例子4：桂莉芙柏露（Gwyneth Paltrow）

放大圖片

　■桂莉芙柏露憑仿莎翁情史《寫我深情》榮登影后寶座。

　1998年桂莉芙憑仿莎翁情史《寫我深情》（Shakespeare in Love）榮登影后寶座；兩年後，她主演英國女文豪珍奧斯汀名著改編的《芳心愛漫遊》（Emma）時，她的英國腔更是無懈可擊。

　現時桂莉芙下嫁英國Coldplay搖滾樂手Chris Martin後，一半時間長居倫敦，正宗英式英語更上一層樓。