[2005-05-12] ¦Ê®a´Y¡GÀ²¦{§»§ø¦æ ©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@°ª¤j©_¯Sªº°¨ÀYÀð¡C
¦¶¡@¦z
¡@§¤¤F¤@©]ªº¤j¤Ú¤h¡Aâ±á¨ì¹F§»§ø¡C¤U±o¨®¡A¦ý»DªÅ®ð¤¤ªd¤g¨ýÄÆ»¡A»·»·ªº¤½Âû¥´»ïÁn¶Ç¨Ó¡A±áÄf·LÅS¤¤¡AÁôÁô¨£§ø¤f¤@´Ê´X¤H¦X©êªº¤j¾ð¡Aªñ³B¦³ËSËSªe¤ô¬y°Ê¤§Án¡C¦bµ¥®È©±¦ÑÁó±µ§Ú̶i§ø®É¡A¤Ñ¦âº¥©ú¡A¶i§ø³~¤¤¡A¦³²F²F¤ôÁn©l²×¦ñ©ó¥ª¥k¡A¦ü¦³¤@±ø¤p·Ë¦b¨Ãä¬y²I¡A¦b¦ÑÁ󪺥ܷN¤U¡A§Ú̪`·N¨ì¸}¤Uªº«C¥ÛªO¸ôÃäªGµM¦³¤@±ø¤p·Ë¡A·Ë¤ô²Mº«©ú¬{¡A±Þ©]¼ëµE¡AÁnµ¦p»Dµ^·æ¡C
Å¥«B°a¤ºªá¦üÀA
¡@©Ò©~®È©±¥s¡u©~µ½°ó¡v¡A½ñ¶i¤jªù¡AÁÚ¹L«e°|¶i¤JÆU°ó¡A¤£¸TªY³ß¤@µf¡A¥u¨£¨â·ø¬õ¿OÅ¢°ª°ªÄa©ó¨â¼h°ªªºÆU°ó¼Ù¤W¡A³»ºÝ¥|©P¡A¯u¥¿¬OÀJ¼Ùµe´É¡B¶îª÷Ãó¬´¡A¦V¤U¬Ý¡A©ú²M®à´È¡B¦rµe¡B·Áp¤@À³Ñ¥þ¡AÁö¦]¦~¥N¤[»·¡Aªoº£¦³¨Ç鸨¡A«o¤£¼vÅT¥¦®i¥ÜÀ²¦{¥Á©~¯S¦³ªº²ø«¡BµØ¶Q©M¨IáC
¡@«Ý©ñ¤U¦æ¸Ë¡AÂà¤Jªá¶é¡A°|¤l¨Ã¤£Áïºï¡A±q¥D«Ø¿vªº¦Ç¥Õ°¨ÀYÀð¤W¼¥X¤@¤ô°a¡A§¹¥þ¤ì»sµ²ºc¡A¤W±¾°ÐÃB¤ê¡uÅ¥«B°a¡v¡A¤UÁ{¤@ªl¦À¤ô¡A¤ô¤¤ÃU³½±yµM¡A°|¤¤¨â°ôªáÀð¤WªºÃóªÅ¶êº|µ¡¡A¨Ï«e«á°|¬J¤ÀÂ÷¤S³s³e¡AºÉÅ㤤°ê¶éªLªºÃó¡BªÅ¡B³z¡A®x°|¤ºÁcªá¦üÀA¡A¦n¤@¬£ªºÀ²¦{¶é«F´Yºk¡C
¡@¦]n©ç·Ó¡A¤SȤӶ§±ý¥X¥¼¥X¤§®É¡A»°ºò¥h«n´òµ¥¤é¥X¡A¥X¤F©~µ½°óªºªù¡A¦ÑÁó»°¥X¨ÓÃö·Ó¡AªuµÛ¸ôÃä¤p·Ë¬y¥h³B¡A«K¬O«n´ò¡A«Ýn¦^¨Ó¡A¥u»Ý¤´ªuµÛ·Ë¤ô¤W¦æ¡A¤£·|¨«°g¤F¸ô¡C²M±áªº§»§ø¡A¹C¤H¥¼¦Ü¡A¯u¬O¨½«ÑâÀ·¡B±áÄf¹l¹l¡A¦°_ªº©~¥Á¡A¦³¨Ç´NµÛ·Ë¤ôº¤¬~¡A¤Î¦Ü«n´ò¡A¤w¦³¶Ô³Òªº§ø°ü¡A¥Î¬~¦çºV¥´¦çª«¦b´òÃä¤W²M¬~¡A¨º¡u¿w¡B¿w¡vªººV¥´Ánµ¡A¦b«n´ò²M±áªÅÃmªº¤ô±¤W´²¶}¡AÆp¤Jªu´òªº¨C¤@Ó¤p«Ñ¹D¸Ì¡C¦]«n´ò²M±áªºªÅÃm©M¥ÀR¡A·Q¨Ó¹q¼v¡mª×ªêÂÃÀs¡n¸Ì¥D¨¤¦b«n´ò»f¸»ÂI¤ôªºÃèÀY¡AÀ³¬O¦b¦¹®É©çÄá¡C
