À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~2¤ë3¤é ¬P´Á¤é
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ·s»D±MÃD >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦B«Ê¯«¦{¡D¦B«Ê¤W®ü¤ô³°ªÅ ªñ400¯è¯Z¨üªý


http://paper.wenweipo.com   [2008-02-03]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡i¥»³ø¤W®ü·s»D¤¤¤ß°OªÌ»¯­¸­¸2¤é¹q¡j¬Q¤é¶}©lªº·s¤@½ü­°³·¡A¨Ï¤W®ü¤@©]¤§¶¡Åܦ¨¤F¡u¦B«Ê³·«°¡v¡C¥«®ð¶H¤¤¤ß´úºâ¡A¥Ó«°¤µ¤é²Ö­p­°³·¶q¤w¹F10²@¦Ì¡A¥«°Ï¿n³·³Ì²`³B¹F15Íù¦Ì¥H¤W¡A¥v¤W¨u¨£¡C­·³·¤ÎÃú®ð¨Ï¤W®ü´ä¤f¯è¹B¨üªý¡B«n¤U¤õ¨®°±¹B¡B­i¾ô©M®úªF¨â¾÷³õ¦³ªñ¤@¥bªº¯è¯Z©µ»~©Î¨ú®ø¡A¬ù5,000¦W®È«Èº¢¯d¡A¥æ³q¹B¿é¶^¤J¡u¦BÂI¡v¡C

¡@¤µ¤é¤W®ü­i¾ô©M®úªF¨â¤j¾÷³õ¤S¤@¦¸¥X²{®È«Èº¢¯d°ª®p¡A¥Á¯èµØªFºÞ²z§½·s»Dµo¨¥¤H¯³­è¹ï°OªÌªí¥Ü¡A±q¬Q¤Ñ14ÂI¨ì¤µ¤Ñ14ÂI¡A­i¾ô¾÷³õÀ³°_­¸¯è¯Z430­Ó¡A¨ä¤¤188­Ó¯è¯Z©µ»~¡A48­Ó¯è¯Z³Q­¢¨ú®ø¡Aº¢¯d®È«È2,608¦W¡F®úªF¾÷³õ¦@¦³¯è¯Z407­Ó¡A©µ»~141­Ó¡A¨ú®ø12­Ó¡Aº¢¯d®È«È2,336¤H¡C

¡@¦Ó¬Q¤Ñ­º¦¸°õ­¸¨â©¤¬K¸`¥]¾÷¦¨¥\ªºªF¤è¯èªÅ¡A¤µ¤Ñ¤é¤l¦ü¥G¤]¤£¤j¦n¹L¡C¾ÚªF¯è¤½¥q³Ì·s®ø®§¡A¦]¤Ñ®ð©Î¹ï¤è¾÷³õÃö³¬µ¥­ì¦]¡AªF¯è¤µ¤é¤]¨ú®ø¤F­¸©¹ÀÙ«n¡B¤W®ü¡B¹çªi¡B­»´äµ¥¦aªºªñ10­Ó¯è¯Z¡C

¡u³¥¾ÔÂå°|¡v ¶i¾n¨®¯¸

¡@ÅK¸ô¤è­±¡A¥Ñ©ó³q©¹«n¤èªº¨Ê¼s½uµ¥ÅK¸ô·F½uÁÙ¨S¦³§¹¥þ­×´_¡A¤W®ü¯¸¤µ¤Ñ«Å§G¼È°±µo°â«n¤èªø³~¨®²¼¡A¦Ó¤µ¤é¤w¸gµo©¹«n¤èªº©Ò¦³¦C¨®¥þ³¡±ßÂI¡A¨ì¯¸®É¶¡©|¤£½T©w¡C¥Ñ©ó¦h¯Z¦C¨®¨ú®ø¡A¤£¤Ö±Æ¤F´X¤Ñ´X©]¤~¶R¨ì²¼ªº®È«ÈÃø¥H±µ¨ü°h²¼²{¹ê¡A¯É¯É¦b­Ô¨®¤jÆU¡u°®µ¥¡v¡C

