À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2006¦~12¤ë21¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·s²¾¥Á¹Á¥Ì­W ´Á¬ß©¯ºÖ´äÆW


http://paper.wenweipo.com   [2006-12-21]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¨C¤é³£¦³¦Ê¦h­Ó·s­±¤Õ±q¤º¦a¨Ó´ä¡A¨C¤H­I«á³£¦³¤@­Ó¿W¯Sªº¬G¨Æ¡C

¤å¡G±i Äf

¡@¤W¤ë©³¡A¤º¦aµÛ¦W¿ûµ^ºt«µ®a­¦®Ô¦¨¬°­º­Ó³z¹L´ä©²¡uÀu¨q¤H¤~¤J¹Ò­p¹º¡v¨Ó´ä©w©~ªº±M¤~¡A¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¡AÀò¸Ó­p¹º§å­ãªº¨ä¥L80¦h¦W¤º¦a¤Î®ü¥~Àu¨q¤H¤~¡A¤]·|³°Äò¸¨¤á¥»´ä¡Aµo®i·s¨Æ·~¡A¦¨¬°·s²¾¥Á¡C

¡@¤£¹L¡A»P³o¤@¤p³¡¤À§l¯ÇÁܽШӪº¡uºë­^·s²¾¥Á¡v¤£¦P¡A·s¨Ó´ä®a©~¤H¤h¤¤ªºµ´¤j³¡¤À¬O±qù´ò¾ôªº¥t¤@ºÝ¡A«e¨Ó»P®a¤H¹Î»E¡A§V¤O¥´©é¡A¶}©Ý¤@¤ù·s¤Ñ¦aªº¤º¦a©~¥Á¡C

¡@¥L­Ì¡uÂ÷¶m­I¤«¡v¨Ó¨ìªÀ·|¨î«×¡B¥Í¬¡²ßºD¡B¤å¤Æ¡B»y¨¥µ¥µ¥³£ºIµM¤£¦Pªº­»´ä¡A­±¹ï¥þ·sªºÀô¹Ò©M¬D¾Ô¡A¤j¦h§JªAºØºØ§xÃø¤~³vº¥¾AÀ³¡A¨Ã¦w®a¥ß·~¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³«Ü¤j³¡¤À¤H¥¼¯à»P¤º¦a¥Í¬¡ªº¿Ë¤H¹Î»E¡A¥L­Ìªº®a®x»ù­ÈÆ[©À¬O§_¦]¦¹¦³©Ò§ïÅÜ¡H

¡@´ä©²ªñ¦~¤é¯q­«µø®a®x¡A¥H¤ä´©®a®x¡B¾d©T®a®x©M«P¶i®a®xªººÖ¬ç¬°®Ö¤ß¡A¨º»ò·s²¾¥Áªº®a®x¨s³º¹Lûó«ç¼Ëªº¥Í¬¡¡H³Ìªñ¡A°OªÌ³X°Ý¤F¤@¦ì¨ì´ä©w©~¤@¦~¦hªº«¢º¸ÀØ©h®QÊc¬K§±¡A§Æ±æ±q¦o¨ì´ä«á¤@¸ô¨«¨Óªº¥Í¬¡¸g¾ú¡A¬Ý¨ì·s²¾¥Á¤H¤h¦b´ä¥Í¬¡ªº»Ä²¢­W»¶¡A¥H¤Î¥L­Ì¹ï®a®x»ù­Èªº¤ß±oÅé·|¡C

¾·~¥Í²P¨â­«¤Ñ

¡@®Ú¾Ú¤uÁp·|ªº¤@¶µ½Õ¬d¡A¦Û1995¦~¥H¨Ó¡A«ù³æµ{ÃÒªº¤º¦a¨Ó´ä©w©~¤H¤h¨C¤Ñºû«ù¦b150¤H¡A¨C¦~¹F5.5¸U¤H¡A¥Ø«e¤w²Ö­p¶W¹L50¸U¤H¡C¤S¦³½Õ¬dµo²{¡A¤j³¡¤À¤º¦a·s¨Ó´ä¤H¤h«D±`¤£¾AÀ³­»´äªº¥Í¬¡¡A¥L­Ì­±¹ïªº³Ì¤j§xÃø¬O´M§ä¤u§@¡A¨ä¦¸¬O©~¦í¤Î±Ð¨|°ÝÃD¡C

