[2005-12-02] ¦Ê®a´Y¡G¸¹£´°·× ¬ï±ô¾ú¥v ©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¨ì´°·×®È¹C¡A¦p¬ï±ô¹êÅ骺¾ú¥v¡A¥O¤H¤ÞÀV¥H«Ý¡Cºô¤W¹Ï¤ù
¸¡@¶}
¡@¦b·N¤j§Q§@®a¥dº¸ºû¿Õªº´²¤å¡mÁô§Îªº«°¥«¡n¸Ì¡A«Â¥§´µ®È¦æ®a°¨¥iªiùªø³~¶[¯A¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A¨£¨ì¤F´L¶Qªº©¿¥²¯P¤j¦½¡C¤j¦½¦~¬ö¤w¸g¤j¤F¡A¥L¹ï¦Û¤v²Îªvªº¿ñÁïæ¤g²@µL·§©À¡A°¨¥iªiù¤£±o¤£¥Î´Ñ¤l¨Óµ¹¥L®i¥Ü¡Aþ¸Ì¬O¤¤¨È¡Aþ¸Ì¬Oª÷±b¦½°ê¡Aþ¸Ì¬O¥Õ³·½J½Jªº«CÂðªì¡C©¿¥²¯P¹ï°¨¥iªiùÂ\³]´Ñ¤lªº¿ìªk«D±`ªY½à¡A¦ý¬O¹ï¦Û¤vªº°ê¤g¤´µM¤£¬Æ¤F¤F¡C¹ï©ó§x©~¦b¥_¨Ê«°¸Ìªº¤j¦½¨Ó»¡¡A¥Lªº¿ñÁïæ¤g¤£¹L¬O¤@¨Ç»¼°e¤W¨Óªº³øªí©M°¨¥iªiùÂ\³]ªº´Ñ¤l¦Ó¤w¡C
±q¥±¨ì¥ßÅ骺·P¨ü
¡@¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡A´°·×¤]¬O³o¼Ë¤@ªT§¤¸¨¦b¦è³¡¤@±æµL»Úªº¨Fºz¸Ìªº´Ñ¤l¡C
¡@°¨¥iªiù©ÎªÌ§Oªº¤°»ò¤H§â¤@ӴѤl©¹¤¤°ê¦a¹Ïªº¦è³¡¤@Â\¡Aµe¤F¤@Ó°é°é¡AµM«á§i¶D§Ú¡A³o´N¬O´°·×¡C§Ú¥i¥H§ä¨ì«Ü¦hµü»y¡X¡X¨Ò¦p²ö°ª¸]¡B»ï¨F¤s¡B¤ë¤ú¬u¡B¸¤Ñ¡B¶§Ãö¡X¡X¨Ó§Î®e¡B¤ñ³ë¡B²z¸Ñ¡B±µªñ´°·×¡A¦ý¬O¡A§Ú¤´µM¨Ã¤£ª¾¹D´°·×¬O¤°»ò¡C§Ú¶V¬O¥J²ÓÆ[¹î¦a¹Ï¡A¶V¬O·j¯Á¸ê®Æ¡A¶V¬O¦^¾Ð¸£®ü¸Ì¶J¦sªº¦³Ãö¦è³¡¦³Ãö¤j¨Fºzªº´y¼g¡A´N¶V¬O»·Â÷´°·×¡C¾aªñ´N¬O»·Â÷¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Ú·Q¨ì´