檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2007年5月30日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 文匯園 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

豆棚閒話 荒唐話:「半部論語治天下」


http://paper.wenweipo.com   [2007-05-30]

李國濤

 學者李零有《喪家狗——我讀〈論語〉》。我讀這書以後,覺得是一部嚴肅的學術著作。這位作者的學養甚好,所思也深。當然,學術見解一定會有不同或大異,只是因為「喪家狗」一詞,引起不少非議,我看多屬誤解。讀到該書《總結三》,第一部分有《半部〈論語〉可以治天下嗎?》一節,使我想起胡適的一封信,是一九四一年致關仲豪的,其中說:「朱士嘉兄已查過李燾《續通鑒長編》,也沒『半部論語』的故事。現在所缺的那個故事的真正娘家了。我疑心此故事出於筆記小說,如邵伯溫的《聞見錄》之類,也許還更晚出。」看來,先是關仲豪請教於胡適,胡大約一時答不出,還請別人代查,也沒查出。我記得顧關元於《光明日報》(一九九八年二月十二日)曾寫一短文談到這個問題,說是宋代趙普的這個故事,初見於林駟《古今源流至論》,羅大經《鶴林玉露》載之更詳。可見這個故事並非僻典,不過雖非僻典,胡適這樣的大學者一時查不出,這也是會有的事。誰都不要說一切都可「瞭如指掌」,都可「一口清」。李零說此故事最早見於南宋中葉的《樂庵語錄》,又說了現代學者洪業和清代學者崔東壁的看法,饒有趣味。李零說這個故事「上距趙普二百年,更早的線索,似乎沒有。洪業的考證,『半部《論語》治天下』只是後人的傳說。他說,此說就像小華盛頓砍櫻桃樹的故事,不過是後人的想像和編造,根本不可信。」但是對「《論語》可以治天下,他(洪業)卻深信不疑。」李零說,「宋以來……什麼都可懷疑,對聖人是不能懷疑的。」「據說,普平生只讀一本書,就是《論語》。他是馬上學,馬上用,二十四小時內,立刻見效(『次日臨政,處決如流』)。」活學活用,立竿見影。請想,能有這樣的事兒嗎?

 《喪家狗》這本書裡,不管是論證,還是釋義註疏,這樣豐富、有趣又機智的地方,常常可見,或者說處處可見。就在這個《總結三》裡,李零先引胡適的話說:「我們要廢黜的只是孔子的神聖性,恢復的反而是孔子的本來面目——作為先秦諸子的一員。」這是冷靜的學術論斷。又引魯迅《在現代中國的孔夫子》:「孔夫子做定了『摩登聖人』是死了以後的事,活著的時候卻是頗吃苦頭的。」還說到,「他(魯迅)還一針見血地指出,孔子死後,總是被人當作『敲門磚』。」這是尖銳的時評。但是胡適、魯迅在這個問題上的見解是很接近的。我還要提出一點,是我在讀《胡適書信集》時注意到的。一,胡適要還孔子本來面目,他並不是一味「批孔」。一九四一年十月致陳之藩信中說及青年時代讀《新約》上的話(「收成是豐盛的。可惜做工的人太少」),就想到《論語》「士不可以不弘毅,任重而道遠。」他以為《論語》與《新約》在這一點上精神很相似。二,一九三六年與周作人信中說,他的「神龕」裡有三位大神,第一位就是孔子。這種對孔子的態度,也可以說是冷靜以後的五四精神。胡適如此,李零是當代人,知青一代,有進一步的思考,是自然的,合理的。行文中有「憤」,何傷大雅?我不是評論全書,在這裡只是順便談談。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文匯園

新聞專題

更多