|
梁家輝
日本電視劇《女王的教室》,在港播出後雖然曾引起一些討論,但是,筆者並沒有甚麼管見想要發表,拙文想談的,是每逢電視劇播放完畢,接續而播出職員表的那個部分。
香港的電影院喜歡省略電影最後播出的職員表,早已為影痴所詬病,大抵投訴得多了,有些文明的電影院從善如流,果然把長長的職員表播完,無奈觀眾中也有不少「心急人」,字幕尚未升起,便已奪門而出,銀幕所見,盡是他們身體的投影,由是觀之,電視劇的職員表也不一定人人會看。 故事播完之後,家庭觀眾把遙控器一舉,早已轉往別台,所以在下也許有必要饒舌一些,把《女王的教室》的片尾部分轉述一番:每集故事播完,畫面立刻接上在拍攝現場的女主角天海佑希,只見她笑容可掬的對在場人士致意,一邊除下無線拾音咪,一邊說「辛苦大家了」之類,然後向畫面外走去。
這時,畫外音播放輕鬆的插曲,碎剪劇中人物歡笑唱歌的片段,包括被老師逼得走投無路的小女生及家人、欲幫忙卻又無能為力的另一位女老師、胡塗的校長等,最後見到在劇中不苟言笑,永遠盤起頭髮,身穿黑長裙的天海,把如雲秀髮打散,穿著便服在陽光普照的校園內,和一班舞蹈藝員載歌載舞,畫面充滿歡樂地結束。
一般來說,片尾不外乎剪些劇中片斷,或是拍一些MTV,但《女王》的片尾,則是精心計算的產品:大抵劇中老師的形象太可怕,天海在拍攝現場除咪、和工作人員打招呼,既表現得平易近人,又告訴觀眾剛才那些只是演戲,天海絕不是劇中那種人。對頭和閒角唱歌跳舞,也是為了沖淡對立的氣氛,而寶塚台柱出身的天海,不來一段歌舞也太可惜了,至此,剛剛給劇情壓迫得透不過氣的觀眾,對主角的惡感完全改觀,設計這段片尾的,真是箇中高手。
|