°·×¡A´N·Q¨ì¡m·sÀsªù«È´Ì¡n¡C§ÚÁÙ¦b«Ü¦hªZ«L¤p»¡¸Ì¬Ý¨ìÃö©ó¤j¨Fºzªº´y¼g¡A¨ººØÃö©ó¦º¤`¡AÃö©ó«L«È¡AÃö©ó¯«©_¶Ç»¡ªº±Ôz¡AÅý§Ú¤ß¹£¯«©¹¡CµM¦Ó¡A©Ò¦³ªº´yz¹ï§Ú¨Ó»¡³£¬O¹j¹u·kÄo¡C§Ú¶V¬O·Q¹³¡A´N¶V¬OµêªÅ¡C
¡@¦b§Ú¦¬¬B¦æÅn¡A´Nn«e©¹´°·×¤§«e¡A§Ú¦b·Q¹³¡A´°·×´N¦b¦è¦w¥H¦è¡A§Ï©»¬O¦è¦wªº¾F©~¡CµM¦Ó¡A«ö·Ó¸¾÷ªº¯èµ{¡A±q¤W®ü¨ì¦è¦w¬O¤@¤d¤T¦Ê¦h¤½¨½¡A±q¦è¦w¨ì´°·×ÁÙ¦³¤@¤d¤»¦Ê¦h¤½¨½¡C³o´N¬O¼Æ¦r¡A¼Æ¦r±a¨Ó²{¹ê·P¡G§Ú³o¤~ª¾¹D¡A±q¦è¦w¨ì´°·×¡A¤ñ¤W®ü¨ì¦è¦wÁÙn»·¤T¦Ê¦h¤½¨½¡A³o¬O¾ã¾ã¤@±øµ·º÷¤§¸ôªº¶ZÂ÷¡C¹ï©óð´Âªº¤ýºû¨Ó»¡¡A´°·×ªºÃäÃö¡AÂ÷¶}ªø¦wªº½T¨¬°÷»»»·¤F¡C±µµÛ¡A§Ú±q¹Ï¤ù¡B±q³ø¹D¡B±q¹C°O¡B±q´²¤å¡A±q©Ò¦³¨º¨Ç´yz´°·×ªº¤å¦r¤¤¡A´M§ä¨ì¤F²{¹ê·P¡C
¡@¥Xªù»·¦æ¤§«e¡A§Ú¦b¦Û¤vªº®Ñ©Ð¸Ì¤w¸g¯«¹C¹L¤@µf´°·×¤F¡C§Ú¸òÀH±iÄÊ¡B§õ¼s¡B½Ã«C¡BÀN¥h¯f¡B¥È®N¤@°_¥h¬Ý¹L¤F¦½¦åÄ_°¨¡B©M¥Ð¥Õ¥É¡B´°·×¸¤Ñ¡A¤@°_©b¹£¦bµ·º÷¤§¸ô©MµL«ªº¤j¨Fºz¤¤¡C¦b³o±ø¸ô¤W¡A§ÚÁ٬ݨ£¤FÀd¾m¡A¹J¨ì¤F°¨¥iªiù¡AÁÙ¦³¨º¨Çµ¸Ã¶¤£µ´¦a¨ì²ö°ª¸]Âøg¬}µs¨ú¥j¥N¨åÄyªº¥~°ê«_ÀI®aÌ¡A¥L̪º¨¼v¡A³Q·©M¨F¤@°_¡AÀJ¨è¦b´°·×³o¶ô¸O¥Û¤W¡C
¡@¹ê»Ú¤W¡A¹ïµÛ¦a¹Ï©M¸ê®Æ®i¶}·Q¹³¡A¬O®È¦æªº³Ì¦X¾A¤è¦¡¡C
®É¶¡°±¹y¡@¾ú¥v¨I¨l
¡@¥j¤H§â³oºÙ¬°¯«¹C¡C
