[2005-05-19] 翠袖乾坤：「真人表演」
翁靜晶
飛車、蹈火、跳樓、爆炸……絕非荷里活電影的專利，港產片亦出現毫不遜色的鏡頭，分別之處，是前者多運用先進科技，後者卻是「打真軍」！
第一次聽聞港產片「搞出人命」，大約是廿多年前，某齣武俠電影中的一幕，講述一群惡霸，將一個身高三尺的侏儒，凌空從山坡拋到山腳下的竹籮裡。導演為求逼真，棄用假人，堅持要「真人表演」。侏儒難覓「替身」，只得由一位參演過不少電影的臨時演員（是個侏儒）親力親為。誰知就此一擲，「矮先生」竟是頭部著地，當場氣絕身亡。那年代，發生這樣的事，就列作「意外」處理掉，死者家屬也只能嘆句倒霉，不懂以法律追究！電影公司賠償些少錢，事件不了了之。
幾年後，再又有另一個臨時演員死亡，他只得十八歲，是位暑期工。那是一部殭屍片，出事的動作，行內俗稱為「殭屍𠳓」！戲中有「殭屍破棺而出」的設計，殭屍的特色，正是「殭」；因此扮殭屍的人，腰脊要板直，不能稍有彎曲。「破棺而出」，採用「倒拍」技巧，演殭屍者，只需扳直身子往後倒，待膠片送到黑房，再經過剪接，就會產生「從地彈起」的視覺效果。那位十八歲的青年，遵從導演的指示，往後跌，第一次，腰太曲；第二次，還是有點曲；第三次，有人在其腰眼加了一塊木板，直是夠直了，卻忘了為他保護後腦。那孩子，倒下了最「直」的一次，卻再也不能爬起，在片廠裡結束短短一生。賠償？據聞也是微不足道的數目。
還有好多好多的例子，數之不盡。
兩日前，高等法院裁定製作《一蚊雞保鑣》的電影公司，在拍攝一場飛車下海的場面時疏忽，導致一名特技人昏迷，罹患創傷後遺症。為此，電影公司須面對六百萬元的索償。不禁又想起了一條條草芥般的人命，少年亡的，終身癱瘓的，但願廣被報道的「特技人案」，可喚醒製作者的「危機意識」。
|
