[2005-12-06] ¦Ê®a´Y¡G¯À¹¬O¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@§â¯À¹©M¹D¼w¬Û´£¨Ã½×¡A¥¼¥²·|±o¨ì¼sªxªº»{¦P¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù
§d¿ü¥
¡@¯À¹¡B¦×¹¡A³£¬O¤Hªº¤@ºØ¶¼¹²ßºD¡A¥¦©M¡u¥D¸q¡v¦³¦óÃö«Y¡H¤S¦p¦ó¡u²`¼h¡v°_¨Ó¡H³o¬O¤@³¡¦W¥s¡m²`¼h¯À¹¥D¸q¡nªº®Ñ©Òn±´°Q©M¸Ñµªªº¡C
¡@¥»®Ñ±q¾ú¥v©Mõ¾Ç¨âÓ¼h±¹ï¯À¹¥D¸q¶i¦æ¤F¦^ÅU¡B¤ÀªR©M¼fµø¡A¨Ã±q°Êª««OÅ@¡BÀô¹Ò¥ÍºA¡B¥@¬ÉÄȯî¡B¤k©Ê¥D¸q¡BÂåÀø«O°·µ¥¦hÓ¨¤«×¡A½×z¤F¡u¯À¹¦³²z¡vªº¶¼¹²z©À¡A»é¥¸¤F¡uºûÅ@¦×¹¥¿·í©Ê¡v©Î¡u©áÀ»¯À¹¥¿·í©Ê¡vªº¦UºØ²z½×¡A´£¥X¡u¤HÌ¥²¶·Â_µ´¦×¹¡A¤£±o¤w¥çÀ³·¥ºÉ§V¤O¦a´î¤Ö¦×¹¡vªºÆ[ÂI¡A³ôºÙ¬O¤@³¡¡u¯À¹¥D¸q¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡v¡C
¡@§@ªÌÁÚ§Jº¸¡D¦ãÛ¡DºÖ§J´µ¥Í©ó¬ü°ê¡A¥ô±Ð©ó¥[®³¤j¬Ó¦Z¤j¾Ç¡A¥ý«á¥DÁ¿¹Lõ¾Ç¡BÀô¹ÒÛ²z¾Ç¡B¤Q¤E¥@¬ö¦è¤è«ä·Q¥vµ¥½Òµ{¡A½×µÛµ¥¨¥B¯AÂy·¥¼s¡AµÛ¦³Ãö©ó¨û¥»µØ¡B®Ö¾Ô¡B°Êª«¹êÅç¤Î¯À¹¥D¸qõ¾Çµ¥¤è±ªº±MµÛ¡C
¤Ï¬M¡uª«§Ú¡vÆ[©À
¡@§@ªÌ¤@ª½ªÃ«ùµÛ³o¼Ëªº¤@Ó«H©À¡G¯À¹¥i¥H§â¤HÃþ¥H¤Î§Ú̪º¦a²y¤Þ¦V¸û¦nªº¥¼¨Ó¡C§@ªÌ±j½Õ¡A¯À¹¥D¸q¬O¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦b¤¤°ê¤H¬Ý¨Ó¡A¯À¹©¹©¹©M©v±Ð«H¥õ¬ÛÃö¡A¦Ó¦b³o³¡®ÑùØ¡A§@ªÌ«o¥H¶}Á諸µø³¥¡A¸Õ¹ÏÅý¤H̬۫H¡A¯À¹Áö¬O¶¼¹¤p¨Æ¡A¦ý«o²o¯A¤@Ó¤H¹ï«Ý¦Û¤v¡B§O¤H¥H¤Î¨ä¥Lª«ºØ¤D¦Ü¾ãÓ¦a²y¥ÍºAªººA«×¡Cªí±¤W¡A³o¥»®Ñ¬O¦b±À¤¶¯À¹©M¯À¹¥D¸q¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o±´°Q¤F¶¼¹²ßºD©Ò¯A¤ÎªºÓ¤H°·±d¡B°Êª«Åv¯q¡B¥ÍºA«OÅ@¡B¥H¤ÎªÀ·|Åv¤OÃö«Yµ¥µ¥«¤jijÃD¡C§@ªÌ¥H¸ó¶V¦h¾Ç¬ìªºª¾ÃÑI´º©M¤H¤å©³Ä¤Þ¾ÉŪªÌ±NÃöª`ÂI¦V§ó²`³B©µ¦ù¡A¨Ã«ü¥X¯À¹¦b¹D¼w¡B¥ÍºA¡B©MªÀ·|¡B¤å¤Æµ¥¤è±ªº²`¼sIJ[¡A³o©Î³\¤]¬O¥»®Ñ¼ÐÃD¤¤¡u²`¼h¡v¤@µüIJ[ªº²`·N¡C
