[2005-11-29] 生活語絲：希特勒的戲和病

吳康民

　最近放映的一齣德國影片，中譯叫《帝國的毀滅》，香港也有譯為《希特勒的最後十二夜》。影片圍繞希魔生命最後的日子中，以新聘的速記員的視野，描述這位戰爭狂人在軍事掩體中度過他生命的最後十二天。

　影片拍得相當細膩，與希特勒同時期的高級官員如希姆萊，里賓特洛甫、戈林等都在影片中亮相。扮演希特勒的演員大概多次看過差利．卓別靈編導並演出的《大獨裁者》，為表現希魔的狂妄、焦躁、高叫、飄忽，我看許多地方是模仿差利的。但卓別靈的《大獨裁者》是以喜劇出現，把希魔這個戰爭狂人及大獨裁者諷刺得入木三分。該電影當時轟動世界，影片面世時，希特勒仍在生。有說他看影片以後暴跳如雷。與卓別靈的傑作相比，此片便顯得平淡。

　根據希特勒的私人醫生莫雷爾的記載，在一九四○年，他的身體還很好，到了四二年，他便得了高血壓病，引起經常的頭痛，也出現了初期的柏金遜病的跡象。如表現為特殊的發抖，肌肉不靈活，雙腿微彎，身軀前曲。柏林醫學院教授古里尼證實，在沒有公開露面時，他要依靠一根手杖走路。

　這些嚴重症狀可能和當時希特勒進攻蘇聯的東方戰線失利有關。

　扮演希特勒的演員根據這些資料，盡量表現出希魔的這些「雙腿微彎、身軀前曲」的形象。

　一九四五年二月在他最後的歲月，另一位醫學博士基辛去參加對他的會診，看到他抖得更厲害，精神不能集中，記憶力消失，嘴裡分泌大量唾液。希魔最後如果不是自殺，病魔也會奪去他的生命。