|
經過緊張刺激的比賽後，「第二屆香港杯外交知識競賽」已決出五強學校，將進入最後階段。本報教育版逢星期一至五，會與讀者分享不同的外交小知識，包括當代中國外交史的概念及事件、接待外交禮賓的知識、及近年的外交時事，同時亦會從「當年今日」的角度，透過「中國外交史上的今天」一同體味中國外交發展走過的道路。今屆比賽的宗旨為「感知外交，增長才識，認識國家，觀看奧運」，外交小知識專欄能增進學生及市民的外交認知，亦能配合比賽的推行，深化國民教育。
禮賓知識答問：名片的使用
問：如何使用名片？
答：名片主要是作自我介紹之用，是相識和結交朋友的重要工具，外出參加社交活動，要注意帶備。與人交換名片時，如果坐著，最好起立，但不必彎腰、鞠躬。拿到別人名片後，應仔細默讀，有問題，可當場詢問。不要接過名片後，不看就順手放進口袋或在手中把玩。
外交場合也可用名片作為簡短的禮節性通信方式，表示祝賀、感謝、介紹、辭行、慰問、弔唁等等。用時視乎不同用意在名片左下角寫上幾個表示一定含義的法文小寫字母。也可以在名片上寫上幾個字，或簡短的一句話，如「承蒙祝賀春節，謹致謝意」。常見的幾種外文縮寫及其含義：
敬賀－p.f.(POUR FELICITATION)
謹唁－p.c.(POUR CONDOLEANCE)
謹謝－p.r.(POUR REMERCIEMENT)
介紹－p.p.(POUR PRESENTATION)。介紹時，介紹名片上寫p.p.，後面附被介紹人的名片。
辭行－p.p.c.(POUR PRENDRE CONGE)
恭賀新年－P.F.N.A.（大小寫均可）（POUR FELICITER LE NOUVEL AN）
中國外交史上的今天—5月14日
1984年5月14日，中國駐漢堡總領事館開館。首任總領事為王延義。漢堡位於北海之濱，易北河畔，人口170萬，為德國第二大城市。漢堡港為歐洲重要大港。300年前，一艘名為「阿波龍號」的帆船直接從中國出發抵達漢堡，開啟了漢堡與中國交往的友好篇章，來自東方的茶葉、煙草和絲綢源源不斷在此裝卸。
目前，從漢堡開往東亞的班輪航線已達到30條，每年往返超過1,000次，往來亞洲的集裝箱裝卸量已佔港口總裝卸量的42%。隨著歐洲一體化進程加速，漢堡港與波、匈、捷等東歐國家建起了快捷的集裝箱聯運線，漢堡正成為全歐首屈一指的物流中心。
漢堡也是在德華人居住較集中的城市，城內有200多家中國公司和300多家中餐館。漢堡和上海於1986年結為友好城市。
|
