[2005-04-08] 輝筆而就：拒絕長大

梁家輝

　由「隱蔽青年」的問題，聯想起一個英文新字Kidult，這個字由英文的「孩子」和「成人」兩個字組合而成，望文生義，就是長不大的孩子，廣東話所謂「大細路」之意，新字造得音義俱佳，也算是神來之筆了。

　據字典的解釋，Kidult是指已步入中年，但仍然享受和喜歡年輕人玩意的族群，雖然，這個新字本來是雙向的，也可用來形容一些喜歡成人文化的小孩，所謂「年少老成」之輩，但近年似乎已沒有人會這樣用了。「隱蔽青年」雖然未到中年階段，但拒絕長大的心態已經十分明顯，隨著時光流逝，每天只顧打機上網，轉眼便會變成一批大細路。

　一般而言，稱某人為「大細路」時多少帶點貶義，因為世人普遍認為，在不同年齡，便應該做不同的事。其實不管有沒有這個新字（最早見於一九八五年的時代周刊），大細路都一直存在，已成經典的小說人物彼得潘，以至新近走紅的移動城堡主人，魔法師哈爾，便都是大細路，而且都是一些討好觀眾的角色。可惜在現實世界中，心靈拒絕長大者很難得到認同，彼得潘的流行歷久不衰，不時有受歡迎的衍生作品如卡通、電影、舞台劇等出現，但同樣長不大的原作者巴里先生，卻成為悲劇人物，正好說明幻想與現實的難以並存。

　Kidult的另一個特點，是他們之中很多人都從事創作，近年流行的電腦遊戲程式，香港稱為「著衫公仔」的人偶，潮流雜誌的出版等，都是他們活躍的舞台，沒有人說創作人必需要長不大，但不失赤子之心者，從事創作時較為佔優，卻是事實。太多Kidult站在潮流前線的結果，導致近年有人批評香港的新生代男士缺乏男人味，觸目所見都是長不大的男孩，此說倒是見仁見智，但新一代男士給人這種觀感，與此未必無關。