¡@¤Õ¤l»¡¹L¡G¡u¹¦â©Ê¤]¡v¡A«ö·Ó¤@¯ë¤Hªº·Qªk¡A¶¼¹²ßºD¬O¤@¥óÄÝ©óÓ¤H¤f¨ý©M¥Í¬¡¤è¦¡ªº¨Æ±¡¡A¹ª«ªº¿ï¾Ü¦ÛµM¬OÀH©Ê©ÎªÌÀH¿³¦Ó¬°ªº¦Û¥Ñ¿ï¾Ü¡A½Ö¦³¸ê®æ¹ï¦¹¶i¦æij½×«üÂI¡A¬Æ¦Ü¥H¹D¼w¬°¦W¨î©w³W½d¡B¬I¥[¨î©O¡H¦ý§@ªÌ¤£³o»ò»{¬°¡A¥L½èºÃ¹D¡G¡uÓ¤H¹ï¹ª«ªº¸§¯À°¾¦n¯uªº¬O¤@¤v¤§¨p¨Æ¡A¥B¨S¦³¬O«D¹ï¿ù¶Ü¡H¡v§@ªÌªÃ«ù¤@ºØ·sªº¥µ¥ªº¦ÛµMÆ[¤ÀªR¡A¬°¤Fº¡¨¬¤HÃþªº¤f¸¡¤§¼¤¡A¨C¤Ñ³£¦³µL¼Æ°Êª«¾D¨üµhW¡Bâh¡B®_±þ¡B¥H¤Î¤À«Íªº¤Ì¹B¡A¦Ó¸æ¾i¥H¤Î®_±þ¥L̪º¤è¦¡¤]·¥«×´Ý»Å¦å¸{¡A¤HÃþ¦³Åv³o»ò·F¶Ü¡H³oÃø¹D¤£¬OÓ¹D¼w°ÝÃD¶Ü¡H
¦×¹¯A®ö¶Oé«d
¡@§@ªÌ»{¬°¡A¦×¹ªº²ßºD±N³y¦¨¥ÍºA¯}Ãa©M¸ê·½ªº®ö¶O¡A¥H¤j³W¼Ò¡B²£·~¤Æ¹}¾i¦×¥Î°Êª«¡AÄY«®ö¶O¤F½\ª«©M¤ô·½¡A»s³y¦Ã¬V¡C¤µ¤Ñ¡A¤H̤w¸g¶V¨Ó¶V²`¨è¦a»{ÃѨì¡A¥ÍºAÀô¹Ò¹ï¤HÃþªº¥Í¦sµo®i°_µÛ¦ÜÃö«nªº§@¥Î¡AÃö«Y¨ì¤HÃþ¥¼¨ÓªººÖ¬ç¡A±q³oÓ·N¸q¤W»¡¡A¦×¹°ÝÃD¤£¯à¤£¤Þ°_§Ú̪ºÃöª`¡C¨ä¦¸¡A°Êª«ªº¦×»s«~ªº¥Í²£¬O¥H§C®Ä²vªº¤è¦¡®ø¯Ó¤j¶qªº½\ª«¨ÓÀò¨úªº¡A¦Ó¦³¯à¤O®ø¶O¦×¹ªº¤j¦h¬O´I¸Î¶¥¼h¡A¦Ó¨º¨Ç±Ã¤ã¦b·Å¹¡½u¤Wªº³h®z¸sÅéµLºÃ·|¦]¦¹¼vÅT¨ì°ò¥»ªº¥Í¬¡½è¶q¡A¤@Ãä¬O°s¦À¦×ªL¡A¤@Ãä¬O°§´H¥æ¢¡A³o¼Ëªº¹Ï´º²Å¦X§Ú̫س]¤@Ó¤å©ú¥@¬ÉªºÄ@±æ¶Ü¡H§@ªÌ´£¥X³o¼ËªººÃ°Ý¡G¹¦×ªÌ¬O¤£¬O¯A¶û¥H¸gÀÙ±j¶ÕªÌªº¦a¦ì¡Aé¹Ü¤F¸gÀÙ®z¶ÕªÌªº¤f³¡H©Ò¦³«H©^¤HÃþ¥µ¥»P¤½¥³o¤@´¶¥@²z©Àªº¤H¡A¤]À³¸Ó¨Ó¤Ï«ä¦×¹°ÝÃD¡C
