À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~10¤ë28¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥ç¦³¥i»D¡G®_¬Û®aªº¡uªeªF·à¡v


http://paper.wenweipo.com   [2006-10-28]
©ñ¤j¹Ï¤ù

±Z·çµÓ

¡@¤¤°ê¾ú¨Ó¬O¨kÅvªºªÀ·|¡A¦b¹L¥h¤@¤Ò¦h©d¨îªº¦~¥N¡A¨k¤l­Ì¥i¥H¦b¥~¡uªÚ¯óºøºøÀH·Nºñ¡v¡A©d¤l­Ì«o¥u¯à¦uµÛªÅ©Ð¿W¦ÛÀqÀq¥h¡u¥­ªi´ù´ù¶Ë¤ßºÑ¡v¡Cµy¦³¤£º¡¡A¤@¤£¤p¤ß´N¸¨­Ó¡uµ½§ª¡vªº¸o¦W¡X¡X­««h¦]¥Ç¤F¡u¤C¥X¡v¤§±ø¦ÓºG¾D¿ò±ó¡A»´«h¤]¤£§K¦p­ð´Â®_¬Û©Ð¥ÈÄÖ¤§©d¡Aµ}¸Ì½k¶î³Ü¤W¤@³ý¡u­Y¹ç¤£§ª¦Ó¥Í¡A¹ç§ª¦Ó¦º¡vªº¡u¬r¡v¾L¡C²Ó«~¤§¤U¡A­ð¤Ó©v·Q¥Xªº³o¤@©ÛÁÙ¯u¬O»á¦³¾l¨ý¡X¡X­ì¨Ó¤k¤l¬°·R©é¤F©Ê©R¥h¦Yªº¾L¡A³ºµM¬O¨k¤l­Ì¤f¤¤©Ò¿×ªº¡u¬r¡v°Ú¡I

¡@¦b¤H©Ê¦Û¥Ñ¬Û¹ï¶}©ú¤@¨ÇªºÃQ®Ê®É´Á¡A¤k¤l­Ì¦³µÛ¸û±jªº¦Û§Ú·NÃÑ¡A±B«Ã¤W¤]¤@¤ß¤@·N¦a°l¨D¡u±o¦¨¤ñ¥Ø¦óÃ㦺¡AÄ@§@ÀpÀm¤£¸r¥P¡vªº¤G¤H¥@¬É¡C¤£¹L©O¡A´Nºâ¦³¦A¼F®`ªº¦Ñ±CÅý¦Ñ¤½­Ì¡u©¿»DªeªF·à¤l§q¡A©Ö§ú¸¨¤â¤ß¯íµM¡v¡A°¸¦ÓÁÙ¬O§K¤£¤F·|­±Á{¡uº¡¶é¬K¦âÃö¤£¦í¡A¤@ªK¬õ§ö¥XÀð¨Ó¡vªºÀª§¼¡CÃQ®Ê¦³¦n´X¦ì®_¬Ûªº©d¤l³£¤£©¯¹J¨ì¤F¤V¤Ò¦³¥~¹Jªºµh­W¡C

