À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2005¦~2¤ë16¤é ¬P´Á¤T
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °]¸g
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2005-02-16] ¤u®É¹Lªø ¥N»ù§ó¤j

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@Áp¨¹§Ö»¼¼úÀy­û¤u¥ô§¤°ê¤º¯è¯Z¡AÅý­¸¦æ¦¨¬°¥Í¬¡¤@³¡¤À¡C (´^³Õ)

¡@¥»´ä¦³¤j¾Ç¬ã¨s«ü¥X¡A­»´ä¥´¤u¥J´¶¹M­±¹ï¤u®É¹Lªøªº°ÝÃD¡C¥t¥~¡A¥»´ä¹ê¦æ¨C©P¤­¤Ñ¤u§@ªº¤½¥q¥ç·U¨Ó·U¤Ö¡C¨ä¹ê¡A¤u®É¹Lªø°£¤F«d®z¥ø·~¹Î¶¤ºë¯«¥~¡A­û¤uÂkÄÝ·P¥ç¬Û¹ï¸û¬°¯Ü®z¡A³Ì²×ª½±µ¼vÅT¨ì­û¤uªº¥Í²£¤O¡A¤½¥qÅܬۥI¥X§ó¤j¥N»ù¡C

¡@°ê»Ú³Ò¤u²Õ´(ILO)«ØÄ³¡A¹µ­û¨C©P¥­§¡¤u®ÉÀ³¬°40¤p®É¡A³Ì¦h¥u¥iÃB¥~¤u§@12¤p®É¡A¦X­pÀ³¥H52¤p®É¬°­­¡F¥H¨C©P¤­¤Ñ¤u§@¤é­pºâ¡A§Y¥­§¡¨C¤é³s¶W®É¤£À³¦h©ó10.5¤p®É¡C²Õ´¨Ã¥B«ØÄ³¡A¤½¥q¥²¶·¦V­û¤u´£¨Ñ¡u¶W®É¸É¤ô¡v¡C

ÂkÄÝ·PÅܱo¯Ü®z

¡@¦³½Õ¬dÅã¥Ü¡A­»´ä¥«¥Á¨C©P¥­§¡¤u®É¹F48¤p®É¡A³s¦P¶W®É¤u§@­pºâ¨C©P¥­§¡¤u®É§ó¹F54.6¤p®É¡A»·»·¶W¥X¤F¦h¼Æµo¹F°ê®a¤ô¥­¡C¨ä¹ê¡A¤½¥q¥X²{­û¤u¸g±`½Ð¯f°²¡B¬Æ¦Ü¤H¤~¬y¥¢¡A±¡ªpÄY­«¡A«K¥i¯à»P­û¤uÄY­«¶W®É¤u§@¦³Ãö¡C

¼W¸u¤H¤â´î¤u®É

¡@­»´ä¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¾Ç·|½Õ¬ãÁ`ºÊ±i»ñ»ö»{¬°¡A¤u®É¹Lªø¦³¥i¯à¥O­û¤u³Ð³y¤O¤U­°¡A¹ï¤½¥q³à¥¢ÂkÄÝ·P¡A³Ì²×¤½¥q¤H¤~¬y¥¢¡A¤Ï¹L¨Ó¤S¥O¨ä¥L­û¤u¼W²K¤u§@À£¤O¡C¹ï¦¹¡A¸Ñ¨Mªº¤èªk¤´¥H¼W¸u¤H¤â¬°¨Î¡C

¿ì¤½«Ç¤£§Q¿ì¤½

¡@¥t¥~¡A­û¤uªø®É¶¡³Q§x¦b«]«Pªº¿ì¤½«Ç¤¤¤u§@¡A¥ç¥i¯à¹ï¥Í²£¤Oºc¦¨­t­±¼vÅT¡C¦³¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A·í¥~°ê¦³¤½¥q¤Þ¤J¬y°Ê¿ì¤½«Ç·§©À«á¡A­û¤u¿ì¨Æ®Ä²v©úÅã´£°ª¡C¤£¹L¡A¦ÑÁ󩹩¹¥¼¯à§¹¥þ«H¥ô­û¤u¡A¤´°í«ù­n¦b¡uµø½u½d³ò¡v¤º½T«O­û¤u¨S¦³°½Ãi¡F¬Æ¦Ü­n¨D­û¤u¤W¸¨¯Z¡u¥´¥d¡v¡A¥H§K­û¤u¤u®É¤£·|¡u¹Lµu¡v¡C

¦~¶W¤d®É¥i¤À¬õ

¡@¬ü°ê¦Ê³f©±Nordstrom¡A¥©§®§âªø¤u®ÉÅܦ¨¿EÀy¾÷¨î¡A©Ó¿Õ¥u­n­û¤u¨C¦~¤u§@¶W¹L1,000¤p®É¡A¦~²×«K¥i¥H¤À¬õ¡C

¡@¨ä¥L¥ø·~«h¿ï¾Üµ¹¤©­û¤u§ó¦h±ÂÁ~¦Û¥Ñ®É¶¡§@¸ÉÀv¡C«H¦wª÷¿Ä¶°¹Î(Principal Financial Group)¡BA&P«ß®v¦æ(Arnold & Porter)¡B¤Î¥Ö¾c°ÓTimberland¡Aªí©ú¥u­n­û¤u¥H¤½¥q¦W¸q°Ñ»P§ÓÄ@¡B¤½¯q¡B©Î¹ïªÀ·|¦³¹ê½è°^Ämªº¤u§@¡A«K¥iÀò±ÂÁ~¦Û¥Ñ®É¶¡¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

·s»D±MÃD

§ó¦h