¡@¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¬°¤F¶R¦^®aªº²¼¡A¨Ó¦Û¶Q¦{ªº¹A¥Á¤u±i²§¤¤¾jûó¨{¤l¦b¤W®ü¤õ¨®¯¸±Æ¤F¤@¤Ñ¤@©]ªº¶¤¡A³Ì«á·w­Ë¦b°â²¼¤jÆU¡C¤u§@¤H­û¨³³t±N¨ä°e©¹¤õ¨®¯¸«n¼s³õ·s«Øªº¡u³¥¾ÔÂå°|¡v¡A¿é²GªvÀø«á¡A²×©óÂà¦M¬°¦w¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¬°¤F«O»ÙÂk¶m®È«È¦w¥þ¡A¥Ø«e¸Ñ©ñ­x¤K¤­Âå°|¡B¸Ñ©ñ­x¥|¤­¤­Âå°|¦b¨®¯¸¼s³õ¤W·f°_¤F±bÁO¡A²Õ´ÂåÅ@¤H­û¬°®È«È´£¨Ñºò«æÂåÀøªA°È¡C

¡@¥Ñ©ó«n¤è¬Ù¥÷¥¿¦b§ìºò®É¶¡·m­×¨Ê¼s½uµ¥°©·F½u¸ô¡A¹w­p©ú¤Ñ´N¥i¥H¥þ½uºZ³q¡A©¡®É±q¤W®ü«n¯¸µo©¹«n¤è¦a°Ïªº¦C¨®¤]±N³vº¥«ì´_¥¿±`¡C

¡@¾Ú±x¡A¬Q¤Ñ¤W®ü¯¸¡B¤W®ü«n¯¸¦@µo°e®È«È18¸U¦h¤H¦¸¡C¦ÓºI¦Ü¤µ¤Ñ¤W¤È11®É¡Aµo©¹¥_¤è¤è¦Vªº¦C¨®¹B¦æ¤@¤Á¥¿±`¡A¹w­p¤µ¤Ñ¯àµo°e®È«È15¸U¤H¡C

¡@¡i¥»³ø°T¡j¤º¦a³·¨a«ùÄò¡A­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¬Q¤é¦³¶W¹L100¯Z¨Ó©¹¹çªi¡BªC¦{¡BªZº~¡Bªø¨F¡B«n¨Ê©M¤W®üªº¯è¯Z©µ»~©Î¨ú®ø¡C¨ä¶¡¦³­¼·f­»´ä§Ö¹Bªº¤º¦a­¼«È¡A¤£º¡¯è¯Z©µ»~¡A¯èªÅ¤½¥q¤SµL¨ÑÀ³¶¼­¹¡A»{¬°¦w±Æ¤£©P¡A¤@«×»PÂd¥x¤u§@¤H­ûµo¥Í¤f¨¤¤ÎªÏÅé±À¼²¡A¯èªÅ¤½¥q³øĵ¡A¥Ñĵ­û¨ì³õ½Õ°±¡C

¡@¾÷³õºÞ²z§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡AºI¦Ü¤U¤È5®É¡A¦@¦³13¯Z¤À§O±qªC¦{¡B¹çªi¡BªZº~¡B«n¨Ê¡B¤W®ü©Mªø¨F°_­¸¨ì­»´äªº¯è¯Z¨ú®ø¡A¦P®É¦³12¯Z«e©¹³o¨Ç¦aÂIªºÂ÷´ä¯è¯Z»Ý­n¨ú®ø¡C¦¹¥~¡A±q­»´ä­¸©¹µØªF¡BµØ¤¤6­Ó«°¥«ªº33¯Z¯è¯Z¡A¥H¤Î±q³o¨Ç«°¥«¥Xµoªº40¯Z©è´ä¯è¯Z¦P§i©µ»~¡C

¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A¨ü¼vÅTªº¯èªÅ¤½¥q¥]¬A´äÀs¡BªF¤è¯èªÅ¤Î­»´ä§Ö½uµ¥¡C¨ä¤¤¤@¯Z¿ï­¼­»´ä§Ö½u«e©¹¤W®üªº­¼«È¡A¬°¼Æ¬ù60¤H¡A­ì©w¬Q±á8®É°_­¸¡A¥L­Ì¦]¤£º¡¯èªÅ¤½¥qµL´£¨Ñ­¹ª«¤Î¶¼®Æ¡A¤@«×»E¶°¦bµn°OÂd¥x«e¹ªÄ·¡A¦³¤H§ó¦b¯è¯Z¿Ô¸ßÂd¥xºÎı¡C¦Ü¤U¤È4®É³\¡A¤@¦W¨k­¼«ÈºÃ¤£º¡µ¥­Ô®É¶¡¤Óªø¡A³º¦V¨ä¤¤¤@¦W¤kÂd¥xªA°È­û´§®±¡A¯èªÅ¤½¥q¾­û¥ß§Y³øĵ¨D§U¡Aĵ­û¨ì³õ½Õ°±¡C¦Ü¬Q±ß¡A¤j³¡¤Àº¢¯d­¼«È¤w­¼¾÷Â÷¶}ªð¦^¤º¦a¡C

¡@´äÀs¯èªÅ¤½¥q¤w³]¥ß¼ö½u3193-2000¡A¥H«K®È«È¬d¸ß¨ì¤º¦a¤@¨Ç«°¥«ªº¯è¯Z¡C¾÷ºÞ§½¤]´£¿ô®È«È¡A¦b¥Xµo«e»P¯èªÅ¤½¥qÁpô¡A½T»{¯è¯Z°_­¸®É¶¡¡C

¥¼¨Ó3¤Ñ«B³·´î®z

¡@¡i¥»³ø°T¡j¾Ú¤¤¥¡®ð¶H¥x2¤é¹w³ø¡A±q2¤é©]¶¡¶}©l¡A¦¿«nµØ«n«B³·±N³vº¥´î®z¡C¦ý«n¤è¤j³¡¦a°Ï¦Û¦è¦VªF¤´¦³¤@¦¸«B³·¤Ñ®ð¹Lµ{¡C

¡@3¤é¦Ü4¤é¡A¥|¤tªF«n³¡¡B¶³«nªF³¡¥H¤Î¶Q¦{¦è³¡³±¦³¤p³·¡]«B¡^©Î«B§¨³·¡F¦¿¦èªF«n³¡¡BºÖ«Ø¤j³¡¡B¼sªF¤¤«n³¡¡B¼s¦è¤¤«n³¡¥H¤Î®ü«nµ¥¦a¦³¤p¨ì¤¤«B¡C¶Q¦{¦è³¡§½³¡¦a°Ï¦³­á«B¡C4¤é¦Ü5¤é¡A¶Q¦{ªF³¡¡B´ò¥_¦è«n³¡¡B´ò«n¤j³¡¡B¦¿¦è¥_³¡µ¥¦a³±¦³¤p³·©Î«B§¨³·¡A³¡¤À¦a°Ï¦³¤¤³·¡F¦è«n¦a°ÏªF³¡³±¦³¤p³·¡]«B¡^©Î«B§¨³·¡A¨ä¤¤¡A¶Q¦{¦è³¡ªº³¡¤À¦a°Ï¦³­á«B¡F¦¿«nªF«n³¡¡BµØ«n¤j³¡³±¦³¤p¨ì¤¤«B¡C

®ý¦¿¡G¥þ¬Ù©Ô³Ì°ª¹wĵ«H¸¹

¡@¡i¥»³ø¾n®ý¦¿¹ê²ß°OªÌÀd¾å¥ç2¤é¹q¡j¬Q¤Ñ17®É48¤À¡A®ý¦¿¬Ù®ð¶H¥x¨u¨£¦a©ÔÅT³Ì°ª¯Åªº¬õ¦â¹wĵ«H¸¹¤Î¼É³·Äµ³ø¡AºI¦Ü¤µ¤Ñ¤U¤È13®É¡AªC¦{¿n³·¤w¹F31Íù¦Ì¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡C

