[2004-12-29] 輝筆而就:一樹梨花及其他
梁家輝
學術界名宿以耄耋之年娶廿八(不是二八,以廣東俗語「男人三十一枝花」推演之,女人廿八也算成熟了)嬌妻,頗惹談論,也惹起在下心中連串謎團。
以在下不科學的統計觀之,對學者忘年戀不以為然者多為女性,而男士反應不一,但不外乎或羨或妒,甚至既羨且妒而已,口誅筆伐者亦難免有酸葡萄之嫌。一般來說女士比男士感性,對於愛情的包容度亦較大,何以他們能相信韓劇那種脫離現實的「浪漫」情節,甚至邊看邊哭,卻不能理解一段忘年戀是出於真心的呢?又何以狗仔隊戲稱大富豪老夫少妻是「有心有力」,大教授做相同的事卻是「晚節不保」呢?還是南唐中主評馮延巳時說得好:「吹縐一池春水,干卿底事!」戀愛結婚是兩個成年人之間的事,況且男已喪偶鰥居,女亦離婚多時,沒有傷及第三者,旁人何必多言!
各媒體談起這件事時,最常引用「一樹梨花壓海棠」句,此典出自宋代大文豪蘇東坡在一次文酒之會中,戲贈新婚詞人朋友張先的一首詩:「十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝;鴛鴦被裡成雙夜,一樹梨花壓海棠!」八十歲的張先,娶的還是十八歲的妻子呢。蘇大學士本就是狂放的妙人,填詞只重感情而不拘格律,對於張先的婚禮當然是不會反對的,「一樹梨花壓海棠」在用字上含蓄,但卻充滿色彩的美感,連著上句一起讀,更惹人遐想,實在是佳句。
「買愁集」記載清朝大才子紀曉嵐賀新科進士王熙平新婚,寫對聯一副:「平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平」,橫楣是平上去入」,眾人不知何解,紀生性詼諧,解釋道洞房花燭所做何事?不外乎是「平上去入」而已,若以藝術性而言,紀句仍嫌太直接,和蘇軾相比似是略遜一籌了。
|