[2004-10-23] 王振民：判決互認是突破性進展

　【本報訊】(記者　鍾雪冰)就兩地明年有望簽署民事訴訟判決互認協議一事，正在此間的清華大學法學院副院長王振民接受本報記者訪問時表示，這是兩地司法合作領域的一個突破性進展，互認民事判決將進一步便利兩地交往，節約兩地司法資源。

　他並透露，兩地司法合作正向深層次探討，有關互相遣送刑事犯罪嫌疑人，行政案件互相執行等法律合作議題都在研究之中。

　據指出，隨著兩地交往深入，兩地居民在異地交叉犯罪現象呈上升趨勢，特別是民事侵權、商業合作勞資糾紛等領域。過去由於未有判決互認機制，導致涉及兩地人員的民事案件判決後無法在異地生效，或由本地司法機構對犯罪嫌疑人再行審理，影響司法效率。

　同時，兩地一些不法分子也利用了這一法律空隙，將違法資金轉移香港或內地，逃避本地法律制裁。

　王振民介紹，有關民事訴訟判決互認的議題在香港回歸後就提出來，兩地並先期確立了仲裁互認，再經過深入研究探討，可以說目前民事判決互認的條件基本成熟。

　至於具體互認規則，王振民則表示仍有許多細節的法律問題有待研究確認。