¡@³o¼Ëªº²z½×±Àºt½T¹ê¦³¹D²z¡A¥in±N¦Y¦×ÁÙ¬O¦Y¯À¤W¤É¨ì¹D¼w°ª«×¡A¨Ã¥[¥H«H©^©M«ñ¦u¡A¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡¦ü¥GÁÙ¬OÓÃø¨Æ¡C°w¹ï³oÓ°ÝÃD¡A§@ªÌ´£¥X¡A¯À¹¥D¸q¥un¨D¡u®ÄªG¡v¡A¤£±j¨D¡u¼w©Ê¡v¡A«ÂI¦b©ó¤£¦Y¡u¦º¤`¡v¡A´î¤Ö¦×¹©Ò³y¦¨ªº¨ãÅé¶Ë®`¡A¦Ó¤£¬On¶ì³y¥X¥þ¤ß¦Y¯Àªº¹D¼w¸t¤H¡C±q²{¦b¶}©l¡A¦pªG§A¯à¦Ê¤À¤§¦Ê¦Y¯À¡A¨º·íµM«Ü¦n¡A¦ý¦pªG§A¯à¤@¤Ñ¦Y¤@¹y¯À¡A¨º¤]¤ñ¨C©P¦Y¤@¹y¯À¨Ó±o¦n¡A¦pªG§A®aªºÀ\®à¤W¥u¦³¤@½L¦×¹¡A¨º¤]¤ñ¦³¨â½L¦×¹n¦n¡CÁ`¤§¡A§ÚÌÀ³¸Ó´î¤Ö¦Y¦×¡A¦Ü©ó´î¤Ö¨ì¬Æ»òµ{«×¡A§A¥i¥H®Ú¾Ú¦Û¤vªº³B¹Ò¡B¯à¤O¡B·Pı»P¨}ª¾¥h½Õ¾ã¡C¥un°O¦í¡A¤£n¦]¬°¦¨¬°¯À¹ªº¸t¤H¤Ó§xÃø¡B¦¨¥»¤Ó°ª¡A¦Ó§¹¥þ©ñ±ó¤F§Aªº¯À¹§V¤O©M¤ßÄ@¡CºÖ§J´µ±j½Õ¡G¡u¯À¹¥D¸q¨ë¿E§ÚÌ¥h½T»{¦Û¤v¬O¤j¦ÛµMªº¤@³¡¤À¡A¦Ó«D°Ï¹j©ó¡BÀu¶V©ó°Êª«»P¦ÛµM¬É¾ãÅé¡C¡v¡u¯À¹¥D¸q¥]§t¤@ºØ¥@¬ÉÆ[¡A¤@Ó¹D¼w¥ø¨D¡A¥H¤Î¤@®M¾ã¦Xªº«H¥õ»P¹ê½î¡C¡v
¡@¦b¤¤°ê³o¼Ë¤@Ó¦³µÛ±y¤[ªº¶¼¹¤å¤Æ¶Ç²Îªº°ê®a¡A¯À¹¤@ª½¥H¨Ó´N¤£¬O¤å¤Æªº¥D¬y¡A¦ôp·|¦³«Ü¦h¤H¹ï¯À¹¥D¸q«ù±N«H±NºÃªººA«×¡A¦Ó¥B§@ªÌ±N¯À¹»P¹D¼w±¾üƪº«äºû¤è¦¡¡A¦ôp·|¨ü¨ì«Ü¦h¤H½èºÃ¬Æ¦Ü¤Ï·P¡C¦ý´«Ó¨¤«×¬Ý¡A¾¨ºÞ§@ªÌªº¯À¹¥D¸qÆ[ÂI¨Ã¤£¤@©w¯à¤Þµo«Ü¦hŪªÌªº¦@»ï¡B»{¦P©M°lÀH¡A¦ý¦Ü¤Ö¥¦¬°§ÚÌÆ[·Ó©M«ä¦Ò¦Û¨ªº¥Í¬¡²ßºD©M°·±d³B¹Ò´£¨Ñ¤F¤@Ó·sªºÆ[¹î¨¤«×¡A¥¦´£¿ô§ÚÌ¡A¦b¯ÉÁc·¶Ãªº²{¥N¥Í¬¡ùØ¡A©Î³\¥i¥H¿ï¾Ü³o¼Ë¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡A±R©|²¾ë¯À²H¡A°l¨D¦ÛµM¥»¦â¡X¡X³o¥¿¬OÂ÷°·±d©M§Ö¼Ö§óªñªº¤@Ó´¶¹M¦@ÃÑ¡C
¡@¡u§Ú¿ï¾Ü¡A§Ú³ßÅw¡C¡v¥Í¬¡ªººë±m¤£¶È¨Ó¦Û¨ãÅ骺ª«½è¤º®e¡A¤]¨Ó¦Ûºë¯«¼h±ªº«H©À©M²z©À¡A³o¬O³o¥»®Ñ±aµ¹§Ú̳̤jªº¤@ӱҥܧa¡I
|