檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2006年10月27日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

旅遊指南瞄準中國 寂寞行星「自由行」


http://paper.wenweipo.com   [2006-10-27]
放大圖片

文﹕黃載言

 何必參加「零」團費旅行?一書在手,自由行遍世界各角落。

 著名「寂寞行星」(Lonely Planet)出版社,近日看準出外旅遊發展勢雄的中國,本年初與中國三聯書店達成合作協議,推出中文版的「寂寞行星」旅遊手冊。

 率先與華語讀者見面的,是《歐洲》、《澳洲》及《德國》3本指南;它們面世僅僅兩周,分別躋身內地暢銷榜前10位置,銷情驚人。

 早前,「寂寞行星」的創辦人東尼.惠勒(Tony Wheeler)與莫蓮(Maureen Wheeler)夫婦,來港宣傳這本中文自助旅遊手冊,並接受法新社的訪問。

 兩個人,30多年前在英國倫敦軌跡交錯而相遇上;邂逅兩年後結良緣,這對新婚夫婦選擇了非一般的蜜月旅行:「當時我們沒有多少積蓄,便毅然決定踏上為期一年多的『跨境之旅』。」惠勒太太說。

 兩口子由澳洲出發,一年後重抵悉尼時,他們身上只剩下27仙美元。

美麗星球 美麗誤會

 丈夫惠勒表示:「之後,身邊所有朋友都對我們這奇異旅程極感興趣,經人們不斷追問之下,我們決定把整個旅途之經歷與見聞記下,《廉價橫跨亞洲》(Across Asia on the Cheap)一書由此誕生。」

 究竟出外旅遊會否反而令人孤寂?而由這對奇異夫婦成立的寂寞行星(Lonely Planet)出版社所推出的自助旅遊指南,會否令旅客人在外地寂寥滿腔難抒發?

 「哈哈,其實取命『寂寞行星』,全因我的偶然聽到歌手祖各格(Joe Cocker)的《太空隊長》(Space Captain)一句歌詞,產生了美麗的誤會。我把當中一句『美麗星球』(lovely planet),誤聽為『寂寞行星』,就是這麼一搞,我就愛上了這名字。」惠勒說。

 這些日子裡,夫婦多為他們的自傳《寂寞行星的故事》(The Lonely Planet Story)宣傳而奔波,書本內容有關他們寫作旅遊指南時的種種體驗。

中印將成旅客泉源

 創辦至今已超過30年,「寂寞行星」現在擁有逾150位員工及作者、出版超過650本旅遊手冊、並於全球118個國家都有行銷,這「行星」滑過不能尺度的里數。現時,惠勒內心的熊火絲毫未減,除了陸續在亞洲推出中文版指南外,他現正籌劃一本有關已被戰火摧殘的阿富汗的最新旅遊手冊。

 不單對旅遊有過人熱忱,惠勒夫婦對全球旅遊之大勢,卻有點隱憂──他們表示,中國與印度是世界上人口最密集的國家,合共佔全球人口約三分一,這個數量的旅客無疑能推動旅業。但另一方面,各國消化容納旅客的能力,則令夫婦質疑。

 「舉例說,有些旅客需要在整整一年前預約,方有機會到美國一些國家公園遊訪,這種情況令人擔心。也許,旅遊業的發展該朝更有系統、更佳安排的方向發展。」惠勒太太表示。

 惠勒夫婦年紀皆不輕(丈夫59歲、妻子56歲 ),但他們的冒險精神仍沒減退,表示有生之年依然會不斷旅遊。「可惜我沒有不死之身,逃不過會老會衰退。暫時我仍會繼續遊歷好一陣子,地球上有不少地方可去可再發掘,剩下來只是時間與體力的問題。」惠勒說。

非一般旅遊體驗

 「寂寞行星」系列旅遊指南,有別於市面上一般旅遊書,編輯們經常更新內容推出新版,務求令讀者一書在手盡擁最佳資訊。而所有「寂寞行星」指南,都經過特別處理,保證用家不論任何天氣下,書本都在「最佳作戰狀態」。

 此外,書本所介紹的,不限於當地旅遊熱點,還有奇特風土人情:例如芬蘭背老婆賽跑、英國滾芝士塊落山大賽、西班牙番茄投擲大戰等,寫得生動有趣,令讀者有如置身現場。

 要發掘出這麼多不同趣聞,惠勒夫婦豈不要來回該地數次之多?「我們都以平常心去探索,沒有刻意去找尋。」惠勒表示,他們在抵港之前,剛完成愛爾蘭海峽為期13天、超過300公里的步行之旅。

帶領草根自助遊

 1973年,惠勒夫婦旅行後,撰寫出版「寂寞行星」的首本自助旅遊刊《廉價橫跨亞洲》,帶領讀者從土耳其出發,途經伊朗、阿富汗及巴基斯坦橫跨大陸,以印度尼泊爾為終站。書內文字筆風尖銳,加上作者的旅遊意見「坦白直接」,出版後在澳洲大受歡迎。

 《廉價橫跨亞洲》的市場定位,原意要迎合澳洲及歐洲的嬉皮年輕旅人,經東南亞及中東,作跨地域的越野旅遊。當時成功吸引大批澳洲及紐西蘭人,踏上這種一行數月的「長征」。

 然而,「寂寞行星式」的長征,70年代在外國旅客眼中並不常見─踏足當時陌生兼發展緩慢的東方,旅客們首次體驗低成本遊的況味:在泰國以公共巴士代步、在印度品嚐街頭美食、在阿富汗住民宿過夜…… 書中的貼士和指引,為旅客燃點身在異鄉排難求生的明燈。

 有如再發現新大陸,「寂寞行星」平地突起,間接令自助旅遊市場迅速膨脹,旅客從這星球上彷彿找到存在意義。及後,「寂寞行星」的市場定位更加明確,變成專為旅客社群服務的,旅遊指南的用家們,還替他們這種愛好人士起名「背包遊者」(backpacker)。

 「寂寞行星」的成功,全賴惠勒夫婦對旅遊、寫作及分享的熱誠。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多