[2005-05-11] 「我的設計是在講故事」 意大利頂尖設計師西伯克

放大圖片

　意大利著名作家和藝術評論家兼《玫瑰的名字》的作者艾科（Umberto Eco）在談到意大利設計時，不無自豪的說：「如果說別的國家有一種設計理論，意大利則有一套設計哲學，或許是一套設計思想體系。」

　「設計師必須創造新的目標和打開新的地平線」是西伯克（Borek Sipek）的觀點。西伯克是當代最為成功的設計師之一，他從布拉格開始起步，他也為意大利的製造商們工作。對他來說，設計作品不僅僅具備物質的功能，而且它還應該作為一個具有魔力的物體，發揮出自身的能量，這種能量可以到達人們的內心世界。

相信文化交流

　「意大利的設計非常著名，但活躍在意大利的頂尖設計師，大多不是意大利人。」正如西伯克所說，如今活躍在意大利設計界三位頂尖設計大師都不是意大利人——飛利浦．斯塔克（Philippe Starck）是法國人；羅恩．瑞德（Ron Arad）出身在以色列；而西伯克自己則來自捷克。他認為，中國設計師應當「堅持做自己」。

　因為相信文化交流，西伯克一直在外遊歷，將他所看到的各地文化融入到自己的設計中，使其作品顯得古典和唯美——這種有悖於當今「簡約」主流的設計，卻得到了設計界的極大認可，其作品多次被紐約現代藝術博物館等收藏。

　「我在中國逗留了很長時間，從一些傳統的明清建築和傢具上面獲得了許多靈感。這些靈感將會在中國製作的這部分作品中得以體現。」

　他對中國藝術的愛好是顯而易見的。談到內地的設計還是落後意大利等國家一定距離，他認為，答案就在中國本身的文化。

　「中國設計師喜歡學習意大利、北歐等等的設計，卻忘記了要堅持自己的本色。能打動人的設計，猶如在對購買者講一個故事，外形是故事的開頭，而內在的所含的文化元素和使用功能則是故事的細節。中國的傳統古文化很優秀，我很喜歡為一位香港朋友設計的花瓶PLAMOTMY，這中間就蘊涵了中國漆器的文化。中國設計師要堅持做自己。」

簡約之外還有其他

　「『簡約』的確是當今的設計主流，但設計品除了『簡約主義』所說的使用功能外，還必須具備文化和審美的作用。如今許多設計師在做簡約的作品，但其中大部分人並不是追求使用功能上的完美，而是在做一些時髦的『簡約』外觀。而我盡可能將不同地域背景下的審美和文化需求做在設計裡，即便這些設計並不是前衛的模樣。」

　如今許多人都受北歐設計「少就是多」的理念影響，西伯克重新提出「美學」的重要性，不比「設計風格」少，換言之，不應為了追求某種既定的、流行的風格而忽略文化和審美的思考過程。

　意大利設計出名是不是因為意大利有眾多優秀設計師？

　「這很重要，但並不是最關鍵的。事實上奠定意大利設計地位的許多大師都不是意大利人。而真正使意大利設計突飛猛進的是其擁有許多小型加工場。」（摘自：東方早報）