À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2007¦~9¤ë5¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¶î¾~ÃÀ³NªºÁp·Q


http://paper.wenweipo.com   [2007-09-05]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@´¿¨_°]»P¥LªºµóÀY¶î¾~¤j§@¡A±N¦¨¬°´ä¤Hªº¶°Åé¦^¾Ð¡C

¬I¤ÍªB

¡@¡u¤EÀs¬Ó«Ò¡v´¿¨_°]¡u¾r±Y¡v¡A¨ä¡u±sµ§¡v¯d¤Uªº¾¥Ä_¬O§_ÃÀ³N«o¦³¬Û·í°jÅT¡C³¯©÷±Ó¦b¥Lªº¡u³Õ«È¡v¤£º¡¦s¤ß¤£¨}ªº¡u¾ÇªÌ¡v¡B¾Ç°|¤¤¤Hµ¹¥L¥]¸Ë¡A©¿µM¦¨¬°Æf¥Øªº®ÑªkÃÀ³N®a¡C³¯©÷±Ó«h»{¬°´¿¨_°]ªº¦r¬OµL·Nªº¡B¾a¥»¯à¥h¼g¡A¨ä¦rµL¯«ÃýµL¿E±¡¡F§Y¨Ï¦³¤Hı±o¡u¬Ó«Ò¡vªº¦r¦³¹Ï®×·P¡A¨º¤]¥u¬O§C¼h¦¸ªºÃÀ³N¡A¤£­È±o¦p¦¹§j¼N¡CµM¦Ó¡A¤]¦³ºô¤Í¬°¡u¬Ó«Ò¡vÃкq»ï¤£¥­¡G¦Ñ§B¤â¦r¡A«Ü¯u¼°¡A¦ý¬F©²¤¶·N¡C¬F©²¤¶·N¤S¦p¦ó¡H©Ä©ó±MÄæ§@®aÁֽתº¨g©I¥s¦n¡A¡u¤EÀs¬Ó«Ò¡v¯d¤Uªº¡u±sµ§¾¥Ä_¡v¡AÀ³ÁnÅܦ¨¤@¯Å¥j¸ñ¨Ã¦ÛµM¦a¦¨¬°¡u¶°Åé¦^¾Ð¡v¡A­»´ä¡X©¿µMÅܱo¦p¦¹¦³½ì¡C

¡@«q °f¤Ö¦~®É°¸º¸¤]¦b´Z©ÒÀð¾ÀªùªO¤W¶î¾~¡A©Ò¶î¦ÛµM¤£¬O¡u¤Ñ¤U­^¶¯»¨³Ç¨ì¦¹­Á­ººÙ¦Ú¡A¥@¶¡­s¯P¤k¤l¶i¨Ó¼e¦ç¸Ñ¸È¡v¡A¾î§å¡u¤Ñ¦a¥¿®ð¡v¡F©ÎªÌ¡u¸}½ñ¶Àªe¨â©¤¤â®³¾÷±K¤å¥ó¡A«e­±¾÷ºj±½®g«á­±¬¶¤õ³s¤Ñ¡v¡A¾î§å¤@¦r¡u²n¡v¡I¤Ö¤£§ó¨Æ¡A³»¦h¶î¤@¨â­º¬n¸Ö¡G¤H¥Í¦Û¥j½ÖµL«Ë¡A½Ö»¡©Ô«Ë¤£¥Î¯È¡F°²¦p§A³£¤£¥Î¯È¡A°£«D§A³£¥Î¤â«ü¡C¦ÛÅU¦Û¦a¯º¤F¡A©â°_¿ÇÀY¡A¼Q¤@¨â¥y§Y¿³¥´ªo¸Ö¡G¦P¾Ç¤Ö¤k¦hªiÅQ¡A¤é¤é·R­¹¥¨µLÅQ¡A¬îªi¶Ã°eÀ¸¦º¤H¡A­n§Ú°µ§A¸È¤U¦Ú¡C§j¤@¦±¤f­ï¡m¦ó¤é§g¦A¨Ó¡n¡A¼H¡A¥~­±¶§¥úÀéÄê¡I