¡@ªF®Êªº¹©°ê­«¦ÚÁ¦w¡A¦b¾ú¥v¤W¥HÅ¥¨ìÕó¤ô¤§¾Ô¤j³Ó¤´¥i¥H±q®e¹ï«Ù¦Ó»D¦W«á¥@¡C¤£¹L¡A³o¦ì¤H«e­·«×ÃtÅxªº®_¬Û¡A«o²`¨ü¤Ò¤H¼B¤óªººÞÁÒ¤§­W¡A¤£´¿¦³§O©Ð¨pÀx¡C¦ÓÁ¦w¨ä¹ê¤]¬O»á¦nºÞ©¶¤k¼Öªº­·¬y¦W¤h¡A§õ¥Õ´N´¿¸gµL­­ÂQ©¹Á¦wªº¥Í¬¡¡G¡uÁ¤½ªF¤s¤T¤Q¬K¡A¶ÆµMÄâ§²¥X­·¹Ð¡C¡vÁ¦wÁöµM¦³¤ß°ù´X­Ó®V©c¡A¤S©È¤Ò¤H¤£µªÀ³¡A´NÅýË»¤l¥~µc·Qªk¤l°ûÂàÄU»¡¤@¤U¡C³o¨Ç«Ä¤l­Ì§ä¤F­Ó¾÷·|´N¶}©l¤j½Í¡mÃöàÕ¡n¡B¡mîn´µ¡n¦³¤£§Ò¤§¼w¡A®ÇºV°¼À»¦a»¡µ¹¼B¤Ò¤HÅ¥¡C³o¯ë¨}­W¥Î¤ß°Z¯à¿f±o¹LÄõ¤ß¿·½èªº¼B¤Ò¤H¡H¤Ò¤H²q¨ì¥L­Ì¬O¨Ó¿Ø¿Ï¦Û¤vªº¡A´N¬G·N°Ý¡G¡u³o¸Ö¬O½Ö¼gªº°Ú¡H¡v«Ä¤l­Ì¥H¬°¤@µf·L¨¥¤j¸q¤w¸g¥´°Ê¤F¤Ò¤H¡A¼ÖÄAÄA¦a¦^µª»¡¡G¡u¬O¤j¸t¤H©P¤½°Ú¡I¡v¤Ò¤H¥ß¨è¾÷±Ó¦a¤Ï®B¬ÛÃÕ¹D¡G¡u©P¤½¬O¨k¤l¤~·|³o»ò¼g¡A­Y¨Ï©P«¾¼¶¸Ö¡AªÖ©w´N¤£·|³o»ò¼g¤F¡C¡v¯u¯u¦n¤@±i§Q¼L¡A»é±o¤d¥j¨k¨à³£¤f±j¦Þ©å¤F¡I

¡@ªF®Ê¥t¤@¦ì®_¬Û¤ý¾Éªº¤Ò¤H±ä¤ó¹ï¥LºÞ¨î¤]«ÜÄY¡A¤£¶È¨­Ã䤣¯à¦³¨Í±s®V©c¡A¬Æ¦Ü¥ª¥k¹²±q³£­n¥ý¸g¦o¹L¥ØÀˬd¡A¡u®É¦³§°§®¡A¬Ò¥[»¦³d¡v¡C¤ý¾Éªí­±§ÔµÛ¡A·t¦a¸Ì«o±KÀç§OÀ]¡A¦­¤w¸g¹LµÛ¡uºñ¸­¦¨½®¤lº¡ªK¡vªº³p»»¥Í¬¡¤F¡C«ê¥©¦³¤@¤é±ä¤Ò¤Hµn¼Ó»·²·¡A©ó«C²¨¥x¤¤±æ¨£¨â¤T¨àÃM¦Ï¡A³£ªø±o¦B³·¥i·R¡C¤Ò¤H»»¨£¡A¤ß¤¤«Ü¬O¼¦·R¡A´NÅý¨­Ãä±A¤k¥h°Ý¬O½Ö®aªº«Ä¤l¡C³o­Ó±A¤k¤]¬Æ¬O¦Ñ¹ê¡A¦^¨Ó´N³ø§i»¡¬O¡G¡u¬O²Ä¥|¤ýµ¥½Ñ­¦¡C¡v±ä¤ó¤@Å¥¡A¯u¬O¤SÅå¤S«ã¡A¥ß¨è´NÅý®a¤H·Ç³Æ¨®°¨¡A±a»â¤G¤Q¦h­Ó®a¤H¡A¤H¤H¤â«ùµæ¤M¥X¥h´M°Q¡C³o®É±o¨ì®ø®§ªº¤ý¾É¡u¥çÁØ©R¾r¡A­¸Å¯¥Xªù¡AµS±w¤û¿ð¡v¡C±¡«æ¤§¤U¡A°ó°ó®_¬ÛÅU¤£±o§Î¶H¡A¥ª¤âÃk¦í¨®Äæ§ý¡A¥k¤â´¤¦í¥­¤é²M½Í®ÉÅã¥Ü­·«×ªºì¯§À¡A¥ÏµÛ쯬`À°§U¾r¨®ªº¤H¥´¤û¡A¡u¯T¯V©b¹£¡A¦H±o¥ý¦Ü¡v¡C¥ý¤@¨BÂಾ¥~©c¤l¤k¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡A¯u¬OÅåÀI¤§·¥¤S¥i¯º¤§¦Ü¡C·í´Âªº¥q®{½²ÂÓ¤]¬O¥Í©Ê·Æ½]¤§®{¡AÅ¥¨ì¦¹¨Æ«á´N¬G·N¥h«ô³X¤ý¾É¡AÀ¸§Ë¥L¹D:¡u´Â§Ê±ý¥[¤½¤E¿ü¡A¤½ª¾¤£?¡v¤ý¾É¤@Å¥¡A«H¥H¬°¯u¡A»°¦£³s³sºÙ±ÔÁ¾»¹¤§§Ó¡C¦¹®É¡A½²ÂÓ¤è¤~¤£ºò¤£ºC¦a»¡¡G¡uÅ¥»¡¨S¦³§Oªº½à½ç¡A¥u¦³±Mªù¬°§A»s§@ªºÁÕ¯S§OµuªºÃ}¨®©M¬`¯S§Oªøªºì¯§À¡C¡vÅ¥¨ì³o¸Ì¡A«éµM¤j®©ªº¤ý¾ÉºF·\±oµL¦a¦Û®e¡C