­«¼y¡G½Õ±M²î°e¹A¥Á¤uªð¶m

¡@¡i¥»³ø¾n­«¼y°OªÌ®}®a±j¡B³\¬P2¤é¹q¡j¬°²¨´²¦b¶Q¦{¥´¤uªº950¦W¦¿Ä¬¥Á¤u¡A­«¼y¥«¤µ±á­º¦¸½Õ¬£¹C²îÁ{®É¹B¸ü¥Á¤uªð¶m¡C

5¸U®È«È§x¾÷³õ

¡@°ê°È°|·Ñ¹qªo¹B©M·mÀI§Ü¨aÀ³«æ«ü´§¤¤¤ß³Ì·s¨a±¡³q³ø¡G

¡½ÅK¸ô¡G¨a®`¸ûÄY­«ªº¨Ê¼s½u«n¬q©Mº­©ø½uÃh¤Æ¦Ü¶Q¶§¬q¹B¿é¯à¤O¤w°ò¥»«ì´_¡A¦ý³¡¤ÀÅK¸ô¤´¥¼«ì´_¡A¥B±N­±Á{«ùÄò´c¦H¤Ñ®ðªº¦ÒÅç¡C¼sªFº¢¯d®È«È¥Ù¬Þ³Ì¬ð¥X¡AºI¦Ü2¤é6®É¡A¼s¦{¦a°Ï«Ýµo°e®È«È¤´¦³139.6¸U¤H¡A¨ä¤¤«ù¦³«e´X¤é¨®²¼ªºº¢¯d®È«È26.6¸U¤H¡C

¡½¤½¸ô¡GºI¦Ü2¤é17®É¡A¨Ê¯]°ª³t¥þ½u°ò¥»·m³q¡A¶k´ð¬É©M´ð¸f¬É¤w¸Ñ°£«Ê³¬¡A¦ý¥Ñ©ó´ð«n¸f¥_¦a°Ï¤S¶}©l­°«B¡A¸ô­±­«½Æµ²¦B¡A¨®½ø¦æ¾p½wºC¡C¥Ø«e¾Ö°ô¸ô¬q¤´µM¶°¤¤¦b´ò«nªº¦Ô¶§¦Ü©y³¹¬q©M¼sªFªº©W¥Û¦Ü¤j¾ô¬q¡C¥æ³q³¡ªù©M³¡¶¤¥¿¦b¥þ¤O·m³q¡C

¡½¥Á¯è¡G1¤é16®É¦Ü2¤é16®É¡A¥þ°ê¦@¦³ªñ1,000­Ó¯è¯Z©µ»~¡A170­Ó¯è¯Z¨ú®ø¡A35­Ó¯è¯Zªð¯è©Î³Æ­°¨ä¥L¾÷³õ¡Aº¢¯d®È«È2600¾l¤H¡A¿nÀ£®È«È5¸U¤H¡CªC¦{¡B¼s¦{¡Bªø¨F¡B¤W®ü­i¾ô¡B«n¨Ê¡B¤W®ü®úªF¡B«n©÷¡B²`¦`¡B¶Q¶§9­Ó¾÷³õ¿nÀ£®È«ÈÄY­«¡CºI¦Ü2¤é2®É30¤À¡A¿nÀ£¤Îº¢¯d®È«È§¡¤w±o¨ì§´µ½¦w¸m¡C¥Ø«e¡A°£¤Ö¼Æ¤ä½u¤p¾÷³õ¤´µMÃö³¬¤§¥~¡A¥þ°ê¥D­n¾÷³õ§¡¤w¶}©ñ¡C

¡½¹q¤O¡GµØ¥_¡BªF¥_¡B¦è¥_¹qºô¹B¦æí©w¡CµØªF¹qºô¹B¦æ°ò¥»¥¿±`¡AºÖ«Ø¹qºô»PµØªF¥Dºô¸Ñ¦C¹B¦æ¡FµØ¤¤¹qºô°£´ò«n¡B¦¿¦è¥~¹B¦æ°ò¥»¥¿±`¡C«n¤è¹qºô°£¶Q¦{¥~¹B¦æ°ò¥»Ã­©w¡C ¡@¡½·sµØªÀ