¥_¤j¡u©Ç³Ç¡v ¿@¾¥¶î¾À

¡@¶î¾~ªº¨Ã«D¦h¬O¤U¨½¤Ú¤H¡C¶À¨Ô«K¬O¨ä¤¤¤@¤H¡A¥L»P¶dÂE»Ê¡B¼B®v°ö´¿³QºÙ¬°¥_¤j¡u¤T©Ç³Ç¡v¡F¤S»P³¹¤Óª¢¡B¼B®v°öºÙ¬°¡u¤TºÆ¤l¡v¡C¶À¨Ô¦b¥_¨Ê®É¡A­É¦í¦b§d©Ó¥K¡]²ÂN¡^ªº¤@©Ò©Ð¤l¡A¨â¤H¬Û¥æ¬Æ«p¡A§¡¬°³¹¤Óª¢¾Ç¥Í¡C«á¨Ó¤£ª¾¦ó¬G§n¬[¡A§d©Ó¥K¥s¶À·h®a¡C¶À¨Ô·h¨«®É¡Aª¦¤W©Ð¼Ù¤W¼g¤U¤@¦æ¤j¦r¡G¡u¤Ñ¤U²Ä¤@¤¿¦v¡v¡AµM«áÂYµ§¦Ó¥h¡C¥ç¦³¶Ç»D¡A¶À¨Ô©ó·h¨«®É¡A¥Î¤òµ§ÅÙ¿@¾¥¦b©Ð¶¡ªºÀð¾À¤W¡A¼gº¡¤F±a°­¦r®Çªº¤j¦r¡F²³¤H¨£º¡¾À¬Ò¡u°­¡v¡A¶À¤~±o·N´­ªø¦Ó¥h¡I¾ÇªÌªº¤p¾¹¡A³º¦³¦p¦¹ªÌ¡I·íµM¡A³o©Î³\¬O¡u§g¤lµ´¥æ¡A¤£¥X´cÁn¡vªº¶Â¦â³ß¼@¡C

¡@¥t¤@©Ç¤H¼B®v°ö¡A¨ä¶î¾~¶c¨Æ¥ç¥i¤@°O¡C¸Ü»¡¼B®v°öªº¦r¡A¨äÁà¨ä©Ç©ó¥_¤j¤å¬ì±Ð­û¤¤¡A³ôºÙ²Ä¤@¡C©P§@¤H´¿Ù^Ùg¤ê¡G¼Bªº¦r¡A¼g±o¹ê¦b¥i©È¡A´X¥G¹³¤p«Ä´y¬õ¬Û¦ü¡A¦Ó¥B¤£Á¿µ§¶¶¡C¥_¤è®Ñ©Ð¸Ì¡A¾Çµ£¼g¦r¡A»³¥s¤f¸¹¡A¨Ò¦p¡u¥Ã¡v¦r¡A¥s¡uÂI¡B¾î¡B½Ý¡B¹_¡B¬D¡B¼A¡B­ç¡B±Ì¡v¡C¼B«o¥þ¤£ºÞ¤°»òµ§¶¶¡A¥u¬Ý¤è«K¦³¥i¥H³s¼g¤§³B¡A´N¤@ª½³s°_¨Ó¡A©Ò¥H²ª½¤£¦¨¦r¼Ë¡C·í®É¥_¤j¤å¬ì±Ð­û¸Ì¡A¥H´c¥¾¦Ó½×¡A¥Ó¨û¢w§Y¼B®v°öªº¦r­nºâ²Ä¤@¡C©P§@¤HªºÃÇÀY¤p·¢º}«G«T¨q¡A¥L¬Ý¼Bªº¦r¦ÛµM¯S§O¤£¶¶²´¡F¼B«o¦Û§Ú·Pı¨}¦n¡A¦³®É³s¨ä¤Ò¤H¤]¼J¯º¥L°­µe²Å¡A¥LÁÙ¤£ªA¡A»¡¦Û¤vªº®Ñªk¦³¨Î½ì¡A±©³¹¤Óª¢ª¾¤§¡C¼B§ó¤@«×¦³½æ¦rªº·Qªk¡F¨ä¦Û«H¤@¦p¡u¤EÀs¬Ó«Ò¡v¤§«Å¥Ü¡u¥DÅv¡v¡A¨Ã±j½Õ¦Û¤vªº®Ñªk¾ë©å¥i³ß¡A±©­¹®a¡B±MÄæ§@®a¡BÃÀµû¤H¼B°·«Âª¾¤§¡C¦¹¥@¦³§B¼Ö¦Ó«á¦³¤d¨½°¨¤§²{¥Nª©¥»¥G¡H