¡@·í§Ú¯¸¦b¶§Ãö²l¤õ¥x§}«e·sתº«F´Y¸Ì»·²·¥Õ³·½J½Jªºªüº¸ª÷³·¤s®É¡A§Ú²`¨è¦a·P¨ü¨ì¤F»»»·³oÓµüªº¨I¨l¨lªº¥÷¶q¡C¥H«e¡A§Ú¤£ª¾¹D¤@Óµü³ºµM¬O¦³¥÷¶qªº¡C¨º®ÉÔªº¶§¥ú¡A¤j¤ô¯ë¿]¼â¦Ó¤U¡C®ð·Å¶W¹LÄá¤ó¤¤Q«×¡A§Ú¯¸¦b¤@Ó¨F¼[¤WÂ\«º¶Õ©ç·Ó®É¡A¤£¨ì¨â¤ÀÄÁ¡A´N·P¨ü¨ì¤F¯P¤é¡B°®´÷¡B»Å¼öªº«¶q¡CªÅ®ð¾®º¢¤£°Ê¡A¨S¦³·¡A¨S¦³¹B°Ê¡A§Ú¦n¹³¤@Ó¨FÀJ¡AÅã±o«D±`¥i¯º¡C®É¶¡¦³°±¹yªº°²¶H¡A¾ú¥v¶}©lÅܱo°®²U¡C§@¬°¤@Ó¹C«È¡A§Úªº¥ô¦ó«º¶Õ³£Åã±oµê°²¦Ó§bªO¡C«F´Y¤U¤è¨º¤ù¼sÁ諸²LÅy¡A¦]¬°ð´Âªº¤@¦¸©M¿Ë¡A¦]¬°¤@¼·±jµsªº¥´§T©MÀH«á¦Ó¨Óªº¤@°}¨g·¡A¦Ó¦¨¬°«á¤H°l³v©M·Q¹³ªºÄ_¦a¡C¤H̱`±`¯à±q¨º¤ù¨FÅy¤W¬B¨ì¦UºØ¥j¥Nªº¿ú¹ô©M¥É¾¹¡A±q¦Ó©M¤[»·ªº¾ú¥vµo¥Í¤FÁpô¡C
¡@´N¦b§ÚÁp·Q½¡½¡¡A·P´n¸U¤d¤§»Ú¡A©¿µM¦³¤@½ø¼¯¦«¨®±q®ÇÃä¤@·È·Ï¾p¹L¡A´ÂµÛ¥ªÃä»·³Bªººñ¬w©b¥h¡C¨º¸Ì¬O´°·×«n´ò¶m¡A¤@ÓµÛ¦Wªº¸²µå²£¦a¡C¥L̬O³o¸Ìªº©~¥Á¡A¹ï±«eªº©Ò¿×¾ú¥v©M¾ú¥v·P¡A¦ü¥G¤w¸g²ßºD¦¨¦ÛµM¤F¡C¤£¹³§Ú̳o¨Ç¨Ó¦Û»·¤èªº¹C«È¡A§Ú̪º·P´n©M¼Û®§³£¦³°µ§@ªº¦¨¥÷¡C±q·Ó¬Û¾÷ªº¨ú´º®Ø¸Ì¬Ý¨ìªº´º¶H¡A§ÚÀ³¸Ó¬O¯¸¦b¤@¶ôµê°²ªºµe¥¬«e±¡C¨º¨Ç®Ý®Ý¦p¥Íªº¨Fºz¡B°ª¤sªº´º¶H¡A³£¬Oµê°²ªº¡C¦b³oÓ¤p®Ø®Ø¸Ì¡A§Ú¬O¤@¥óÂ\³]¦Ó¤w¡C§Ú¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¨Ó¹L¶§Ãö¡A¥u¤£¹L¬O§â¶§Ãö§@¬°¤@Ó·E¤l¡A¤@ÓI´º¡A±q¦Ó¦^¾Ð°_¦P¼Ë¨S¦³¨ì¹L¶§Ãöªº¤ýºûªº¤£¦´¸Ö½g¡C¤ýºû»¡¡u¦è¥X¶§ÃöµL¬G¤H¡v¡A¶§Ãö¥H¥~¡A´N¬OµLÃäµL»Úªº¸ô³~¤F¡C«ÜÃø·Q¹³ªº¬O¡A¥j¥N¨º¨Ç¾m¶¤¦p¦ó¦b¥X¤F¶§Ãö¤§«á¡A¶[¯A¤W¸U¤½¨½ªº¸ô³~¨ì¹Fù°¨ªº¡C¦b§Úªº¥Ø¥ú³Ì»·³B¡Aªüº¸ª÷³·¤sI«á¡A¬O·Q¹³¤¤ªºÃ¹°¨¡A¾m¶¤n¨«¤W¤@¦~¡B¨â¦~¡A¬Æ¦Ü¤T¦~¡A¤~¯à¨ì¹F¡C
