[2005-04-16] 王振民：歐盟亦頻頻釋法

　在世界範圍，一個普通法地區轉變為一個大陸法法域，香港並非首例，英國應是第一例。英國作為普通法的發源地，普通法概念可謂根深蒂固。1972年英國決定加入歐洲共同體，即現在的歐盟（EU）。而加入歐盟，就意味著必須放棄部分主權，這對保守的英國人而言，完全是一場「主權革命」，隨之而至的必然是憲制的變革以及由此引發的對傳統普通法的衝擊。

　在英國，「入盟」後有了某種程度新的成文憲法，即《羅馬條約》和1972年英國議會通過的《歐共體法》。英國堅持了數百年的最重要的憲法制度「議會主權」和「議會至上」被「主權革命」所動搖，「入盟」以前英國議會通過的法律是最高的，而現在英國法律界不得不承認歐盟通過的法律高於本地立法。這其實是一場「公法革命」，或「憲制革命」。

　隨著「憲制革命」，英國因「入盟」喪失了司法終審權，以致於現在英國人不得不到歐洲大陸進行很多案件的終審。儘管英國人一開始對歐洲「中央」釋法亦很不適應，但卻並沒有激烈反對，而歐洲法院也我行我素，頻頻釋法，並沒有因為有反對聲音就不再釋法。

　我相信，如同歐洲「中央」釋法沒有損害英國的普通法和法治一樣，人大釋法也不會損害香港的普通法和法治。而香港普通法亦一定能很快適應新的憲制，能夠很快與《基本法》成功磨合、銜接。