¡@¤H¨«¯ù¥¼²D¡A¯¬ºÖ§A¡A¤EÀs¬Ó«Ò¡I

¡uÃÀ³N­^¶¯¡v¼Q¦Ñ¹«

¡@»¡°_¶î¾~ÃÀ³N¡A³Ìªñ©ó¡m·s¶g¥Z¡n«ôŪ³¯ºzªº¤j§@¡A¤Dª¾¶î¾~¤d¯u¸U½T¡A¤£¥iµ¥¶¢µø¤§¡C¸Ü»¡­^°ê¦³¦ì¶î¾~¤j®v¡A¨ä¤j§@¥Ñ­^°ê¦U¤j«°¥«¼Q¶î¨ì¬ü°ê¯Ã¬ùªº¥~Àð¤W¡A¥LªºÃ±¦W¡u¯Z§J´µ¡v¤Þ¨Ó¦y¥s»PÅF°Ê¡C³ßÅw¯Z§J´µªº¤HÅA¥L¬°¡uÃÀ³N­^¶¯¡v¡A°Q¹½¥LªººÙ¥L¡u¸Ó¤J¦aº»¡v¡CÃÀ³N¤@¦p¿ï¬ü»P¼x¤åµû¼f¡AÁ`¦³ÂI¥DÆ[¡C­^°ê¤@­Ó°w¹ï¤Q¤K¨ì¤G¤Q¤­·³ªº¦~»´¤HªºÃÀ³N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¯Z§J´µ¦b¥L­Ì¤ß¥Ø¤¤±Æ¦b²Ä¤T¦ì¡A¤ñ¹F¡Dªâ©_ÁÙ­n¾a«e¡C¯Z§J´µ¤W¦~¤E¤ë¦b¬¥§üÁF·d¤F¤@­Ó¦W¬°¡m­è¦n¦Xªk¡nªº­Ó®i¡A¥Lµ½¥H¬Fªv¤£¥¿½Tªº¤èªk¨Óªí¹F¬Fªv¥DÃD¡A¥L¦b«Ø¿vª«¤Wªº¶î¾~«Ü¦h³£¥Rº¡¼É¤Oªº¬FªvÁô³ë¡G¤p«Ä®³µÛ´¡¤W¾É¤õ¯Áªº¦B²N²O¡B¤k¤HÃh©êµÛ¬µ¼uÅS¥X²¢»eªº¯º®e¡BµóÀY¾Ô°«ªÌ§ëÂYªº«o¬OÂAªá¡C

¡u³Ìºò­n¦nª±¡v¨Ï¯Z§J´µ³Ð·NµL½a¡A¨ä³q¹F±¡Ãh¡A¨Ï¨ä¶î¾~¡u¨L¨L¦p¸U³¼¤§«@¡A¼á¤§¤£²M¡AÂZ¤§¤£¿B¡A¨ä¾¹¬Æ¼s¡AÃø´ú¶q¤]¡C¡v«e½ú»¡¡G¤@­Ó³q¹Fªº¤H­º¥ý¥²»Ý¡u¤j¡v¡A³o­Ó¡u¤j¡v¬O¸g¥ÑÆ[¹î¡B¾Ç²ß¡BÅéÅç¡B¾ú½m¡B¬ã²ß»PÃhºÃªºªø¤[¤¬°Ê¦Ó±o¤§¡CÃҽѯZ§J´µ¡A±f´Xªñ¨o¡I½×ªÌ«ü¥X¥Lªº§@«~³£©M©P³òÀô¹Òµ²¦X±o«Ü¦n¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦Ò¼{¨ì«Ø¿vª«ªº§÷½è¡Bµe­±©MÀô¹Ò²Ó¸`ªº¿Ä¦X¡A³Ì²×Àç³y¥X·N·Q¤£¨ìªº½ì¨ý¡Cºë±m¶î¾~¾Ç°Ý¤j¨o¡I¯Z§J´µ¥O¤HÀ»¸`Æg½àªº³Ç§@¦p¡G§âĬ®æÄõ°ª¦a¤Wªº¥¨¥Û°}¸Ë¹¢¦¨¤@°é¤p«K¦À¡F¦b¦è­Û´°ªººû¦h§Q¨È´ò¸Ì¸Ë¤WÃT³½­IÅ_¡C¥L¨ì³B¼Q¶îªºµÛ¦W¦Ñ¹«§Î¶H¡Aµ´«D¹Lµó¦Ñ¹«¦Ó¬O¸g±`©M«Ø¿vª«¤Wªº¤ôºÞ¡BÅKªù¡B¼ÐµPµ¥µ²¦X¦b¤@°_¡AÄ´¦p¤@¶ô¡u¸T¤î²yÃþ¹CÀ¸¡vªº¼ÐµP¤U¡A¯Z§J´µ´N¼Q¤F¤@°¦ª±²yªº¦Ñ¹«¡C³½¤£¹L¶í¤£ªÎ¡A¯Z§J´µ¦b¤j¦è¬v¨ºÃä¨ü¨ìªº°l±·¤ñ¦b¦Ñ®a­Û´°¼ö¯P±o¦h¡A¨ä¬¥§üÁF­Ó®i­º¤é´N½æ±¼¤G¦Ê¤@¤Q¸U­^Âé¡A¶î¾~¯uªº¦³»ù¡C¤µ¦~¦~ªì¡m¯Ã¬ù«È¡n§ó¥Î¤F¤C¤j­¶³ø¹D¯Z§J´µ¡A¤H®ð¤§©ô¡A¥O­^°ê¤H¬°¤§§j¿¨¤@ªe®õ±à¤h¤ô¡I