·Q¹³¤¤¦^¨ý¨Fºzź¶§
¡@ù°¨¬O¤@®y·Q¹³¤¤ªº«°¥«¡C
¡@¦b«Â¥§´µªº¬Y®y¤ôº{´³»éªº¤½´J¼Ó¤W¡A¤Ö¦~ªº°¨¥iªiù¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡·Q¹³ªF¤è¡C³o·N¨ýµÛ¤@¦¸´X¥G¬O¤£¥i¯àªº®È¦æ¡CµM¦Ó¡A§Ú¶È¶Èªá¤F¤Ó¤p®É¡A±q¦è¦wÂà¾÷¤@¦¸¡A´N¸¦æ¤T¤d¦h¤½¨½¨Ó¨ì³o¸Ì¡C§Ú¯¸¦bź¶§©³¤U¡A§ë®g¥X¤@¹Dµu«Pªº³±¼v¡A´N§Ï©»¯¸¦b®Ñ©ÐªºÀð¾À«e±¤@¼Ë¡C³oºØ®È¦æ¡Aµ¹§Úµê°²ªº¡B¤£¯u¹êªº·Pı¡C§Ú¨Ó¤F¡A¨ì¹L¤F¡A¬Ý¨£¤F¡CµM«á¡Aªð¦^¡C°£¤F´X±i»P´ºª«¦³Ãöªº·Ó¤ù¤§¥~¡A§Ú¹ï¶§Ãö¤@µL©Òª¾¡C
¡@¦b¶§Ãö³Õª«À]¸Ì¡A¦³¤@ÓµêÀÀªº¡u»\Ãö¤å¡v»ö¦¡¡A¹C«Ḛ̀²¸Ë¦Û¤v¬O¥j¥Nªº®È¤H¡A¥¿¦b³oÓ¤jº~³ÌÃä½tªºÃö¤f¸Ìµ¥«ÝñÃÒ³q¦æ¡C¨º´XÓ·í¦aªº¤u§@¤Hû¬ïµÛº~¥NªºªA¸Ë¡A¦b¤@±i¤L«e¤j¦½²O²O¡A¥L̪º²Ó¥Ö¹à¦×¡A¸ò¾ú¥v³õ´º²£¥Í¤F¥O¤H¯t¥Øªº¤Ï®t¡C³oºØ»ö¦¡¬O«nªº©M¥²»Ýªº¡A¤H̳q¹L³oºØ¤è¦¡¡AÀò±o¤F¤@¦¸®È¦æªº½ì¨ý¡C
¡@¼§¤¸¾÷¶i¦æÂI¹ïÂIªº®È¦æ¬OµL½ìªº¡C§Ú¨Ó¤F¡A§Ú¨«¤F¡C§Ú¦b®Ñ©Ðªº¹q¸£«e±¦^¾Ð¡Aµo²{¤@¤Á³£Åã±oªÅ¬}¥F¨ý¡C
¨}¾s¤WÅé²{¥j¤H±¡Ãh
¡@¦pªG§ÚÌn¼Ò¥é¥j¤H¡A¨º»ò³Ì¦nªº¤èªk¡A´N¬OÃM°¨¡C
