[2004-12-25] ¹ï¤jÀ¬¤sµo®ip¹ºªº«Øij
¡½ªL°¶±j¡@¥ßªk·|ijû¡@·s¬É¶mij§½°Æ¥D®u
¡@¯S°Ï¬I¬F±j½Õ¥H¤H¬°¥»¡A¦Ó¤jÀ¬¤sªºµo®ip¹º¬J¥i³yºÖ¥«¥Á¡A¤S»Ý±o¨ì·í¦aªÀ°Ï©M©~¥Áªº¤ä«ù°t¦X¡C¦]¦¹¡A·í§½À³¥[±j»P¥ßªk·|¡B·s¬É¶mij§½¡B·í°Ï°Ïij·|¡B·í°Ï¶m¨Æ©eû·|¡B§ø¥Nªí¡A¥H¤Î·í¦a©~¥Áªº¿Ô¸ß·¾³q¤u§@¡A¨Ã¥B´£¨Ñ¥¿¦¡ªº°Ñ»P´ë¹D¡A¦@¦P§â¤jÀ¬¤s³o¶ô»´äªº³Ì«á¡u³B¤k¦a¡v¡Aµo®i¦¨¤@ÓÁ|¥@»D¦Wªº¸gÀÙ«Âí¡B¥æ³q¼Ï¯Ã¡B®È¹C³Ó¦a¡C
¡@§@¬°¥»´ä±¿n³Ì¤j®qÀ¬ªº¤jÀ¬¤s¡A¹L©¹¨ü¨î©ó¦a²z¦]¯À¡A¥OPµo®i¿ð½wº¢«á¡A¦Ü¤µ¤´¦³¬ù¤E¦¨¤g¦aÄÝ©ó©|«Ýµo®iªº¡u³B¤k¦a¡v¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ¨ªü󨤾÷³õ±Ò¥Î¡B}¤h¥§¥DÃD¤½¶é°Ê¤u¡B´ä¯]¿D¤j¾ô¸¨¦a¿ï§}¡A¨Ï¤jÀ¬¤sµS¦pºÎ¿ô¥¨Às¡Aµo®i¯à¶qÀþ§YÀò±oÄÀ©ñ´£¤É¡C³Ìªñ¤½¥¬ªºµo®i·§©Àp¹º¡A§ó¶i¤@¨Bn±N¤jÀ¬¤s«Ø³]¦¨¬°µ²¦X¸gÀÙ¡B°ò«Ø¡Bª«¬y¡B¥ð¶¢®T¼Ö©M¦ÛµM«O¨|ªº¡u·sª´ºÀ¶é¡v¡A¨Ã¶i¦Ó¦¨¬°¥D¾É»´ä¸gÀÙ¥¼¨Ó¤G¡B¤T¤Q¦~µo®iªº¡u·s¤õ¨®ÀY¡v¡C
p¹ºÀ³·ÓÅU¦h¤è±§Q¯q
¡@ª«¬y¶é¡B¸ó¹Ò¥æ³q¼Ï¯Ã¡B¥DÃD¤½¶é¡B®ø¶¢¤Î®T¼Ö¼Ï¯Ã¡B«×°²§ø¡B³æ¨®®|¤Î¶V³¥³æ¨®®|¡B³Õª«À]©M¥ÍºA®È¹C¤¤¤ßµ¥¤Q¦hÓ«Øijp¹º¡A¹M¦a¶}ªá¦a¬°¤jÀ¬¤sªº¥¼¨Óµo®i¡A¤Äµe¥X¤@´T¥O¤H¶É¸rªº¬üÄR¹Ï²Õ¡C¬J¦³§Q©ó¾ãÅé¸gÀÙµo®i¡A¤Þ¶i§ë¸ê¡A³Ð³y´N·~¡A¾É¤Þ¸gÀÙÂ૬¡F¥ç¯à¦bµo®i©M«O¨|¤§¶¡¹FP§´µ½¥¿Å¡A´£¤É¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è¡C§ó¦³·N¸qªº¬O¡A¥i¬°·í¦aªÀ°Ï©M©~¥Á³Ð³]¤@ÓÃø±oªºµo®i¾÷¹J¡C¥i¥H»¡¡A¸Ó¶µp¹º¬O¤@Ó¯à°÷·ÓÅU¨ì¦h¤è±¡B¦h¼h±§Q¯qªº¾ã¦X¤è®×¡A¤@¥¹¸¨¹ê¡AªÖ©w·|¬O»´äµo®iªº¤@Ó«n¨½µ{¸O¡C
