[2005-04-15] 一網打盡：男主角解碼

楊振耀

　早前來自美國的娛樂消息，表示荷里活計劃把丹布朗暢銷全球，以達文西畫作背後所隱藏的訊息，藉以揭開天主教種種不為外人知的推理偵探小說—《達文西密碼》搬上銀幕。偵探小說賣的是橋段，抽絲剝繭過程以推理為基礎，亦因此而牽引讀者的情緒。把本來極度流行，結果早已大白，而且有太多討論的一本偵探推理小說拍成電影，觀眾想像空間自然小，除非能把部分情節更動或另加一章，否則吸引力只是一般而已。

　不過話得說回來，未看過小說的更多，因而要開拍卡士自然是重要考慮。男主角方面據報道湯漢斯會是理想人選云。老實說看這小說時已感覺到在小說結構而言，作者早計劃到改拍成電影的可能，故自己亦有推敲一旦改編成電影誰會是最佳人選。

　湯漢斯雖然演技精湛，但出任冒險故事的男主角則年紀嫌大浪漫嫌少，亦缺了一般人認為男主角，一位哈佛大學宗教符號學教授應具有的學養包裝和神秘感。換上如果在二十年前，夏理遜福可是個不二人選。可惜福伯如今年紀一把，無復當年鍾斯博士英偉。歲月催人，試問有多少個能似辛康納利，東山復出丰采依然，能有影壇第二春？

　想來當今在荷里活走紅而又可以擔當這角色的人選不多，畢比特那一批年紀太輕欠了說服力，佐治古尼亦嫌脂粉味濃。在《十二瞞徒》中似大師兄多於似個領導。個人以為皮雅布治南及奇洛理維斯都會是理想人選。前者只是繼續他的冒險生涯，後者則有重回人間的感覺。如果再放膽一些考慮丹素華盛頓也是不錯的選擇。誰說過非要選個白人當羅拔蘭登不可？