積羽沉舟，群輕折軸，眾口鑠金，積毀銷骨。
—《史記．張儀列傳》
解釋：羽毛雖輕，堆積多了也可以把船壓沉；一大堆不重的東西，堆積多了也能壓斷車軸，眾人異口同聲的言論，能夠混淆是非；不止一次的譭謗，積累下來也足以致人於毀滅之地。
京華 譯
