[2005-03-15] 亦有可聞：唐吉訶德四百歲了 放大圖片
古斯塔夫．多雷(Gustave Dor前)為《唐吉訶德》所畫插圖生動、壯闊、滄涼。
雙 木
今年是「唐吉訶德」誕生四百周年，在翻閱畫冊《圖凉唐吉訶德全集》的時候，我們仍然被這位騎士所深深感動。
作為有史以來最為著名的文學形象之一，關於唐吉訶德的插畫可謂汗牛充棟，但能夠流傳至今仍為人們所津津樂道的，大概唯有十九世紀最著名的插圖家多雷，以「漂浮在夢幻中」的輝煌風格所創造的這組作品。
為了畫這些畫，多雷曾經花費了大量時間到西班牙各地旅行，因此他能將筆下獨特的造型才能和當地的風土人情相得益彰地結合起來，並且滲透到精神層面去。
全書一百二十張全幅面的金屬版畫和二百五十九幅小的木刻版畫，除了表面的怪誕、幽默之外，另透著一股理想主義的滄桑與辛酸。
裡面仍是那些耳熟能祥的小故事，塞萬提斯一邊在筆下針砭時弊，揭露批判社會的醜惡現象，一邊讚揚除暴安良、懲惡揚善、扶貧濟弱等優良品德。
所有這些屬於人類的情感穿越時空、直至永恆，對每個時代、每個民族都具有同樣的價值。
|
放大圖片
