 放大圖片
習性：多年生藤本
花期：一月至六月
分布地點：香港、廣東、海南、廣西、福建、台灣、雲南等均有栽培。
春節期間，雖然不能在香港 「燒炮仗」 (燃放爆竹)，卻有千千萬萬的炮仗花一串串掛於郊外、村邊、花園，使新的一年充滿生氣。
炮仗花是外來的藤本攀援狀植物，具有三叉絲狀卷鬚。葉對生，複葉，小葉2至3枚，卵形。圓錐形花序著生於側枝頂端，花冠筒狀，裂片5，橙紅色，如爆竹般，故有炮仗花之稱。
Fire-cracker Vine
Habit：Perennial Vine
Flowering Period：January to June
Localities：Commonly cultivated in Hong Kong, Guangdong, Hainan, Guangxi, Fujian, Taiwan, Yunnan.
During the Chinese New Year, real fire-cracker is forbidden in Hong Kong, but clusters of Fire-cracker Vine can be found in the countryside, rural areas and gardens, reminding us the New Year afresh.
Fire-cracker Vine is an exotic climbing vine, with a three-branched tendril. Opposite leaves have 2 to 3 oval leaflets. Orange-red flowers are in tube-shape, with 5 corolla lobes at the margin, just like fire-crackers. ■資料：漁護署
|
放大圖片
