 放大圖片
■兩名港台編導及中國跳水之父梁伯熙（右）。
無論代表甚麼國家，我們都是中國人，都想中國得到榮耀─這是很多旅居海外華人運動精英的心聲。他們努力融入異鄉，有的繼續鍛煉體能，培訓非華人運動員。香港電台編導馬克菲和葉宇波遠赴加拿大探訪幾位運動精英─曾被譽「東方第一劍」、移居加國、現年50歲的欒菊杰將於京奧再亮劍，代表加拿大出征。移居加拿大的前女子擊劍代表李華華、前籃球隊運動員朱江與前女排運動員潘文麗夫婦、「中國跳水之父」梁伯熙，於訪問中都表現了對中國辦奧的熱情，並介紹自己退役後的僑居生活。
東方第一劍代表加國出征
前中國女子擊劍代表李華華力撐今年50歲的「東方第一劍」欒菊杰代表加拿大參加奧運。李華華說：「如果她在中國，這是絕不可能。」她指出，欒菊杰有今天的成就絕非偶然，她把劍擊視為畢生事業，擁有一般人沒有的精神。「她要以運動員的身份參與北京奧運，當大家也覺得不可能的時候，不嘗試又怎麼知道！」
「中國以往的制度令退役運動員孤立無援，那時候退了就退了，有多少個能當教練？想讀大學又沒有機會，現在好多了。若我可重新選擇，我應該去讀書，我最大的遺憾是失去讀書機會。」
前籃球隊員營商授徒
曾是中國八一男子籃球隊驍將、著名南宋哲學家朱熹後人的朱江，退役後於上海作某雪糕品牌代理，最後決定偕妻─前中女排主攻手潘文莉移民多倫多。抵加拿大後，朱江專心學英語，太太潘文麗打球養家。朱江說，他們當時懷著天真的心態移民，沒有也考慮甚麼困難。
朱江最初在多倫多設攤位賣新疆烤羊肉串，由於愈辦愈好，索性開新疆餐館。「如果在內地，被記者拍到前八一男籃朱江在街上賣羊肉串，又不知道會是怎樣的報道了。」02年，他與本地一間學校合作教授籃球，最初學員只有6、7人，他獨自組成的「朱江籃球訓練營」頗見規模，有過百名學員。他現在上午回餐館，下午教球，晚上到電台兼職主持。「通過學習，才更能融入這社會。」
培訓世界冠軍殊不容易
在1987年移居加拿大的梁伯熙是中國第一批跳水運動員，曾獲全國跳水十連冠，81年後於中國第一跳水隊當總教練。08京奧，他將從加拿大組團赴京，他在加拿大培訓的其中一名學生有機會與郭晶晶爭獎牌。梁老師也道出了加拿大培訓運動員的困難：「在加拿大，孩子們全是自費學習，沒有國家的支持，到上大學就各散東西，所以要訓練出世界冠軍很不容易。」
內容摘自香港電台節目「走遍世界看奧運」。節目逢星期日下午4至5時於港台第一台播出。港台網頁（www.rthk.org.hk）設有專頁，內載節目詳細資料、採訪人員於當地拍攝的短片、影片、採訪日誌等，網頁並提供節目重溫。
|
放大圖片
