 放大圖片
金庸的作品，有不少散文佳作，值得一看。
黃仲鳴
聖誕前夕。下午。大會堂高座演奏廳。講《一九五○年代香港的通俗小說家》。是次所講，多是第一手資料，發前人所未發。我所據者，多為當年插圖大家占秋風老先生的口述，彌足珍貴之至。
講罷，發言者甚多，氣氛熱烈。其中有述及五十年代，此間報刊有不少對聯、打油詩的專欄，問我有何意見。不錯，記憶所及，《新晚報》就有一個酩酊兵丁，專以時事入詩，值得研究。至於徵聯，更是常見。記得有以唐詩上句而徵下聯者，我舉一例：上聯：「白日放歌須縱酒」，下聯對者不少，佳作非此莫屬：「黑燈跳舞好揩油」，言罷，舉座歎絕。
其實，此「古今對聯」，我乃由《三劍樓隨筆》梁羽生一篇文章得來，其絕，不僅對得貼切，也切合當年「黑燈舞廳」之盛行。
歸家，欲於書堆找《三劍樓》，不獲。偶翻新出的《金庸散文集》 （北京作家出版社，二○○六年九月），內中有金庸〈也談對聯〉一文。這是從《三劍樓》選來，當是回應梁羽生一文。金庸所舉的妙對，相當有趣。如浙江有官陸文量，與管教育事務的陳震飲酒。陸見陳是個光頭佬，就出對譏他：「陳教授數莖頭髮，無計（髻）可施。」那個陳震亦有急才，當即「還拖」：「陸大人滿臉髭髯，何須（鬚）如此。」陸文量大為歎賞，笑而再出對：「兩猿截木山中，這猴子也會對鋸（句）。」陳震笑答：「匹馬陷身泥內，此畜生怎得出蹄（題）？」言罷，兩人撫掌大笑。
這種文人雅興，迄已難尋。像金庸和梁羽生這種專欄，放眼現今報刊，更是鳳毛麟角。這確是五、六十年代香港報刊專欄文學一大特色。
《金庸散文集》非讀不可。金庸的散文作品成書，除了《三劍樓隨筆》佔三分之一外，專集可說沒有。該書腰封印上：「中國大陸唯一一本金庸授權正式出版的散文作品集。金庸先生重新親筆校訂經典版」。這話是不錯的，內中所收，遠至一九五○年代，普通讀者相信難以讀到。更重要的，當可一窺金庸的愛好和志趣。書分《看戲》、《聽歌》、《品舞》、《賞畫》、《觀影》、《寫作》、《遊記》、《訪談》、《讀史》等章。金庸那手白話文，既古雅而又現代，渾無西化，漂亮得很，確值得我們「看」、「賞」、「品」。
此外，金庸行文不脫幽默，淡淡幾句，活現字間。如他的成名作《書劍恩仇錄》刊完後，坊間即有偽冒他的名字，寫了續集《天池怪俠》，他在〈書的「續集」〉一文內，縷述中國傳統續書成風後，以這番話作結：
「既然《書劍》用的是舊小說體裁，儘管內容毫不足道，但出現續集倒也是合於傳統的事，只是在封面上署了我的名字，那位作者似乎是過謙了。」
不慍不火，一語刺人，頗有「綿裡針」的風範。
談金庸，由對聯扯到續書，可見他的舊文人色彩，是相當濃烈的。
|
放大圖片