¡@¥j¥N«n¤èªº¾Ç¤l¤W¨Ê°Ñ¥[¬K¤Ñªº¦Ò¸Õ¡A¦b«e¤@¦~ªº¬î¤Ñ´Nn¥Xµo¤F¡C¥ḺaµÛ¤@Ӯѹ¡A¬DµÛ¤@¾á¸g®Ñ¡A·nµÛ¤@§âºP®°¡AIµÛ¤@¦Êú@»È¤l§@½LÄñ¡A´N¶}©l¤W¸ô¤F¡C¤@¸ô¤W¡A¹Lªe¼²î¡A¹J©±§ë±J¡C¤s¤s¤ô¤ô¶¡§u¸Ö§@½á¤£Â_¡A¨Ó¨Ó©¹©¹®É§¯ºë¬ü¤kµL½a¡C³oºØ·P¨ü¬O¨ãÅé¦Ó·Lªº¡C¦pªG§AÃM¼ªº¬O¤@¤Ç¨}¾s¡A¨º»ò¦b¶i¤J¼àÃö¡A¨ì¹F¦è¦wªº®ÉÔ¡A§A´N¥Ñ¤@Ó¤Ö¦~ÂàÅܬ°¦¨¤H¤F¡C¦A©¹¦è¥h¡AªuµÛµ·º÷¤§¸ô¡A³o±ø¶Ç»¡©M²{¹ê¬Û¥æ¿ùªº¨«´Y¡A§A´N¶i¤J¤F¤@ÓºIµM¤£¦Pªº¥@¬É¡C§A¬O¤@Ӯѥͪº¸Ü¡A¥ð·Q¦b¤@Ó§õ¼s§ö¤U¬Ý¨ì¬üÄRªºÀs¤k¡A§A¾D¹J¨ìªº¡A©Î³\¬O¶Â·©Ç¡A¥i¯à¬O¤jºz±j¼Ù¡A³Ì¬ü¦nªº·Q¹³¡A´N¬O¨ºÓ¥û¯«´c·ÙÅK®°¤½¥D¦Ó¤w¡C§Aªº²Ó¿°±¡Ãh¡A¤£¾A¦X¦b¨Fºz¸Ì®È¦æ¡C§A¥²¶·Åܱo²ÊÁW°_¨Ó¡C§An·Q¹³¦Û¤v¬O¤@Ó±þ¤H¦p³Âªº«L«È¡A¬O¤@Ó§§Ãh´dºqªº°ª¤h¡C§Aªº¸Öºq¸Ì¡A¥Rº¡¤F»a²D¦Ó´d§§ªº®ðª^¡A§Aªº¥Í²P¡A«hµu¼È¦Ó½÷·×¡C
¡@µM«á¡A§A¨Ó¨ì¤F´°·×¡C
¡@§A©~¦í¤F¤U¨Ó¡C
¡@§Aªº«á¤H¡A¦b³o¸Ì¤Ù¥ÐºØ¦a¡A¦ÛµMÁc´Þ¡C§A¦¨¬°¤F¾ú¥vªº¤@Ó³¡¤À¡C
¡@³oºØ®È¦æ¡A¤~¬O¯u¥¿ªº®È¦æ¡C
¡@¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¡A¥u¯à±¹ïµÛ¤@Ó¹q¸£ªºº·«Ì¡A¦b¥Rº¡µÛÆA¸rªº±¡·P¤U¡A¥[¥H±Ôz¡C§A¨Ó¨ì¤F´°·×¡A§A·P¨ü¨ì¤F´°·×¡A§AÄݩ󴰷סA¦Ó§Ú¡A¤£¹L¬O¦bµêºc¦Ó¤w¡C±¹ï¾ú¥v¡A§Ú·Pı¦Û¤v¬O³Qµêºcªº¡C¨ººØ³Q©âªÅªº·Pı¡A¯¸¦b¨Fºz¤W¤×¨äÂA©ú¡C
¡@§Ú·Pı¦Û¤v³Q¤À³Î¦¨¤F¨âÓ³¡¤À¡C¤@Ó¦b¶§Ãöªº¯P¤é¤U¯d¼v¡A¤@Ó¦b¾¸Án³Ù¼Mªº®Ñ©Ð¤¤¦^¾Ð¡Cþ¤@Ó§ó¯u¹ê¡A§ÚµLªk§PÂ_¡C
|