 放大圖片
文：鄧 蘭
這陣子歌劇演出又熱鬧起來，香港有《阿伊達》，澳門有《弄臣》。港樂更率先帶來《玫瑰騎士》的歌劇音樂會，筆者看了尾場。雖然港樂在音樂總監迪華特上任後已前後上演了《莎樂美》、《深宮情仇》及《蝴蝶夫人》，《玫瑰騎士》仍令人引頸以待。因為此劇是歌劇迷的熱門之選，但編制龐大，且演出時間長達3個多小時；要上演存在一定難度，以歌劇音樂會演出又怕失去原著精彩的情節。
《玫瑰騎士》是李察．史特勞斯的第三套歌劇，風格跟前作《莎樂美》和《深宮情仇》截然不同。《莎樂美》和《深宮情仇》格調嚴肅，不乏澎湃激情的音樂，《玫瑰騎士》則走輕喜劇路線，故事較通俗。內容圍繞兩男兩女錯綜複雜的愛情，抒情段落與滑稽情節兼備。
港樂這次的演出有很強的戲劇感。之前幾次歌劇音樂會演唱者皆只唱不演（雖然《蝴蝶夫人》已見加入小道具），今次則嘗試讓角色邊唱邊演，此舉令音樂會生色不少。如第一幕歐克斯見到易服扮侍女的奧克達菲安意欲親近她，二人有不少惹人發笑的動作，又如第二幕歐克斯見到未婚妻神魂顛倒之餘又不忘調戲奧克達菲安都充分讓演員發揮歌劇中的戲劇性。不過第三幕中安排一群小童走到台中央則不討好，眾人不需唱，作用不大，卻逼爆舞台反見混亂。
整體看，主要演員在重要段落都又唱又做，如穿上戲服，也很接近歌劇演出。在又唱又做下各人更見自然生動，尤其那些惹笑場面在動態交流下產生很理想的效果。
飾歐克斯的男低音豪拉塔角色吃重，表現出色。他的聲線低而不壓，沉厚有力，聲音造型充滿戲劇性，單從聲音已表現出角色的粗魯、沒教養甚至好色，用聲用氣揮灑自如，一些介乎唱與白之間的段落技巧了得。兩位女高音的聲線接近，但性格不同。飾元帥夫人的舒崙貝格有一把純淨而優雅的嗓子，開始時與愛人相聚到最後知道愛人要別她而去，情緒有別，仍保持夫人的尊貴氣質。飾蘇菲的梅雅，音質抒情明亮，多兼一份少女的嬌媚光采，抒情段落音色柔亮迷人，只嫌淘氣時花腔不夠輕盈綽約。女中音貝意特飾的奧克達菲安是全劇靈魂人物。這個由女中音扮演的男角分別要與兩位女高音和男低音配戲。貝意特的聲線溫雅甜潤，如俊男向美女唱情歌一般溫柔，令人如沐春風，飾演同時迷倒三人的俊男很有說服力。 她與舒崙貝格或與梅雅的詠嘆調都很迷人，尤其與梅雅的二重唱十分優美動人。三位女聲均屬抒情聲腔，聲線融合得很自然；音量中等但傳送力佳。
開場序中，樂隊有點混亂，但很快調整過來。弦樂與管樂在輕柔的詠嘆調中一直保持相若音量，在粗野發笑的段落迪華特則加強音樂的戲劇性。由於人聲吸引，台上戲劇效果佳，加上獨奏部分不多，人聲成為焦點，樂隊難免被佔去風頭。
|
放大圖片