¡@¥t¥~¡A«Ü¦hµû½×³£«ü·s²¾¥Á§ä¤u§@§xÃø¡A¦Ó§óÃøªº¬O¥H«e¦b¤º¦a°µ±Ð®v¡BÂå¥Í¡B¦æ¬FºÞ²zªº¤H¤h¡A¦]¬°¥»´ä¥Ø«eÁÙ¥¼©Ó»{¤º¦aªº¬ÛÃö¾Ç¾ú¤Î±M·~¸ê®æ¡C¤£½×¦b¤º¦a¦³¦h°ªªº¾Ç¾ú¡B¦hÂ×´Iªº±q·~¸gÅç¡A¨Ó¨ì­»´ä¤]³\¥u¯à°µ¤@¥÷´¶³q¤u§@¡C

¡@Êc¬K§±²¦·~©ó«¢º¸ÀØ®v½d¤j¾Ç­µ¼Ö¨t¡A¨Ó´ä«e±q¨Æ¥®¸X¶é±Ð®v¡C¦oªí¥Ü¡A¨Ó´äªì´ÁÁÙ·Q­«°õ±ÐÃ@¡A±q¹LÃö®É¬£µo¨ì¤âªº¡m·s¨Ó´ä©w©~¤H¤hªA°È«ü«n¡n±o¨ì¡u¦³§Q¡v«H®§¡A±ý¦Ò¨ú¤@¨Ç¨â¦a³£©Ó»{ªºÃҮѡC

¡@¡u®Ú¾Ú¨º¥»¤p¥U¤l¡A§ä¨ì¬ÛÃö¤j¾Ç¦Ò´¶³q¸ÜµP·Ó¡C¤]¸ß°Ý²¾¥Á§½±ýÂà´«®v½d¾Ç¾ú¡A¤~ª¾¹D»Ý­nªá¶O´X¦~®É¶¡­«·s¦Ò¸Õ¡C¦Ó§Ú·í®É»Ý­n¤u§@¿Ñ¥Í¡A¥u¯à½Õ¾ã¤ßºA¡AÂà¤@¥÷¾A¦X¦Û¤vªº¤u§@¡C¡v

¡@¦o¤S§i¶D°OªÌ¡A¥Ø«e¥¿¦b¤@®a¤¤¸ê®È¦æªÀ¾á¥ô²¼°È­û¡AÁöµM¼È®É©ñ±ó¤FÁn¼Ö¡B¿ûµ^¤Î»RÁЪº±M·~¡A¦ý¦P¼Ë¯à°Ñ¥[¤½¥qÁ|¿ìªº¨t¦C¤åÃÀ¬¡°Ê¡A­«¬B·R¦n¡C

¤T­Ó©~©Ò¡@¤TºØ¥Í¬¡

¡@¨Ó´ä©w©~ªº¤º¦a·s²¾¥Á¤¤¡Aµ´¤j³¡¤À³£¬O¦]¬°¦³¿Ë¤H¦b´ä¡A¸g¹Lº©ªø¡BÁc½Æªº¥Ó½Ð¤âÄò«á¤~¯à¹Î»E¡CÊc¬K§±¦b­»´äªº¿Ë¤H¬O¯ª¤÷¥À¡C

¡@¦o§i¶D°OªÌ¡A¨â¦ì¦Ñ¤H¤W¥@¬ö80¦~¥N´N¨ì´ä©w©~¡Aªñ¦~¦]¬°¨­Åé¤í¨Î¡A»Ý­n¿Ë¤H·ÓÅU¡A¦o¤~¨M©w©ñ±ó«¢º¸Àج۹ï¦w¶hªº¥Í¬¡­u´ä¦w®a¡C