¡@¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦P¬°°õ®_¤§¦Úªº®Ù·Å´NÆAºÖ«D²L¤F¡C¥L¦b°Q¥ï¸¾°ê®É¡A¦¬¸¾¥D§õ¶Õ¤§©f¬°©c¡C©d¤l«n±d¤½¥D¤]¬O°í«ù·R±¡±M¤@ªº­è¯P¤k¤l¡A«ù¤F¤M¥h·Q±þ±¼§õ¤ó¡Cµ¥¨ì¨£¤F§õ¤ó«º»ªºÝÄR¡A¯«¦â®¥¶¶¡A¥X»y²Y°û¡A¦o§Ô¤£¦í¥µ±¼¤M¤l©ê¦í§õ¤ó»¡¡G¡uªü¤l¡A§Ú¨£¦¼¥ç¼¦¡A¦óªp¦Ñ¥£¡I¡v¡X¡X¥»·Q®¾±Ï¤V¤Òªº¡u¶Ãªáº¥±ý°g¤H²´¡v¡A¤£®Æ¦Û¤v¤]¸¨¤J¡u¨I¾K¤£ª¾Âk¸ô¡vªº·Å¬X³´¨À¡I¬ü¤§©ó¦o¡A«ê¬O®u¼}®eµu¸Ö¡m»¤´b¡n¤¤ªº´d«s¡G¡u¥Ã»·¥Hµ´¬üªº«ººA/¥X²{¦b§Ú³Ì¨S¯à´£¨¾ªº/®É¨èªº/¬O¨º¤£¯à±µ¨ü/¤]/¤£¯à©Úµ´ªº©R¹B¡v¡C

¡@±B«Ã¤§©ó·R±¡µL«D¬O¤@¹DµL¦h¤j¹ê¥ÎªºÏEÂê¡AÂê¦íªº¤£¹L¬O¹L¥hªº¬ü¦n®É¥ú¡AÂꤣ¦íªº«o¬O¤@Áû¿ð¦­­n¨«ªº¤ß¡C¤£¹L©O¡A¦b±B«ÃªºÅ@½Ã¤U¡A¥j©¹¤µ¨Óªº¥¿©d­Ì¬°¤F®Â½Ã±B«ÃÃö«Y¥i¥H¥ú©ú¥¿¤jªº²v»â±A¤kÄâ±ñ¥XÀ»¡A¦Ó¨º¨Ç¡u¨£¥ú¦º¡vªº®V©c­Ì¦bªFµ¡¨Æµo¤§«á¡A¥u¦³ÀqÀq©Ó¨ü¨Ó¦Û¥¿©dªº¿³®v°Ý¸o¡C¬Ý¨Ó¦o­Ì·Q­n§ïÅÜ©R¹Bªº¸Ü¡A¥u¯à¦Û¨D¦hºÖ¤F¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h