°¨ÀYÀð¤Uª÷¯»ÀJ
¡@¦Y¹L¦¶º¡A¹C¤H¦h¤F°_¨Ó¡A«n´ò©ç·Óµeµeªº¤H³òº¡¤F´òªº¤@°é¡A¬OÂ÷¶}ªº®ÉÔ¤F¡C«Ñ¹D¸Ì¡A·í¦a©~¥Á¶}ªùÂ\Åu¡C³oÅu¡A¦h¬O¦b¦Û®aªù«eÂ\Ó¤p®à¤l¡A©ñ¤W¦Ë¨è¡B¤ìÀJ¡Bµx¥xµ¥°Ó«~¡AÅu¥D¦Û¤v«h¦b®ÇÃä¥Î¤ßÀJ¨è°Ó«~¡A¥H¥Ü¥X°âªº¤uÃÀ«~¤Á¹ê¥X¦Û¦Û¤v¤§¤â¡Aµ´¹ï¤H¤u»s§@¡C§»§ø´º°Ï¤ºªº«Ü¤Ö¦³®³¾ã¶¡«Î¤l°µ©±çEªº¡A¦]À²¦{¥Á©~¥~Àð¬Ò¬°°ª¤jªº°¨ÀYÀð¡A¤@Ó°|¸¨³]¤@Ó¥¿ªù¡AÃäªù«Ü¤Ö¡A¥[¤§·í¦a¬F©²«µø«OÅ@¥j«Ø¿v¡AYþ¤á¤H®a¯}Àð¶}©±¡A¬On®Á»@ªº¡A©Ò¥H§ø¥ÁªºÀç¥Í¡A¦h¬O¶}«È´Ì©MÂ\¤pÅu¡A¨Ã¤£¨£Å즸Àͤñªº°Ó©±¡A©M¶}µo¹L«×ªº¦¿«n¤ô¶m¬Û¤ñ¸û¡A°Ó·~¨ýºâ¬O«Ü²H¤F¡C
¡@§»§øªº¥Á©~¡A±`±`µ¹§Ú¤@Åå¤@¦\ªº·Pı¡AºCºC¨«¦b¯¶¯¶ªº«C¥ÛªO¸ô¤W¡A¸}¤WÁÙ¦³¨Ç°ª§C¤£¥¡A¨âÃä¦Ç¥Õªº°ªÀ𳻤W¾Qº£¶Âªº¥Ë¤ù¡A¤@¤ù¯À¦â¡CÄ˵M¶¡¡A¤@¤á¤H®aªºªù¶}¤F¡AÅS¥X°|¤l¡A°|¤º´É¦t½ü«·¡Bµ¡Äæ¹j®°¡B¬ÂÄnç³zªº´º¦â¡AÅkµM¬O¤j¤á¤H®aªº¦v²Ä¡C³o¨Ç¦v²Ä¬Ò«Ø©ó©ú²M®É´Á¡A¨ä®É¡AÀ²¦{¤H¦h¥~¥X¸g°Ó¡A±N¸g°Ó©Ò±o®³¦^¬G¶m«Ø¦v¡C¨C®y¦v°|§G§½¬Û¥é¡A¦³«e¡B«áªá¶é©M¨â¼h°ªªºÆU°ó¡A«Ø¿v°t¤W¦UºØ½è¦aªºÀJ¨è¡A¦³¤ìÀJ¡B¥ÛÀJ©M¿jÀJ¡A¨º¤ìÀJ¤W¦âÁÙ¤Àñ^ª÷©M¯»±m¡A¥Hºë½oÁc½Æ¨£¥\¤OµÛºÙ¡AÀ²¦{¤T¤jÀJ¨è¤]¦]¦¹¥X¤F¦W¡C
ônµU®çªK¹L®x°|