¡@¡u­è¨ì­»´ä®É¡A¤@¤è­±­n·ÓÅU®a¤H¡A¥t¤@¤è­±¤]¨S¦³¸gÀÙ¯à¤O¦Û¤v¯²©Ð¡A¦ÛµM»P¯ª¤÷¥À¦í¦b¤@°_¡C¡v¦bÊc¬K§±¬Ý¨Ó¡Aªì¨Ó¨ì¤@­Ó§¹¥þ­¯¥Íªº«°¥«¡A¶}©l¤@¬q¥þ·sªº¥Í¬¡¡A¯à©M¿Ë¤H¦b¤@°_¤¬¬ÛÃö¤ß·ÓÅU¡A¬Û¹ï¨ä¥L¤H©t¨­¤@¤HÂô¿º¤wºâ©¯¹B¡C

¡@¡u¥Í¬¡¤WºÉ¤@¥÷§µ¤ß·ÓÅU¦Ñ¤H¡A¦P¼Ë§Ú¦b·sÀô¹Ò¤¤¹J¨ìªº°ÝÃD¤]¦³¥L­Ì«üÂI¤Þ¾É¡C«Î¤lÁöµM¤£¤j¡A¦ý¦Ü¤Ö¥i¥H·Pı¨ì¿Ë±¡ªº·Å·x¡C¡v

¡@§ä¨ì¤u§@«á¨S¦h¤[¡AÊc¬K§±¨M©w¯dµ¹¿Ë¤H¬Û¹ï¼e´¯ªº¦í«Î¡A¦Û¤v¯²©Ð¡C¸û¬°¯S§Oªº¬O¡A¦o®Ú¾Ú¯²©Ð«H®§§ä¨ì¤@¤á­»´ä·í¦a®a®x¦X¦í¡]¦n¤ñ¯d¾Ç¥Í¦b¥~°êªº¡uhomestay¡v¡^¡C¡u·í®É¨S¦³¯à¤O©Ó¾á¤@®M©Ð¶¡¡A¥¿¦n¦³¤@­Ó80¦h·³ªº¦L¥§±C±C¥X¯²¤@¶¡ªÅ©Ð¡A¥t¥~§Ú¤]·QºÉ§Ö¯à¿W¥ß¦a¿Ä¤J­»´äªÀ·|¡A©Ò¥H¤]¤£¤¶·N»P©ÐªF¦X¦í¡C¡v

¡@¡u»P©ÐªF±`±`²á¤Ñ¡A·¾³q±o¤£¿ù¡A²{¦b·h¨«¤F¤]¸g±`·|Ápô¡C¡v¤£¹LÊc¬K§±¤]´£¨ì¡A¨º®É¡u®a¡v´N¦n¹³®ÈÀ]¡A¦]¬°¤u§@¦£¡A¸g±`¦­¥X±ßÂk¡A¥u¬OºÎºÎı¦Ó¤w¡A¦ü¥G¨S¦³¦Û¤vªº¤Ñ¦a¡C

¡@¤u§@¬Û¹ïí©w«á¡AÊc¬K§±¥t¯²¤F¤@¶¡¤p¤pªº©Ð¶¡¡C¡u¦í«Î±ø¥ó»·¤ñ¤£¤W«¢º¸ÀØ2,000¦h¤Øªº¤j©Ð¤l¡A¦ý³o²¦³º¬O§Ú¤@­Ó¤Hªº¤p¤Ñ¦a¡C¡v

¡@Êc¬K§±©ZµMªí¥Ü¡A¤@®a¤H¦b­»´ä¹Î»E¨Ã¤£®e©ö¡A¼È®ÉÁöµMµLªk¹ê²{¡A¦ý«o¬O¥¼¨Ó³Ì¤jªº¤ßÄ@¡C¡u§Ú§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¯àºÉ¤@¥÷§µ¤ß¡A§â«¢º¸Àتº¤÷¥À±µ¹L¨Ó¤@°_¥Í¬¡¡C¦ý¦í«Î¡B¸gÀÙ¡B¥Í¬¡²ßºD¬O³Ì¤jªº°ÝÃD¡A¥Ø«e¥u¯àºû«ù¦Û¤vªº­Ó¤H¥Í¬¡¡A¤]³\¤÷¥À¨Ã¤£¾AÀ³³oúGªº¸`«µ¡B¶¼­¹µ¥¡C¡v

