 放大圖片
■「金庸新著」居然能一部又一部出版下去，證明有銷路。照片由作者提供。
黃仲鳴
翻劉紹銘、陳永明編的《武俠小說論卷》，上冊有內地學者胡文彬一篇論文，曰〈論中國武俠小說之出版及其研究〉，將內地解放後的武俠小說創作和出版，分為三個時期，一為緩慢發展期，由一九四九至一九五七年，此時期，還重印了一些舊武俠小說。二為空白期，由一九五七至一九八○年，坊間既無新出版，群眾連舊武俠小說也難找到。三為復甦期，即一九八○年改革開放後，大量港台武俠小說湧進，掀起一股翻版狂潮和偽作泛濫。
祖國同胞極為識貨，金庸武俠快速走俏，不法文人乘勢而起，出現了不少冒名作品，甚至扭盡六壬，欺騙讀者。值得一談的有署名「金庸新著」者，給人的印象是「金庸」的「新著」；若遭追究，則釋為「金庸新」所「著」，並非「金庸」也。
「金庸新著」首先出現於一部《九陰九陽》的書中。「九陰」和「九陽」，都是金庸筆下的武功秘笈，極為厲害。該書在封底有這麼一番話：
「先生本已停筆多年，如今痛感於冒名偽劣之作泛濫，佳績敗壞，經朋友建議，再操寶刀，遂有金庸新著《九陰九陽》問世，讀者可再次領略大師手筆。」
這段話蠱惑之至！驟看之下，以為金庸重出江湖，遂有此「新著」；但一經咀嚼，便發現另含玄機，「先生」者，未點名是誰也，後文的「金庸新著」，也無點明是「金庸」也；至於「大師」指誰，「金庸」當然是「大師」，但「金庸新」一樣可自詡為「大師」；而「再操寶刀」云云，十多億人口，多少個知道「金庸新」以前沒有出過大著？能騙得一萬八千個讀者，出版社便發，作者也發矣。
這部《九陰九陽》出版於一九九三年，看來銷路不錯，其後「金庸新著」迭有出現，至一九九七年，再一連推出三部，曰《狂俠恩仇報》，曰《金劍桃花》，曰《劍王追魂》。今回，封底又有「解說」：
「《九陰九陽》作者是誰？一直是武俠界一大懸案。不是金庸，卻堪稱大陸金庸。本書序言將解開困擾讀者已久的疑團，請看廬山真面目。」
一直以來，我都有購進金庸偽作，這三部系列之作，我當然沒放過，但一翻書查證，卻無「序言」，只有「內容提要」，根本看不到「廬山真面目」；而這次，可不敢認是「金庸」了，但仍自詡為「大陸金庸」，俾能助長銷路。封底並云：「先生作品風格、特色、品味高下久已為廣大讀者所熟知公認，毋須贅言。」「熟知公認」云，簡直是一派胡言！
除「金庸新著」外，還有所謂「金庸著名人物傳記系列」，「金庸著」用另種字體排出，使人錯覺以為是金庸「著」，但又署名「金居士」，騙技如斯拙劣，一看內容，更為低下，不忍卒睹。但據云銷路亦不俗，否則金庸偽作焉能一部又一部出籠？
|
放大圖片
