|
曾敏之
先記下一首詩——
何晚出林獨自尋，枝頭落日隱餘金。
細看飛鳥歸巢盡，誰與安排去住心？
這是古典詩詞專家葉嘉瑩教授眷念祖國、情見乎辭的好詩。她於上世紀八、九十年代旅居加拿大溫哥華，在一間大學教授古典文學。大學校園的環境濱海，風景絕佳，可是葉嘉瑩卻不留戀，作歸國之計了。
我與葉嘉瑩結識於一九八九年之末，是加拿大華裔作家協會會長盧因兄的引薦，於一個夕陽早隱的傍晚到了她的家。由於以文字通信在前，會見時就無陌生之感了。
葉教授對我的流寓遭遇表示同情慰問，雖然當年大陸的政治形勢還令人感到不安，而她毅然決然辭去大學職務回祖國去任教，不想再滯留異鄉了。事實上，她於八十年代曾應邀回國講學，在上海、北京、天津的幾間大學都給莘莘學子獲益良多，對唐詩宋詞研究留下深深的影響。
我在溫哥華呆了不到一年，又重回香港。葉嘉瑩教授則應聘於南開大學教授古典文學，從而定居於天津南開了。詩言志，她的詩充分反映了她回國的赤子之心——
構廈多材豈待論，誰知散木有鄉根。
書生報國成何計，惟盡詩騷李杜魂。
詩中自謙有如莊子《山木篇》中所說的樗散之材，書生報國，未必有用。但是根植於祖國，也應以詩文上溯風騷，下迄李杜，勤研成果，弘揚中華傳統文化，不失為報國之途。
自與葉嘉瑩教授睽別以來，雖未能重逢敘舊，縱談詩文，但對她的治學、講學所取得的成就感到高興、敬佩。在女性學者中，葉嘉瑩是以研究古典文學詩詞傑出的一個。據她自敘家世，從小就喜歡詩詞。她說：「我一生中，無論生活上工作上還是感情上，都經歷過你們很難想到的挫折和痛苦。但我覺得最好的一件事情，就是我選擇了詩詞作為終身的伴侶」。「只要拿到古人的詩詞，我就能立刻進去，把外界的這些煩惱統統忘記。」ヾ
就是古典詩詞的涵養，形成葉嘉瑩高雅的品格，令見過她的女孩兒都感到是理想的形象。ゝ
一般說來，沉浸於古典詩詞，是容易受多愁善感的影響，葉嘉瑩也體會到，但她認為古典裝飾的內心，也具有一種堅定的修養。例如李商隱的詩，她從小就喜歡，曾背誦過「雲母屏風燭影深，長河漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心」。感覺到李商隱寫詩時的寂寞孤獨的心境。她說後來經過患難，也就真正讀懂李商隱的詩了。
至於葉嘉瑩所經歷的患難、挫折、痛苦，從她寫的一首追憶詩可以窺知一二，詩是這樣寫的——
卻話當年感不禁，曾悲萬馬一時喑。
而今又向春郊騁，我亦深懷並轡心。
當年，是指「文革」十年的浩劫，她在國內時受過劫難。正如女詞人沈祖棻感慨描述的「十年多少存亡感，豈待牛山淚滿衣」。只是葉嘉瑩不忍再想那「萬馬齊喑」的年代，她看到中華大地新的形勢，從而形容春郊試馬、攬轡馳驅，仍想把詩文昇華為國效命。
葉嘉瑩的學術思想基於儒學，她的人生感悟來自《論語》一書。她深切認識孔老夫子說的一番話：「躬自厚而薄責於人」，「行有不得，反求諸己」，「不患人之不知己，不知人也」。她說是內心的自我的要求，這是一種「弱德之美」，有堅定的內心修養在裡面。ゞ她之以畢生精力獻於古典文學與詩詞，正是「弱德之美」的表現。
註：ヾゝゞ引文見一月二十四日中華讀書報載《用人生感悟古典》一文。
|
