o­Ó°ê®a°ª¿³¡C¡v¦b¨®¤W¡A¥L¹ï¦b³õªº¬Ù¥«»â¾É»¡¡G¡u§Ú«Ü°ª¿³¬Ý¨ì³o¼Ë¦~»´ªº¶¤¥î¡C·í¦~¿ú¾Ç´Ë·d¾É¼uªº®É­Ô¡Aµ¹¥L100­Ó¤¤¾Ç¥Í¡B°ª¤¤¥Í¡A´N³o¼Ë±a¥X¨Ó¤F¡C²{¦b³o­Ó¤½¥q¤j±M¥H¤Wªº¬ì§Þ¤H­û®t¤£¦h´N¦³100¤H¡A¾Ç¾ú¤ñ¨º®É°ª¦h¤F¡C¡v

¡@±ç¼s¤j±µ¹L¸ÜÃD»¡¡G¡u§Ú­Ì·Ç³Æ¹ï¦³¬ð¥X°^Ämªº¬ì§Þ¤H­û­nµ¹¤©Ã⨮¡B©Ð¤l¡B²{ª÷µ¥­«¼ú¡C¡v¤p¥­Å¥«á¦ù¥X¥k¤â¤j©æ«ü»¡¡G¡u§ÚÃÙ¦¨¡I¡vµM«á¤S»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¨ì¨º»ò¦h¦~»´ªº¬ì§Þ¤u§@ªÌ¡A¦³§Æ±æ°Ú¡I±q¤¤°ê¥X¥hªº¬ì¾Ç¤u§@ªÌ¡A¦³³\¦h³£«ÜÃh©À¯ª°ê¡A³o«Ü¦n°Ú¡I­n§â¥L­Ì§l¤Þ¦^¨Ó¡C¡v±ç¼s¤j¶×³ø»¡¡G¡u¥h¦~¤w¦³¤£¤Ö¦b°ê¥~ªº¬ì§Þ¤H­û­n¨D¨Ó¯]®ü¤u§@¡C¡v¤p¥­Å¥«á»¡¡G¡u¥L­Ì¤£¦^¨Ó¡A¦b°ê¥~¨S¦³¤°»ò«e³~¡A¥u¯à°µ²Ä¤G¡B²Ä¤Tµ¥¤½¥Á¡A§Ú­Ì¤£­nºÞ¨º»ò¦h¡A­n©ñ¡C¡v

¤K¥|¦~«n¨µÅX´²ºÃ¼{

¡@¦b¤p¥­½Ï¨°100©P¦~«e¤i¡A7¤ë23¤é¤U¤È¡A°OªÌ¦b¯]®ü¥«©e5¸¹¼Ó¨£¨ì¤F±ç¼s¤j¡C¥L¬Ý¤W¥hÁÙ¦~»´¡B¦Û«H¡A¯«¨¼¨ÌµM¡C¤@¶i¤J±Ä³X¡A«K¤p¤ßÁlÁl¦a±q¤@­Ó«H«ÊùØ®³¥X¤@Å|µ§°O¡A¤W­±¼gµÛ¤@¦æ¦r¡G¤p¥­«n¤èµø¹î¯]®ü®É¤@¨Ç­«­n­nÂI¡C®É¶¡¡G84¦~2¤ë13¤é¡C

¡@¦b±ç¼s¤j¨Ó¯]®ü¤§«e¡A¦³¤HÄU¥L¤£­n¨Ó¯S°Ï¡A»¡³oùؤ@¨S¦³§Þ³N¡A¤G¨S¦³¤H¤~¡A¤T¨S¦³¸êª÷¡AÃø·F¡I³Ì¦n¥h®ü«n¡C¥L·í®ÉµS¿Ý¹L¡A¦ý¬O³Ì²×ÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F¨Ó¯]®ü¡C¤]´N¬O¥L¿ï¾Ü¨Ó¯]®üªº´X­Ó¤ë«á¡A¤p¥­´N¨Ó¯]®üµø¹î¤F¡C

¯]®ü¥ñ®×´§²@

¡@1984¦~1¤ë26¤é¡A¾H¤p¥­¦b·¨©|©ø¡B¤ý¾_¤Î¼sªF¬Ù­t³d¤Hªº³­¦P¤U¡A¥Ñ²`¦`­¼²î©è¹F­ð®a­x¥Î½XÀY¡A²Ä¤@¦¸½ñ¨¬¯]®ü¡C¥L¥ý«áµø¹î¤F¤E¬w´ä¡B­»¬w¤ò¯¼¼t¡Bª½¤É­¸¾÷³õ¡B¥Û´º¤s®È¹C¤¤¤ßµ¥³B¡C29¤é¡A¾H¤p¥­¦b°ÑÆ[¤F¯]®ü¥«®e©M¤ò¯¼¼t¡B¹q¤l¼t«á¡A¦^¨ì¤F¯]®ü»«À]°ê»Ú·|ij¤¤¤ß¡A³o®É¤p¥­¦P§Óªº¤ß±¡«Ü¦n¡A¤j®a¤]³£«Ü°ª¿³¡C¤È¶º®É¡A¤p¥­´£Ä³¤j®a³ÜÂI­T¥x¡C¥ÎÀ\§¹²¦«á¡A¤p¥­¨ì©Ð¶¡ùإ𮧤F¤Q¦h¤ÀÄÁ´N¥X¨Ó¤F¡C¡u½Ð­ºªøµ¹ÃD´X­Ó¦r¡C¡v¤j®a¥ø¬ßµÛ¹ï¤p¥­»¡¡C¤p¥­ªYµMÀ³¤¹¡A¥D°Ê¨«¨ì®à«e¡A®³°_µ§ÅÙ¤FÅÙ¾¥¥Ä¡A²¤¥[«ä¯Á«á¡A«K´§²@¼g¤U¤F¥O¯]®ü¤H¥Á¥Ã»·Ãø§Ñªº7­Ó¤j¦r¡G¡u¯]®ü¸gÀÙ¯S°Ï¦n¡v¡C