Åܦ¨¡uÂfÂc¤EÀs¬Ó«Ò¡v

¡@³¯ºz¤SÂ\¥X¨Æ¹ê¡A¥L«ü¬ü°ê¦V¨Ó¬O¶î¾~ªºÄ_¦a¡A»·¦b¤@¤E¤K¡³¦~¥N¡AÅý¡D¦Ì·²º¸¡D¤Ú´µ«¶¯S¡]Jean-Michel Basquiat¡^´N¥HµóÀYÃÀ³Nªº¯ó®Ú­^¶¯¡A´_¿³¤F¬ü°êªº¶î¾~¤å¤Æ¡A¦P®É¥NªºÁÙ¦³³Í´µ¡D«¢ªL©MªÖ¥§¡D¨F¤Ò¡C¤G¤Q¦h¦~¹L¥h¤F¡A¤T¤H¦­´N¬O¶î¾~ªº·µ°ó¤Hª«¡C¤Ú´µ«¶¯S³Ì­«­nªº¯È¥»§@«~¡A©ç½æ¦Ü¤C¦Ê¸U¬ü¤¸¥H¤W¡C¤G¡³¡³¤»¦~¡mÅý¡D¦Ì·²º¸¡D¤Ú´µ«¶¯S¯È¥»¦^ÅU®i¡n¨Ó¤¤°ê¨µ®i¡A¥ú«OÀIÃB´N°ª¹F¤E¤d¸U¬ü¤¸¡C

¡@¶î¾~¯u«YÃÀ³N¡AµóÀY½T¦³¤å¤Æ¡C´¿¨_°]³Ì«á¿ò§@¡u¶À¦â°g§A§L°¨«M¡v©ç½æ¡A°ª¥X©³»ù¤@¦Ê­¿¡A¥E¬Ý¥H¬°±j«lµL¤ñ¡A³Ì²×¥u¤£¹L¥H¤Q¸U¤@¤d¤¸¦¨¥æ¦Ó¤w¡C«°¤¤´I»¨¥u·Rµ·ºôªº¤ò¿AªF¨v¹³¡A¹ï¡u¤EÀs¬Ó«Ò¡v¬Ý¨Ó¿³½ì¤£¤j¡A§_«h³o¡u§L°¨«M¡v³Ì¤Ö­È¤@¤d¸U¤¸¡A¦p¤µ¦¨¦óÅé²Î¡I±Ð®Ó¦p¦ó¤U¥x¡I¨Ó¤H¡Aµ¹§Ú¹w³Æµ·ºô¡A§â®Óªº¨v¹³¨ê¤W¥h¡AÅܦ¨¡uÂfÂc¤EÀs¬Ó«Ò¡v¡A©¡®É©ç½æ¡A¥²¥H¤Ñ»ù¤T»õ¤¸¦¨¥æ§a¡I§_«h¦p¦ó°l¤W°ê¥Á®ø¶O«ü¼Æ¡I

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h