ºÖ«Ø¡G´º°Ï¬K¸`§K¶O¼¢¯d«È

¡@¡i¥»³ø®ü®l¦è©¤·s»D¤¤¤ß°OªÌªLµÎÔк֦{2¤é¹q¡jºÖ«Ø¬Ù°²¤é¿ì¬Q¤é¤Uµo³qª¾¡A­n¨D±q2¤ë6¤é¦Ü12¤é´Á¶¡¡AºÖ«Ø¬Ù¦U«°°Ï´º°Ï´ºÂI±N¦Vº¢¯d¦b»Ôªº¾Ç¥Í©M°È¤u¤H­û§K¶O¶}©ñ¡A½T«O¥L­Ì¦w«×¬K¸`¡C

¯à¨£«×¤£¨¬¦Ê¦Ì ¤W®ü200²îº¢´ä

¡@¤º¦a¦³´CÅé³ø¹D¡A¨ü³s¤é¤j³·¼vÅT¡A¤W®ü´äªø¦¿¤f¤µ¤é­â±á°_¤w¸g¥þ­±«Ê´ä¡A1,000¾l¿´²î²íº¢¯dªø¦¿¤fÁã¦a¡A¤W®ü¥þ´ä¬ù¦³200¾l¿´²î²í¨ú®ø¥X¹Ò­p¹º¡C®ø®§¶Ç¨Ó¡A¥O¥»´ä¯è¹B¬É¤H¤h¾á¤ß¤£¤w¡A¦ý¥»³ø°OªÌ¤µ¤é³Ä±ß¤w±q¤W®ü®ü¨Æ§½Ãҹꦹ®ø®§¬°»~³ø¡A¤W®ü´ä¨Ã¥¼¦]­·³·«Ê´ä¡C

¡@¤W®ü®ü¨Æ§½«Å¶Ç³¡³¯°Æ³¡ªø¹ï¥»³øªí¥Ü¡A°w¹ï«B³·¤Ñ©M¤jÃú¡A®ü¨Æ§½¤w¬£¥X9¿´¨µÅÞ¸¥¡A¹B¥Î¹q¤l¾É¯è¨t²Î¬°8±ø¤j«¬¹B·Ñ²îÅ@¯è¡A¥þ¤O«O»Ù¤W®üªº·Ñ¹q®ü¤W¹B¿é¡C

¡@ÁöµM¨S¦³«Ê´ä¡A¦ý¤W®ü´ä¦b­·³·ªºÅ¢¸n¤U¨Ã¤£»´ÃP¡C¥~°ª¾ô´ä°Ï³·ÃúÀ±¤Ñ¡A¨Ï±o¦¿­±¯à¨£«×¤£¨¬¦Ê¦Ì¡C¨ü¦¹¼vÅT¡A½XÀY¶°¸Ë½c¸Ë¨ø§@·~¶i«×¤£¦Pµ{«×´îºC¡C±q¬Q¤Ñ¤¤¤È11®É¨ì¤µ¤Ñ¤¤¤È11®É¡A¥~°ª¾ô¦³ªñ50¿´¶°¸Ë½c³f½ü¨ú®ø©Î±À¿ð¤F¾aªy­p¹º¡A¥t¦³ªñ40¿´¶°¸Ë½c³f½ü©µ¿ð¤F¥X¯è®É¶¡¡C

¡@¥t¾Ú¤½¦w³¡®ø®§¡AºI¦Ü¤µ¤é¤U¤È2®É¡A¤W®ü´ä¡B¬v¤s´ä¶i¥X¤f«È¹B²î°¦16¿´¡A®È«È800¤H¡A¨®½ø133½ø¦¸¡A¯´§Ç¥¿±`¡C