´XÂI«Øij
¡@¨ãÅé¦Ó¨¥¡A§ÚÓ¤H«Øij¡G
¡@²Ä¤@¡A׫سs±µ¦U¥Dnµo®i¶µ¥Ø¡A¥H¤Î²{¦³¥Dn§ø¸¨ªº¥æ³qºôµ¸¡A¹FP¥Hp¹º¶µ¥Ø¬°ÀsÀY¡B¥H¹D¸ô¥æ³q¬°¯ßµ¸¡B¥H·í¦aªÀ¸s¬°¥DÅ骺¾ãÅéµo®iµ¦²¤¡C
¡@²Ä¤G¡A°µ¦n°Ï¤º¤Î±µ»é¥«°Ïªº¥æ³q³W¹º¡A¥H§K¥X²{¥æ³q¾êÀV©Î¦p¨ªü󨤾÷³õ¯ëªº¡u°Â¤j°é¡vªº±¡ªp¡C
¡@²Ä¤T¡Aµû¦ô·s³W¹º±a¨Óªº·s¼W¤H¬y¡Bª«¬y©M¥æ³q¬y¡A¹ï°Ï¤º°ò¦³]¬I³y¦¨»Ý¨DÀ£¤O¡A¨Ã¥B§@¥X¾A·íªº½Õ¾ã¸É¨¬¡C
¡@²Ä¥|¡A¦]À³«ÂIµo®i¶µ¥Øªº¦U¦Û¯S¦â©M©Ò»Ýªº«á¶Ô¤ä´©¡A·í§½À³«·s×q¬s¾F¦a°Ïªºµo®i³W¹º¡A¬¡ÅD¦a°Ïªº°Ï¤º¸gÀÙ¡A¨Ï¤jÀ¬¤s¦UªÀ°Ï©M·í°Ï©~¥Á³£¯à¬°¤jÀ¬¤s¾ãÅéµo®i§@¥X°^Äm¡C
¡@¦n¹³¡A¤jÀ¬¤s«n³¡¤£¤Ö¦a¤è¥Ø«e¤´¬Oºñªoªo¤@¤ùªº¬üÄR¶m¥¡A¬O¥«¥Á®ø¶¢«×°²ªº¦n¥h³B¡A¥Ñ±öºÛ°_¦Üªø¨F¡B¨©¿D¡B¶íºÖ¨ì¤j¿Dªºº©ªø®ü©¤½u¡A¤S¾Ö¦³¦hÓ¤ô²M¨F¥®ªº®üÅy¡A°t¦X·í¦aªþªñ¾ÍÀR±y¶¢ªº¤p®q·»ª¡Aº®§ø¯S¦â¡A§¹¥þ¦³¯à¤Oµo®i®ø¶¢¦¡«×°²§ø¦p¤ôÀø«×°²§ø¡B¤ô¤W¼Ö¶é¡B°ªº¸¤Ò²y«×°²§ø¡B¥ÍºA®È¹C¡K¡K»P©`°êª§¤@¤é¤§ªøµu¡C
·s«Ø³]©MìªÀ°ÏÀ³¨ó½Õ¦@¿Ä