¡@´£¨ì®a¤H¡A¦oÁy¤WÅS¥X¤F´Xµ·Ãh©À¡A²´²µÁÙº¥º¥ªx¬õ¡C¡u¤@­Ó¤HÃø§K·P¨ì©t³æ¡A¨C·í¹L¸`¹L¦~¡AÁ`¬O¯S§O·Q©À¤÷¥À©M©j©j¡C¡v

°l»°ªÀ·|¡@§JªA§xÃø

¡@´¿¦³¤@­Ó¦b´ä©w©~¤F20¦h¦~ªº¦Ñ²¾¥Á»¡¡A¨C¤@­Ó·s²¾¥Á³£¦³¤@¬qÁ}Ãøªº¸g¾ú¡A¨C¤@­Ó·s²¾¥Á³£¦³¤@­Ó¨¯»Äªº¬G¨Æ¡C´ä©²¦b¥h¦~¶i¦æªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b8,000¦h¦W³Q³X¤º¦a·s²¾¥Á¤¤¡A80.7%ªí¥Ü¦b¾AÀ³¤W¹J¨ì¤£¦P¤è­±¤Îµ{«×ªº§xÃø¡A¥]¬A©~¦íÀô¹Ò¡B®a®x¸gÀÙ¡B±Ð¨|¨î«×¡B»y¨¥¡B¥Í¬¡²ßºDµ¥¡C

¡@¤uÁp·|¤]«ü¥X¡A·s²¾¥Á®a®x¤¤¡A¦³70%»Ý­n¤ä´©ªA°È¡A¤j³¡¤À·s¨Ó´ä¤H¤h¦b¹J¤W¥Í¬¡§xÃø®É¡A§¡¤£ª¾¹D«ç¼Ë§ä¤H¨ó§U¡A¥ç¨S¦³·Q¹L­n§ä¤HÀ°¦£¡C

¡@¨£¨ìÊc¬K§±¡A¦ÛµM¤]Åý¦o½Í½Í¨Ó´ä«áªº¾AÀ³¹Lµ{¡C¡u»y¨¥·íµM¬O³Ì¤jªº»Ùê¡A­è¨Ó®É¤S¨S¦³¬Æ»òªB¤Í¡A¥¢¸¨ªq³à¦b©ÒÃø§K¡C¡v

¡@·í°Ý¤Î¬O§_´¿·Q¹L¥´°h°ó¹ªªð¦^«¢º¸ÀØ¡A¦o°í©w¦a»¡¡G¡u¤£·|°Õ¡A§Ú¬O¤@­Ó¼ÖÆ[ªº¤H¡A¦³§xÃø´N·|¥D°Ê°Ý¤H¡A¦pªG¤é±`¥Í¬¡¥Î«~§ä¤£¨ì¶Rªº¦a¤è¡A´N·|¶]¥h²`¦`¡C³Ì¥D­nªº¬O¡A¦b³oúG¥i¥HÅéÅç»P¤º¦a¤£¦Pªº¥Í¬¡¡A¬Ý¨ì¤£¦PªºªF¦è¡C¡v

¡@¡u¤ßºAÂà§é´ÁÀ³¸Ó¬O°Ñ¥[¤¤¸ê¥ø·~Á|¿ìªººq°Û¤ñÁÉ¡A±o¨ì«a­xªº¨º¦¸¡A¦b³o¸Ì¥ç¯à­«¬B¦Û¤v¼ö·Rªº­µ¼Ö´N«Ü¶}¤ß¤F¡A¦ý¯²µ^©Ð½m¿ûµ^´N¤£·|¤F¡A³oúGªº¶O¥Î¹ê¦b¤Ó¶Q¤F¡I¡v

¡@¡u§Ú¥¿¦Ò¼{±q¾Ç®Õ¸ê®Æ¤W§ä¤@­Ó­^»y°ö°V¯Z¡C¡v¤@¦~¦hªº¥Í¬¡¡A¤w¨ÏÊc¬K§±·R¤W¤F­»´ä¡C¡u§Ú«Ü³ßÅw³oúGµÎ¾Aªº®ð­Ô¡A§Ú·QÀ³¸Ó®¼¾A¦X¦b«¢º¸Àتº¤÷¥À©~¦í¡C¡v²á±o¦h¤F¡A¦oªº¸ÜÃDÁÙ¬OÂà¨ì¤F»·¤èªº®a¤H¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h