¤½¦w³¡³s©]¹{¥O ¨¾107°ê¹D³fª«µs·m

¡@¡i¥»³ø¥_¨Ê·s»D¤¤¤ß°OªÌ¼B¶V¤s2¤é¹q¡j¤½¦w³¡¡u§ÜÀ»«B³·¨a®`«H®§¨ó½Õ¤p²Õ¡v¤µ¤é´N³·¨a¶i¦æ²Ä¤»¦¸«H®§µo§G¡A¤½¦w³¡¿ì¤½ÆU°Æ¥D¥ô¡B·s»Dµo¨¥¤HªZ©M¥­ªí¥Ü¡A¤½¦w³¡¥Ø«e¤w¬£¥X¥Ñ5¦ì³¡»â¾É±a¶¤ªº17­Ó¤u§@²Õ¤À­u¨a°Ï¤@½u«ü´§²¨¾É¥æ³q©MºûÅ@ªv¦w¯´§Ç¡C¦Ó¬°¤F½T«O¨ü¨a¹D¸ô¤£µo¥Í³fª«³Q·m¡B³Qµs®×¥ó¡A¬Q¤é©]¶¡¡A¤½¦w³¡ÁÙ¦V¥þ°ê¤½¦w¾÷Ãöµo¥X±j¤Æ¥æ³q©Mªv¦wºÞ²zªº¡u¤»¶µºò«æ±¹¬I¡v¡C

¤½¦w³¡µo¥¬¤»¶µºò«æ±¹¬I

¡@¡½¤@¡B°Ê­û¤½¸ôªu½u¤½¦w¾÷Ãö¦UĵºØ¡B¦U³¡ªù¤W¸ô²¨¾É¥æ³q¡A¨ó§U¦³Ãö³¡ªùÃê¦B°£³·¡C¬ÛÃö¤½¦w¾÷Ãö­n±N¥´³q¨Ê¯]°ª³t¤½¸ô§@¬°·í«eªº­º­n¥ô°È¡F

¡@¡½¤G¡B³Ì¤j­­«×¦a§âĵ¤O©M¸Ë³Æ§ë¦V¸ô­±¡A¥[±j¨µÅÞºÞ±±¡A­«ÂI¬d³B¶W³t¡B¶W­ûµ¥ÄY­«¥æ³q¹Hªk¦æ¬°¡A¹ï7®y¥H¤W«È¨®¡A­n³v¨®Àˬd¡A¨¾¤î¶W­û¡F

¡@¡½¤T¡BÄY¼F¥´À»«¡·m¡BµsÅѤ½¸ô¹B¿é³fª«µ¥¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¡A¨Ê¯]°ª³tªu½u¤½¦w¾÷Ãö­n¤À¬q¥]°®­t³d¡A½T«O107°ê¹D¤£µo¥Í¹B¿é³fª«³Q·m¡B³Qµs¡F

¡@¡½¥|¡B°í¨MÁקK¦]°õªk¤£·í¤Þµo·sªº¥Ù¬Þ¡C¹ï¨ü§x¨®½øªº¥æ³q¹Hªk¦æ¬°¡A°í«ù¥H±Ð¨|¬°¥D¡A¤@¯ë¤£¤©³B»@¡F

¡@¡½¤­¡B¥þ­±¤F¸Ñ¦]¨aº¢¯d¤H¼Æ¡A«È¹B¡B¤õ¨®¡B­¸¾÷°±¹B±¡ªp¤Î¬ÛÃö¼vÅT¡A¨î©w¬ÛÀ³ªºÀ³«æ¹w®×¡A°µ¦nÀ³¹ï¦UºØ¬ðµo©M¸sÅé©Ê¨Æ¥óªº·Ç³Æ¡F

¡@¡½¤»¡B¬Û¾F¬Ù(°Ï¡B¥«)¤½¦w¾÷Ãö­n¥[±j¨ó½Õ¡A¤Î®É·¾³q¡C¬K¹B´Á¶¡­ì«h¤W¤£±o±Ä¨ú«Ê¸ô±¹¬I¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
·s»D±MÃD

·s»D±MÃD

§ó¦h