¡@§»§ø¥Á©~®x°|ªá¤ìªº³y«¬×°Å¡A¥ç¬O¶O¤@µf¥\¤Òªº¡C¤U¤È¦P¦æ´X¤H§ä¤F¤@¤á¤H®a³Ü¯ù¡A³o®aªº«e°|·Ë¤ô²F²F¡A«á°|¦³¤@´ÊônµU®ç¾ð¡A¤k¥D¤H¨è·N¤H¤u³y«¬¡A±N¨äªK±ø¸j¦b¤ì±ì¤W¡A³q¹LªáÀ𪺶êº|µ¡©T©w¦ù¦V«e°|¡A«e«á¨â°|ªºªÅ¶¡«K³q¹LônµU®ç¾ðªK±øªº¦ù®i¦bµøÄ±¤WÁpô°_¨Ó¡A¬°¤F¤£ÅýônµU®ç¾ðªº¾ð«a¾×¦íªáÀð¸}¤Uªº¨d¤¦¡A¤k¥D¤H¨C¦~¥²¶·×°ÅônµU®ç¾ð¤@¦¸¡C¤J±o«á°|¡A¤@´Ê¦h¦~¥ÍµµÃÃÁL¾ÖµÛªá«a¤Uªº¥Û®à¥Û´È¡A¬õ¥Õ¨d¤¦ª§¬Û°«ÆA¡A¥t¦³¬M¤s¬õ¤]¥¿¶}±oÄ꺩¡Aûøµµ¹ä¬õ¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡A©ó°|¤¤³Ü¯ù¡A³¾»yªá»¡A¤H¦p¦b¹Ïµe¤¤¡C
¡@´º°Ï¦³¨Ç¥Á©~¬O¶}©ñªº¡A¥Ñ¾É¹C±a»â¹C«È°ÑÆ[¡A³o¨Ç¦v¤l¨Ã¤£¦í¤H¡A¥D¤H·íÄÝÀ²°Ó¤¤´I»¨¡C¶iªù¡A°|¸¨©MÆU°óªGµM¤ñ´¶³q¤H®aªº¼e´¯³\¦h¡A¦ý§Ú»{¬°³o»¨¦v¡A²×¨s¤ñ¤£±o´¶³q¦í®a«Î¸Ìªº¿Ë¤Á¡A»P§ÚÌ©Ò¦íªº©~µ½°ó¬Û¤ñ¡A¦³¤@¥÷²Y²YµMªº©t¹s¦b¨º¸Ì¡C
¡@©~µ½°óªº¿Ë¤Á¡A¬O¦]¬°¦³¦ÑÁó©M¦ÑÁó®Qªº§â«ù¡A§ø¸Ì¶}©±ªº¤H®a¡A³£¦³¤@±i¡u©M®ð¥Í°]¡vªº±¤Õ¡A¹ï«È¤H¡A¤]¬O¦³¨D¥²À³¡C§ÚÌ»¡±ß¶º·Q¦Y¯óÂû¡A¤U¤È«K¨£¦ÑÁó®Q¿Ë¦Û±þ¤F°|¤l¸Ì³Ì«á¤@°¦Âû¡A§Ṳ́H¦h¡A¤@°¦Âû¤£°÷¡A¦o¤S¥h§ø¤f¶R¤F¤@Ó¯óÀn¨Ó¡AµÛ¹êÅý§ÚÌ·P°Ê¤F¤@¦^¡A³o©~µ½°ó¡A³s¦Y±a¦í¨C¤H¤£¹L¤T¤Q¤¸¤@¤Ñ¡A¦b«°¸Ì¤Hºâ¨Ó¡A¦A«K©y¤£¹L¤F¡C¦ÑÁó®Q¹ï§ÚÌ´£ªº°ÝÃD¡A¬O¦³°Ý¥²µªªº¡A§Ṵ́ݦoªº¦~ÄÖ¡A¦o¯ºµÛ»¡¡G¡u¹ê»Ú¦~ÄÖ¥|¤Q¡A¬Ý¤W¥h¤¤Q¡C¡v¥þµM¨S¦³«°¸Ì¤k¤Hªº¨ººØ°²¬á«ù¡A¤S°Ý¦o³o«Î¤l¬O¤£¬O¯ª¤W¶Ç¤Uªº¡A¦o¦p¹êµª¡G¡u¤£¬O¡A¤E¤G¦~ªº®ÉÔªá¤@¸U¶ô¶Rªº¡Aì¨Óªº¥D¤H¥h¿¤«°°µ©x¤F¡C¡v»¡³o¸Üªº®ÉÔ©ZµM©Z¸Û¡A¨S¦³¤@ÂI«°¸Ì°Ó¤H©Ò¦³ªºÅU¼{¡C
