 放大圖片
■巴勒斯坦參賽片《Paradise Now》：「人肉炸彈」並非激進分子，只是憤恨在心的平民百姓。
文：吳杏婉
兩周前公布的奧斯卡「最佳外語片」提名名單，5部獲提名的外語片都是挾著多個獎項而來。而全數5部影片均取得北美發行，除了剛於日前才落實發行權的意大利參賽片之外，其餘4部已訂有映期，同時亦製作好英語旁白的預告片，欲先睹為快的讀者可以登上apple.com的Trailer預告片分頁觀賞。
炸彈人最熱
先拔頭籌贏得金球獎最佳外語片的巴勒斯坦參賽片《Paradise Now》，早於去年10月底在美國多個主要城市公映，票房剛過1百萬美元，極之不錯。本片題材敏感，講兩個巴勒斯坦年輕工人在一次罷工行動中被恐怖分子羅致，由於兩人從小深交，也誇下海口共同進退，便一同從西岸地區被帶到以色列台拉維夫作自殺式襲擊，不幸途中兩人分散，其中一人偷偷會晤受過西方教育的女友，因而對這次行動產生異心。
影片中兩個主角並非激進分子，只是一般平民百姓，多年來受盡壓迫，憤恨在心而被他人利用，本片嘗試為西方觀眾打開新角度看「人肉炸彈」。從海報標題「最勇敢的行動就是臨陣退縮」預測，本片應該有個好結局。
南非電影抬頭
奧斯卡會員一向偏愛猶太人大屠殺題材，提名的德國片《Sophie Scholl：The Final Days》是另類納粹黨真實故事，取材自第二次大戰時德國的法庭紀錄。1943年當希特勒蹂躪歐洲時，德國慕尼黑的大學生成立反第三帝國地下組織「白玫瑰」，蘇菲是唯一的女生，年僅21歲，在一次派發傳單中與弟弟一同被捕，被蓋世太保秘密警察審訊時，她義正詞嚴道出個人自由可貴和政府應敢於承擔責任，所言真理套於今日社會亦然。蘇菲最終被判斬首極刑。
本片在去年柏林影展大出鋒頭，今次是德國影片最近4年間第3次入選奧斯卡，令德國影人雀躍萬分，影片2月24日於紐約及洛杉磯公映。
另一部提名片南非作品《Tsotsi》亦於同日同市公映，「Tsotsi」是當地語，解作無賴或黑幫的意思。影片背景是約翰尼斯堡索維托黑人區，一個貧民窟青年終日無所事事，把精力放在聽當地黑人街頭音樂之上，一次他帶領搶劫一部汽車時，無意中同時劫走車上一個嬰兒，他便得面對自己醜惡的一面，以及承擔所作所為的後果。
本片是連續第2年南非片獲奧斯卡提名，也獲今屆金球獎提名，該片突出南非獨特的背景和音樂，贏得多個影展榮譽和獎項。現在南非電影抬頭，此後可以不必單靠南非出生的影后查理絲花朗在荷里活專美了！
戰場上的快樂聖誕
法國入圍影片《聖誕快樂》（Joyeux Noel）也獲今屆金球獎提名，亦是改編自戰時實況，不過是第一次世界大戰。1914年夏天歐洲首次爆發大規模泛洲戰爭，各國不少男兒自動當兵，首次離鄉背井，到聖誕時雖然收到家人寄來的聖誕禮物，但總是沖不去每逢佳節倍思親的鄉愁。
聖誕臨近，躺在戰壕備戰的法國和蘇格蘭士兵終於按捺不住，認為敵我雙方都是基督徒，聖誕是個大日子，反正這場大戰的勝負關鍵又不會在於一個晚上，於是私下與德國士兵達成協議，聖誕前夕停火一天，讓大家度過一個真正的平安夜。長官得悉後當然以軍法要脅下令眾人開火，而兵士們亦有招架的方法，這事成為悲慘大戰中一段樂為人道的小插曲。影片定於3月3日紐約及洛杉磯公映。
獲提名的意大利影片《Don't Tell》，講一個意大利女人受盡夢魘折磨，觸發起隱藏多年的不快回憶，生長在保守的中產家庭令她的童年飽受挫折，她以為跑到美國與哥哥相會後可以重新振作，卻從兄長對子女的態度中發現他原來跟自己一樣同是亂倫的受害人，映期定於今年秋季，預告片尚未登場。
奧斯卡得獎名單將於3月5日揭盅。
|
放大圖片
