[2005-07-30] 港生暑假北上穗英語夏令營充電

放大圖片

　港生李穎姿（左）和蔡益霖（右）雖然同在夏令營，但因年級各異，採訪時才第一次見面。　本報廣州傳真

　【本報珠三角新聞中心實習記者柴藝娜廣州29日電】暑假又到，不少港生忙於利用假期充電，一些學生更選擇到內地過英語夏令營，不僅可以學英語，還可以學普通話，更能交上一班朋友，絕不虛度漫長暑期。

　廣東外語外貿大學的英語夏令營已舉行多屆，由於校園環境好，師資水平高，吸引了許多港生慕名而來，香港中二學生蔡益霖就是其中之一。蔡益霖個性人緣都好，開營沒多久他就以高票當選班長。蔡益霖表示，在這裡不只學到英文，最大的收穫是認識了一班好友，而且普通話突飛猛進。他認為「普通話和英語都講得好，去哪兒都不怕。」

　與性格開朗的蔡益霖不同，來自香港的小六學生李穎姿是個文靜的女孩，由於普通話不太好，有時老師上課她都聽不明白，夏令營為此特別安排一個講粵語的同學和她坐在一起，當她的「貼身翻譯」。不過，她也得意地告訴記者，上外籍老師的課她就不怕了，由於英文相對較好，同學反而經常問她老師講了些什麼。

　負責學生事務的主任魏少娟表示，港生上課可能會有普通話和簡體字方面的困難，但大都能逐漸克服。