¡@¨ä¹ê¡A«°¥«µo®i³W¹ºªºµo®i¥Ø¼Ð¡A¬O³z¹L¤@¨Ç³W¹º±¹¬I©M¶µ¥Øp¹ºªº«Ø¸m¡A¿Ä¤J©M¤Þ»â¾ãÓªÀ°Ïªº¥ÃÄò°t®Mµo®i¡A¥u¦³¯à±a°ÊªÀ°Ïµo®i¡B¤Þ¶i¥~¨Ó§ë¸ê¡B´£¤É©~¥Á¥Í¬¡½è¯À¡Aµo®i³W¹º¤~¦³²{¹ê·N¸q¡C¥Ø«e¡A¬F©²©Ò´£¥Xªº³£¬O¤@¨Ç·§©À©Êªºp¹ººc«ä¡A©|¥¼¦³¸û¨ãÅ骺¤è®×¤º®e©M¶i«×¦w±Æ¡A¦ýÆ[¥G¹L©¹¦hÓ³£·|µo®ip¹º¡]¨Ò¦p¥«°Ï««Ø¡BµL·Ï«°¡Bµo®i«¤ß¦è²¾¡BªF«n¤EÀsµo®iµ¥¡^¤j¦hµL¥H¬°Ä~ªº¹ê½î¸gÅç¡A§Ú̦b¼¥¼©¬ü¦n«e´º¨Ã¬°¦¹·P¨ìªY¼yªº¦P®É¡A«K°È¥²²z©Ê¦aÀ˵ø¸Óp¹ºªº©Ò¦s§½©M©Ò»Ý¤ä´©¡C
¡@°ÝÃDªºÃöÁä¨ä¹ê¦b©óªÀ°Ï°t®M¤è±¡A¥H¤jÀ¬¤sµo®ip¹º¬°¨Ò¡A°ò¦«Ø³]©MªÀ°Ï³]¬I¤j³£°±¯d¦b«D±`ì©l²®ªº¶m¥¤ô¥¡A¬Æ¦Ü³s¤@±ø³e³q«n¥_¡BªF¦è³s±µªº¼Ð·Ç¤½¸ô¤]¨S¦³¡A®Ú¥»¤£¨¬¥H¤ä´©°t¦XÆJµM¦Ó¦ÜªºÃe¤jµo®ip¹º¡C¦]¦¹¡A¬F©²¦b¬ãÀÀ¤jÀ¬¤sµo®i³W¹º®É¡A¥²¶·¥H¥þ§½ªº²´¥ú§@³q½LÄw¹º¡A½T«O¦Uµo®i¶µ¥Øªº¾ãÅé©Ê©M³s³e©Ê¡A¨Ã¨Ï·s«Ø³]©MìªÀ°Ï¯à¨ó½Õ¦@¿Ä¡B¤¬´fÂùĹ¡C
«n¤jÀ¬¤s¥i«Ø®T¼Ö³õ
¡@²{®ÉªÀ·|¤W¦³¤£¤Ö·N¨£¡A»{¬°¥i¥H¦b«n¤jÀ¬¤s¿³«Ø¥u¨Ñ¹C«È¨Ï¥Îªº®T¼Ö³õ¡A§Úı±o³o«Øij¬Û·í¨ã«Ø³]©Ê¡A·í§½À³¤©¿n·¥¦Ò¼{¡C
¡@¨Æ¹ê¤W¡A¯Âºé½ä³Õªº¬¡°Ê©M³õ©Ò¡A·íµM»Ýn¥[¥H¨ú½l¡F¦ý®ø¶¢®T¼Ö¦¡ªº³Õ±m¬¡°Ê¡A¦b¥@¬É¦U¦a³£³Q´¶¹M·í§@®È¹Cª±¼Öªº¸`¥Ø³¡¤À¡A¬Æ¦Ü³s·s¥[©Y¬F©²¤]¦b¦Ò¼{¦b·í¦a®È¹C³Ó¦a¡u¸t²^¨F®q¡v¿³«Ø¤@Ó©Ô´µºû¥[´µ¦¡ªº¤j«¬®T¼Ö«°¡A§Ú̦ۥi¤£¥²¹L¤À°õµÛ¡C§@¬°°ê»Ú®È¹C¤¤¤ß¡Aµo®i¤@Ó°s©±¡B¤ô¤W¼Ö¶é¡B®ø¶¢«×°²¡B¯S¦âÀ\¶¼¤Î½ä³õ¦@§M¤@Älªº©Ô´µºû¥[´µ¦¡ªº®T¼Ö®ø¶¢¤¤¤ß¡A¤]¬O«ê¥iªº³W¹º¡C¥unºÞ²z±o©y¡A¬Û«H¤£·|±a¨Ó¬Æ»òªÀ·|°ÝÃD¡C¡]¤å¶×½×¾Â¡^
|