|
萬聖節(Halloween)將至,鬼怪魑魅四出作亂:Dracula (吸血殭屍)、Frankenstein(科學怪人)、witch (女巫)、wizard (男巫)等紛紛出動,「問你驚唔驚」?為搞搞節日氣氛,扮鬼扮馬,大家驚嚇之餘大笑一場,無傷大雅,但是若有今日此欄提及的恐懼(phobia),便須特別注意了。
對某人某事某物反常恐懼
趁這驚嚇節日未到前,介紹給大家一組與恐懼有關的英文字,都是以 phobia 為詞尾(suffix)的。Phobia 解作對某些人或事或其他東西有極端或反常的恐懼。在英語世界裡,新的詞彙層出不窮,特別是現今社會現象越趨複雜、人們生活日趨繁瑣,心理學專家發掘了不少新的焦慮不安症(anxiety disorder),有些人更惡化為 phobia,居然出現了 Arachibutyrophobia (花生醬恐懼症) ,是恐怕花生醬會黏在口中,而一見花生醬便出現極度不安的症狀,信不信由你!專家已發現了最少五百多種Phobia症候群,有興趣的朋友不妨到這個網址看看:http://www.phobialist.com!
我摘錄了10個常見的或有趣的,看看大家能猜中幾個?
Phobia (恐懼) Fear of (害怕什麼?)
1. acrophobia a. going to school (上學)
2. Bibliophobia b. old people or growing old (老人或衰老)
3. Claustrophobia c. blood (血)
4. Didaskaleinophobia d. cold or cold things (寒冷或寒冷的東西)
5. Entomophobia e. words (字)
6. Frigophobia f. books (書)
7. Gerontophobia g. numbers (數字)
8. Hematophobia h. insects (昆蟲)
9. Logophobia i. height (高)
10. Numerophobia j. confined spaces (幽閉地方)
(答案: 1i 2f 3j 4a 5h 6d 7b 8c 9e 10g )
其實造字者也考究了字首(prefix)的根源,所以很多可以猜得到,如biblio與書本有關、entomo 與昆蟲有關、geron 與老年有關等。 ■韓Sir
|