放大圖片
■單靠音樂與擊鼓而沒有對白,藝伎的功架構成表演的張力。美聯社
日本傳統藝術表演的規限嚴格,鮮有出現打破壁壘的情況。上月歌舞伎劇團和太鼓團,罕有地在東京進行匯演,帶給觀眾意想不到的化學作用和新鮮感。這兩個獨特表演團體,合演全長兩小時的音樂劇《天照大神》,但經已表明無意把此表演推廣至海外地區。
擔綱演出《天照大神》的阪東玉三郎是日本歌舞伎大師,以擅於反串扮演藝伎見稱藝能界,公認為「雌雄同體」的男演員。與阪東玉三郎合作的鼓童亦來頭不小,被譽為擁有日本文化傳統的國寶級藝術團體。正式上演前,這個破天荒組合曾為傳媒預演,博得一致好評。
這套音樂劇完全沒有對白,單憑太鼓和其他樂器演奏的音樂、歌曲、舞蹈和音響效果,演繹出描述天照大神(即太陽女神)的故事。阪東玉三郎飾演的天照大神被暴風之神強迫躲藏在洞穴,引致整個世界陷入漆黑一片的境況。後來,天照大神終於擺脫暴風之神重新出現,帶來快樂和光明。
鼓童採用日本傳統的太鼓,但與其他太鼓團不同,鼓童推行了現代化計劃,除傳統日本音樂外,還混合了西方、拉丁美洲、日本民族樂曲和印尼音樂旋律。
繼東京後,阪東玉三郎和鼓童在本月移師京都演出。 (業欣)
|