¾ú¥v©ÊªºÂà§é

¡@1­Ó¤ë«á¡A¤p¥­¦b¦^¨Ê«á½Í¨ì¡G¡u§Ú­Ì«Ø¥ß¸gÀÙ¯S°Ï¡A¹ê¦æ¶}©ñ¬Fµ¦¡A¦³­Ó«ü¾É«ä·Q­n©ú½T¡A´N¬O¤£¬O¦¬¡A¦Ó¬O©ñ¡C¡v¨Ã´£¥X¡u«ä·Q­n¸Ñ©ñ¤@¨Ç¡AÁx¤l­n¤j¤@¨Ç¡A¨B¥ï­n§Ö¤@¨Ç¡C¡v

¡@¤p¥­µø¹î¯]®ü¤Î¨ä­«­n«ü¥Ü·¥¤j¦a¹ª»R¤F¯]®ü¤H¥Á¡C¦b¤p¥­Â÷¶}«á¡A¡u¬JµL¤º¶Å¡A¤SµL¥~¶Å¡v¡B¡u°ê®aµ¹¦h¤Ö¿ú¡A´N·F¦h¤Ö¨Æ¡vµ¥µL©Ò§@¬°ªº«ä·Q¿ºµMµL¦s¡AÅ¢¸n¦b¯S°Ï¼s¤j·F³¡¸s²³¤ß¤WªººÃ¼{º¥º¥®ø´²¤F¡C¯]®ü¸gÀÙ¯S°Ï²×©ó¦b¤p¥­µø¹î¯]®ü«á¥X²{¤F¾ú¥v©ÊªºÂà§é¡C

¡@¡u·í®É°ê®aµ¹ªº¶}¿ì¶O¤~2,700¸U¡A¦Ó¯]®ü°]¬F1,000¸U¤£¨ì¡A·F³¡¤u¸ê³£¨S¦³«O»Ù¡A¦³ªº·F³¡¬Æ¦Ü¤W¤s¬å®ã¨Ó¶K¸É®a¥Î¡C¡v±ç¼s¤j¦^¾Ð»¡¡A¡u¦b¤p¥­­n´±Âô¡B­n´±·Fªº¹ª»R¤U¡A§Ú¶U¤F10­Ó¦h»õªº´Ú¡A¨Ã§â³o¨Ç¿ú¥Î¦b¨Ñ¤ô¡B¨Ñ¹q¡B³q«H¡B¹D¸ôµ¥°ò¦³]¬I«Ø³]¤W¡C¤]´N¬O±q1984¦~°_¡A¯]®ü¸gÀÙ¯S°Ïªï¨Ó¤F²Ä¤@­Ó¤jµo®i°ª¼é¡C¡v

Åå»D¾µ¯Ó ÅKº~¸¨²\

¡@1993¦~¡A±ç¼s¤j¦A¦¸ÁܽФp¥­¨Ó¯]®ü¡A¨º¤@¦~¡A¤p¥­¦b¿Ë¤Hªº³­¦P¤U¥ý¥h¤F¤W®ü¡A«á¨Ó¤S¨ì¤F¼s¦{¡AÁöÂ÷¯]®üªñ¦b«¤¤Ø¡A«o¥Ñ©ó¦UºØ­ì¦]¨S¦³¨Ó¡C¤@ª½¨ì«á¨Ó¡A¤p¥­³£¨S¦³¦A¨Ó¯]®ü¤F¡C

¡@1997¦~ªì¡A­ì°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò¨Ó¯]®üµø¹î¡A¦¶Á`²z¤@»yÂùÃö¦a§i¶D±ç¼s¤j¡G§Æ±æ¥_¨Ê²{¦b¤£­n¥s§Ú¦^¥h¡C¦¹®É±ç¼s¤j¹³³Q¹qÀ»¤F¤@¯ë¡A¥Lª¾¹DÁ`²z¸Ü¤¤ªº§t¸q¡C¤£¤[¡A¦¶Á`²z¯uªº³Q«æ¥^¥^¦a¥l¦^¥_¨Ê¤F¡A¤]´N¦b2¤ë19¤é¡A¾µ¯Ó¶Ç¨Ó¡A¤p¥­¥Ã»·¦a¨«¤F¡A±ç¼s¤j³o±ø´±Âô¡B´±·FªºÅKº~¤l¦A¤]§í¨î¤£¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡A©ñÁnºE­ú°_¨Ó¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
·s»D±MÃD

·s»D±MÃD

§ó¦h