¼Ö¤s®Ñ«Î»E¤å¤H
¡@§»§ø¦h¼Æ©~¥Áªº¦v¤l¬O¯ª¤W¶Ç¤Uªº¡A½æ±¼¯ª«Îªº¦b¤Ö¼Æ¡C¤ñ¦p¤U¤È³Ü¯ùªº¨º®a¤k¥D¤H¡A»¡¦o®aªº©Ð¤l¯ª©v¶Ç¤F¤Q¥N¡A¨ì¦o¤â¸Ì¡AY½æ¤F¡A¦o«K¦¨¤F¤£§µªº±Ñ®a¤l¡A·Q¨Ó½æ±¼¯ª«Îªº¥u¦³¶¯¤ß«k«kn¥X¥h°µ©xªº¤H¤F¡A¤£ª¾¥Lª¾¹D³o«Îªº»ùÈ«á¡A¤ß¸Ì§@¦ó·P·Q¡A©ÎªÌ¥L©x°µªºµÎªA¤F¡A¯ª©v®a·~¨S¦³¤F¤]½}¡C
¡@¥tȱo¤@´£ªº¬O¦ì©ó«n´òÃä¤Wªº¡u¼Ö¤s®Ñ«Î¡v¡C±a§Ú¥h®Ñ«Îªº¡A¬O¥L®aªº¨â±ø¥i¥d¤ü¡A§Ú¦]®a¤¤¾i¤@¥i¥d¡A¨£§O¤H®aªº¦ýı¿Ë¤Á¡A«K¤@¸ô§ÀÀHµÛ¥LÌ¥h¤F¥L®a¡Aªù¥¼¶}¡A¤@Ó¥s¡u²Â²Â¡vªº¤p³Ã¥ë´N¨Ä¨Ä¦a§¤¦bªù¤f¡A¤@·|¨à¨º¶ê¶êªºªù¬}¬ðµM¥´¶}¡A§Ú¤S¤@Åå¤@¦\¤F¤@¦^¡Aˤ£¬O¦]¬°¨ºªùªº¬ðµM¥´¶}¡A¦Ó¬O½t©ó¹ï¥L®a°|¸¨ªºÅåÂE¤@¿h¡C¨º°|¤lÁö¤p¡A«o¤ñ¨ä¥L¤H®aªº§ó¥[ºë½o¡B°®²b¡A´Óª«¿ù¸¨¦³P¡A¼Óºk·Ë¦À§G§½¦X²z¡A¤è¶ê¤§¤º©P±Û°jÀô¦³¾l¡A®x°|ªº³]p¤W³Ó¥X¥L¤H¤@Äw¡A¯S§O¬OÆU°ó°j´Y¦p®ɯ몺§¹¦n¡A§Ï©»®É¥úÁÙ°±¯d¦b±q«e¡C
¡@©ïÀY¬Ýªù·°³B¡A¼g¡u¼Ö¤s®Ñ«Î¡v¡A§Ú̶i¥h©ç·Ó¡A¨k¥D¤Hªï¥X¨Ó¡A¬ùºN¤¤Q·³¤W¤U¡A¾§¥Í®ð½è¡C³o©Ð¤l¦³¤G¦Ê¹s¤K¦~ªº¾ú¥v¡A¤§©Ò¥H«O¦s§¹¦n¡A¬O¦]¥H«e±q¤£´¿¦V¥~¬É¶}©ñ¡A§Ú°Ý¥L¬°¦ó¨ú¦W¡u¼Ö¤s®Ñ«Î¡v¡A¥Lµª¦]®a¤¤¥@¥NŪ®Ñ¡A¬GY¤z¦~«e§ï¦¨¦¹¦W¡A¤S«ü¤G¼Ó»¡¡G¡u¼Ó¤W¦sªº³£¬O®Ñ¡A¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¦í±Jªº¦h¬O¤å¤H¡C¡v¸Ü»y¶¡¤£µL¦Û»¨·P¡Cªº½T¡A§Ú©ó¼Ö¤s®Ñ«Î®x°|¤º©ç§¹·Ó¡A³º¦³ÅÊÅʤ£±Ë¡A¤£Ä@Â÷¥h¤§·P¡A¤Þ¥Î¥j¤H¤§»Ê¤ê¡G±o¤§©ó¹Ò¡A¨ä¼Ö¦b¤Ñ¡C³¾»ïªá¶}¡A¹Å»«¨Ó¤î¡C¬ÆµM§Ñ¨¥¡A¤¤¦³§®¦®¡C¸üµú¸üºq¡A§g¤l¼Ö³B¡C
|